Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monophysite" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONOPHYSITE EN FRANCÉS

monophysite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOPHYSITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Monophysite puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MONOPHYSITE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «monophysite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

monofisismo

Monophysisme

El monofisismo es una doctrina cristológica que apareció en el siglo V en el Imperio bizantino en reacción al nestorianismo, y ardientemente defendida por Eutyches y Dioscoro de Alejandría. Afirma que el Hijo sólo tiene una naturaleza y que es divino, habiendo absorbido su naturaleza humana. Le monophysisme est une doctrine christologique apparue au Ve siècle dans l'Empire byzantin en réaction au nestorianisme, et ardemment défendue par Eutychès et Dioscore d'Alexandrie. Elle affirme que le Fils n'a qu'une seule nature et qu'elle est divine, cette dernière ayant absorbé sa nature humaine.

definición de monophysite en el diccionario francés

La definición de monofisita en el diccionario es aquella que reconoce una sola naturaleza en la persona de Cristo (a diferencia de la definición dada por el Concilio de Calcedonia (451) de que la naturaleza humana y la naturaleza divina conviven en una persona) . Quien adoptó la doctrina de Monophysites. Otra definición de Monophysite es la Doctrina Monophysite.

La définition de monophysite dans le dictionnaire est celui qui ne reconnaît qu'une nature dans la personne du christ (en opposition à la définition donnée par le concile de chalcédoine (451) selon laquelle la nature humaine et la nature divine coexistent dans une personne). Qui a adopté la doctrine des monophysites. Une autre définition de monophysite est doctrine des monophysites.

Pulsa para ver la definición original de «monophysite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MONOPHYSITE


antiparasite
antiparasite
bursite
bursite
composite
composite
contre-visite
contre-visite
dermatomyosite
dermatomyosite
ectoparasite
ectoparasite
glossite
glossite
halloysite
halloysite
hussite
hussite
marcassite
marcassite
martensite
martensite
myosite
myosite
métahalloysite
métahalloysite
opposite
opposite
parasite
parasite
pyrolusite
pyrolusite
réussite
réussite
sinusite
sinusite
site
site
visite
visite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MONOPHYSITE

monophage
monophasé
monophasique
monophénol
monophonie
monophonique
monophosphate
monophtongaison
monophtongue
monophylétique
monophylétisme
monophylle
monophysisme
monoplace
monoplan
monoplégie
monopodie
monopole
monopoler
monopoleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MONOPHYSITE

andalousite
andésite
argentojarosite
chersite
cérusite
endoparasite
magnésite
manganosite
non-réussite
omphalosite
pansinusite
pargasite
phytoparasite
tarsite
trachyandésite
ténosite
xanthiosite
zincosite
zooparasite
zoïsite

Sinónimos y antónimos de monophysite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MONOPHYSITE»

monophysite définition nestoriens monophysites monophysisme doctrine christologique apparue siècle dans empire byzantin réaction nestorianisme ardemment défendue eutychès dioscore alexandrie elle affirme fils seule nature divine cette dernière monophysite subst masc celui reconnaît personne christ opposition donnée concile chalcédoine nbsp merriam webster holding that single inseparable once human rather than having distinct unified natures définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison christianity encyclopedia britannica believed jesus remains altogether even though taken earthly hérésie nomme moniphysitisme doctrines chrétiennes diversement formulées mais dont caractère commun admettre réellement reverso voir aussi monophyllite monophylie monotypiste expression exemple usage define person maintains partly compare dyophysite origin late latin monophysīta from answers adherent there agnosticism atheism about view eventually condemned council chalcedon which asserted both catholic monophysitism severus most famous fertile writers patriarch antioch died

Traductor en línea con la traducción de monophysite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONOPHYSITE

Conoce la traducción de monophysite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monophysite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

基督一性论
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

monophysite
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

monophysite
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

monophysite
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الوحدانية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

монофизитское
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

monophysite
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

করলে তার পতন ঘটানো
260 millones de hablantes

francés

monophysite
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

monopisit
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

monophysite
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

キリスト単
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

monophysite
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

monophysite
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

monophysite
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

monophysite
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

monophysite
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Monofizit
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

monophysite
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Monophysite
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

монофизитское
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

monofizită
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μονοφυσίτες
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

monophysite
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Monophysite
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

monophysite
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monophysite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONOPHYSITE»

El término «monophysite» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.627 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monophysite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monophysite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «monophysite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MONOPHYSITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «monophysite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «monophysite» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre monophysite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MONOPHYSITE»

Descubre el uso de monophysite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monophysite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pape Et Patriarches
Jean Ior, 428. Domnus II, 441. Maxime Ier, 451-455. Basile I°r, 457. Acace, 458. Martyrius, 451). Abdique en 470. Pierre Ier le Foulon (1), 470. Abdique en 471, monophysite, Julien, 471-475. Jean II Codonat, 476. Monophysite. Etienne II, 47.7.
2
Les chaînes exégétiques grecques sur les Psaumes: ...
Elle porte en marge des gloses d'Athanase et d'Hésychius, deux des auteurs de la chaîne «monophysite»; or elle a été exécutée, près d'Alexandrie, sur l'ordre d' Athanase, patriarche monophysite d'Antioche, par Paul de Tel|a et divers ...
Gilles Dorival, 1986
3
Le Christ de Cyrille d'Alexandrie: l'humanité, le salut et ...
La crise nestorienne et la crise monophysite, génératrices de schismes qui perdurent aujourd'hui, ont contribué à passionner le débat jusqu'à notre époque. Cyrille est pourtant reconnu comme un grand théologien, parmi les plus grands, par ...
Bernard Meunier, 1997
4
Histoire du christianisme en Afrique: les sept premiers siècles
Avec l'accord de son mari, l'impératrice protège personnellement les chefs de l' opposition monophysite en vue «d'assurer une réconciliation future lorsqu'une formule universellement acceptable sera trouvée»19. Justinien ne doute pas qu'il  ...
Dominique Arnauld, 2001
5
L'aventure des Nestoriens
Sévère fut lui aussi déposé, réintégré, rejeté par l'empereur de Byzance, Justin, et devant fuir en Egypte, mais accepté à la cour de Justinien et protégé par l' impératrice Théodora, elle-même monophysite fervente: sa vie illustre bien les aléas ...
Paul Roques, 2013
6
Studia Paulo Naster Oblata: Orientalia antiqua
Finally, the author's Chalcedonian position or non-Monophysite viewpoint, is illustrated, according to the same writer, by the omission in the Martyrium of a chapter, to which a reference is preserved in the Book, where the evangelization of ...
Simone Scheers, Jan Quaegebeur, 1982
7
LES CHRONIQUEURS SYRIAQUES
T héodora prend à cœur le parti des monophysite.? La fidèle impératrice Théodora, par politique et par conviction, tenta de protéger avec courage, sollicitude et ténacité ses coreligionnaires, les monophysites. Elle maintint leur puissance.
Ephrem-Isa Yousif, 2002
8
Le nouveau Théo
Michel Dubost, Stanislas Lalanne. Index : Nestoriennes : Églises –; Assyrienne : Église apostolique – d'Orient; Chaldéen : Chrétiens de rite –; Chaldéenne : Église –; SyroMalabare;. Les. Églises. d'origine. monophysite. Églises dites ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011
9
Les origines chrétiennes dans les provinces danubiennes de ...
CHAPITRE IV LES ÉGLISES ILLYR1ENNES AU VIe SIÈCLE I. — Le schisme monophysite et le retour a l'union. G'esl au milieu du désarroi causé par les invasions barbares que l'épiscopat de ce qui existait encore du diocèse dacique eut à ...
Jacques Zeiller, 1967
10
La Cappadoce, IVe-VIe siècle: une histoire provinciale de ...
Aussi la question monophysite, malgré la pauvreté de la documentation sur les rapports qui unirent la métropole de Césarée au patriarcat de Constantinople, atteste-t-elle que les Eglises de Cappadoce, particulièrement celle de Césarée, ...
Sophie Métivier, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONOPHYSITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monophysite en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Éthiopie, un pays d'Afrique très chrétien
... d'une Eglise monophysite, très proche des coptes par exemple (et de l'Eglise apostolique arménienne), et qui définit le Christ d'une manière ... «Le Figaro, Abr 15»
2
La liberté d'expression et le respect de l'autre
... la divine et l'humaine (ou encore le monde chrétien et le monde païen), y étaient nettement séparées, et le monastère était monophysite, ne ... «AgoraVox, Ene 15»
3
Comment fonctionne l'antisémitisme d'aujourd'hui ?
Je suis très conscient de la difficulté de produire une réforme de type Vatican II au sein d'une religion dérivée de l'hérésie monophysite et de ... «La Règle du Jeu, Oct 14»
4
Glen Bowersock et le trône d'Adoulis
Mais tandis que l'Ethiopie adhère à la foi du Christ (dans sa version monophysite) un peu avant 340, au temps du négus Ezana, les Himyarites ... «L'Histoire, Oct 14»
5
Les coptes égyptiens et leur pape en questions
En 451, au concile de Chalcédoine, les chrétiens d'Égypte ont opté pour la doctrine monophysite, qui affirme que le Christ a une nature unique ... «Le Figaro, Nov 12»
6
FIGURATIF – Représenter le prophète est-il vraiment interdit par le …
... sous les impôts pour ces guerres, les persécutant pour l'hérésie monophysite, d'où l'accueil triomphant des arabes en Syrie et Palestine. «Le Monde, Sep 12»
7
Monastère amer
Selon la pure tradition monophysite. Les premières années, les moines se nourrissent de baies et de racines, jusqu'à ce que Dieu envoie une ... «Libération, Ago 12»
8
La bonne sœur de Meyssan
... imposée par Byzance, et versaient dans le schisme monophysite, selon lequel le Christ n'aurait qu'une seule nature, divino-humaine. «AgoraVox, Ene 12»
9
La réception latine et la réception arabo-syriaque des sciences …
... et ecclésiastique monophysite, contemporain de Boèce. Il étudia à Alexandrie où étaient enseignées en étroite association la philosophie aristotélicienne et la ... «Revues.org, May 11»
10
La mosaïque des Chrétiens d'Orient
Elle a suivi la rupture monophysite du Ve siècle pour des raisons d'indépendance culturelle autant que religieuse. Les arméniens sont ... «Slate.fr, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monophysite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/monophysite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z