Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "materner" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATERNER EN FRANCÉS

materner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATERNER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Materner es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo materner en francés.

QUÉ SIGNIFICA MATERNER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «materner» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
materner

madre

Mère

Una madre es el padre biológico o adoptivo del hijo de un niño, el padre biológico o adoptivo masculino de un niño que es el padre. La palabra "madre" es una de las más extendidas en el mundo en todas las lenguas indoeuropeas, así como en muchas otras. En francés, la palabra maman resulta de una formación infantil redoblando, similar al latín, a la mamá griega que significa "pecho". Esta palabra denota cierto afecto y un papel materno en la vida del niño. En el caso de los mamíferos, como los seres humanos, por ejemplo, la madre lleva al niño en su útero desde la concepción hasta que está suficientemente desarrollado para nacer. Una vez que el niño está listo, la madre da a luz y da a luz al niño. Después del nacimiento, el pecho de la madre produce leche para alimentar al niño. Une mère est le parent biologique ou adoptif de sexe féminin d'un enfant, le parent biologique ou adoptif de sexe masculin d'un enfant étant le père. Le mot qui signifie « mère » est un des plus répandus au monde à travers toutes les langues indo-européennes, ainsi que dans beaucoup d'autres. En français, le mot maman résulte d'une formation enfantine par redoublement, semblable au latin, au grec mamma qui veulent dire « sein ». Ce mot dénote une certaine affection et un rôle maternel dans la vie de l'enfant. Dans le cas des mammifères comme pour les humains par exemple, la mère porte l'enfant dans son utérus à partir de sa conception jusqu'à ce qu'il soit suffisamment développé pour naitre. Une fois que l'enfant est prêt, la mère accouche et donne naissance à l'enfant. Après la naissance, la poitrine de la mère produit du lait pour nourrir l'enfant.

definición de materner en el diccionario francés

La definición de maternidad en el diccionario es tratar de acuerdo con el método de la maternidad. tratar a alguien de una manera materna.

La définition de materner dans le dictionnaire est soigner selon la méthode du maternage. traiter quelqu'un d'une façon maternelle.

Pulsa para ver la definición original de «materner» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO MATERNER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je materne
tu maternes
il/elle materne
nous maternons
vous maternez
ils/elles maternent
Imparfait
je maternais
tu maternais
il/elle maternait
nous maternions
vous materniez
ils/elles maternaient
Passé simple
je maternai
tu maternas
il/elle materna
nous maternâmes
vous maternâtes
ils/elles maternèrent
Futur simple
je maternerai
tu materneras
il/elle maternera
nous maternerons
vous maternerez
ils/elles materneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai materné
tu as materné
il/elle a materné
nous avons materné
vous avez materné
ils/elles ont materné
Plus-que-parfait
j'avais materné
tu avais materné
il/elle avait materné
nous avions materné
vous aviez materné
ils/elles avaient materné
Passé antérieur
j'eus materné
tu eus materné
il/elle eut materné
nous eûmes materné
vous eûtes materné
ils/elles eurent materné
Futur antérieur
j'aurai materné
tu auras materné
il/elle aura materné
nous aurons materné
vous aurez materné
ils/elles auront materné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je materne
que tu maternes
qu'il/elle materne
que nous maternions
que vous materniez
qu'ils/elles maternent
Imparfait
que je maternasse
que tu maternasses
qu'il/elle maternât
que nous maternassions
que vous maternassiez
qu'ils/elles maternassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie materné
que tu aies materné
qu'il/elle ait materné
que nous ayons materné
que vous ayez materné
qu'ils/elles aient materné
Plus-que-parfait
que j'eusse materné
que tu eusses materné
qu'il/elle eût materné
que nous eussions materné
que vous eussiez materné
qu'ils/elles eussent materné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je maternerais
tu maternerais
il/elle maternerait
nous maternerions
vous materneriez
ils/elles materneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais materné
tu aurais materné
il/elle aurait materné
nous aurions materné
vous auriez materné
ils/elles auraient materné
Passé (2ème forme)
j'eusse materné
tu eusses materné
il/elle eût materné
nous eussions materné
vous eussiez materné
ils/elles eussent materné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES