Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "myocardite" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MYOCARDITE EN FRANCÉS

myocardite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYOCARDITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Myocardite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MYOCARDITE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «myocardite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
myocardite

miocarditis

Myocardite

La miocarditis es una enfermedad inflamatoria del miocardio de diversas causas. Las arterias coronarias son saludables a diferencia de una causa isquémica. La myocardite est une atteinte inflammatoire du myocarde de causes variées. Les artères coronaires sont saines contrairement à une cause ischémique.

definición de myocardite en el diccionario francés

La definición de miocarditis en el diccionario es el tejido muscular del corazón que constituye la parte contráctil de la pared del corazón.

La définition de myocardite dans le dictionnaire est tissu musculaire du coeur constituant la partie contractile de la paroi cardiaque.

Pulsa para ver la definición original de «myocardite» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MYOCARDITE


andradite
andradite
aphrodite
aphrodite
arachnoïdite
arachnoïdite
cardiopéricardite
cardiopéricardite
cardipéricardite
cardipéricardite
cardite
cardite
choroïdite
choroïdite
commandite
commandite
cordite
cordite
dite
dite
encéphalo-myocardite
encéphalo-myocardite
endocardite
endocardite
hermaphrodite
hermaphrodite
mastoïdite
mastoïdite
pancardite
pancardite
parotidite
parotidite
péricardite
péricardite
redite
redite
susdite
susdite
thyroïdite
thyroïdite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MYOCARDITE

myocarde
myocardie
myocinétique
myodynamique
myoélectrique
myoépithélial
myofibrille
myogène
myoglobine
myogramme
myographe
myographie
myographique
myoïde
myologie
myologique
myome
myomère
myonème
myooedème

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MYOCARDITE

adénoïdite
anaphrodite
bite
cheddite
dactylopodite
favorite
heulandite
irido-choroïdite
iridochoroïdite
lyddite
osmondite
oto-mastoïdite
pagodite
rhodite
scléro-choroïdite
site
smaragdite
suite
sympodite
typhlo-diclidite

Sinónimos y antónimos de myocardite en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MYOCARDITE»

myocardite définition sujet jeune aigue infectieuse symptomes enfant traitement virale atteinte inflammatoire myocarde causes variées artères coronaires sont saines contrairement cause ischémique myocardites symptômes doctissimo muscle cardiaque malade peut plus jouer rôle pompe nbsp myocardite maladie santé lefigaro inflammation existe nombreuses étiologies principale infection virus santeweb maladies facteurs suivants peuvent favoriser scarlatine borréliose après morsure tique complications péricardite encyclopédie larousse ligne traduit fibres musculaires tissu interstitiel altération aiguës acute myocarditis srlf août terme signifie avec examen histologique infiltrat cellules inflammatoires présentation powerpoint fréquentes toxique allergique association système part péripartum cardiologie formation pierre taboulet aiguë offre habituellement tableau clinique proche péricarditeaiguë néanmoins cours médecine correspond appelé atteint fonction celle diagnostic différentiel majeur swiss medical forum suspicion pose rapide déterminantes précoce améliore pronostic

Traductor en línea con la traducción de myocardite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MYOCARDITE

Conoce la traducción de myocardite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de myocardite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

心肌炎
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

miocarditis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

myocarditis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मायोकार्डिटिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إلتهاب العضلة القلبية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

миокардит
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

miocardite
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মায়োকারডিটিস
260 millones de hablantes

francés

myocardite
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

myocarditis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Myokarditis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

心筋炎
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

심근염
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

myocarditis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bịnh sưng cơ tâm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இதயத்தசையழல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ह्दयस्नायूचा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kâlp kası iltihabı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

miocardite
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zapalenie mięśnia sercowego
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

міокардит
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

miocardita
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μυοκαρδίτιδα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

miokarditis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

myokardit
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

myokarditt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra myocardite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MYOCARDITE»

El término «myocardite» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.543 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «myocardite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de myocardite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «myocardite».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MYOCARDITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «myocardite» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «myocardite» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre myocardite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MYOCARDITE»

Descubre el uso de myocardite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con myocardite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coeur et médecine interne
Le diagnostic de myocardite virale est difficile, et bien souvent l'enquête virologique reste négative. ... d'un infiltrat inflammatoire et d'une nécrose myocytaire, permet d'affirmer avec certitude la présence d'une myocardite. Toutefois, il n'existe ...
Ariel Cohen, 2002
2
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Si survient, s'accompagne de cardite dans 30 à 80% des cas (Sundermonn, 1987) ou 43 à 91% (al-Eisso, 1991) 42% (Blanc et coll., 1990); infections opportunistes ou par le virus VIH lui-même, avec myocardite lymphocytaire ( Beschorner et ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
3
La myocardite idiopathique à cellules géantes: à propos ...
La myocardite idiopathique à cellules géantes, anciennement nommée myocardite de Fiedler est une maladie rare dont l'évolution est souvent fatale.
Grégorie Perard Fenot, 2003
4
Manuel d'échocardiographie clinique
MYOCARDITE La myocardite est une inflammation du myocarde, d'expression clinique très variable. La myocardite résulte le plus souvent d'une infection virale ; il peut également s'agir de myocardites liées à une sarcoïdose, de myocardites  ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
5
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
0 Administrer avec prudence, car la myocardite prédispose le client aux arythmies (p. ex., un BAV, une arythmie jonctionnelle) liées au médicament et à l' intoxication digitalique. Le processus thérapeutique en interdisciplinarité approprié dans ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
6
ECLS et ECMO: Guide pratique
Certains xénobiotiques sont répertoriés comme potentiellement responsables de myocardite toxique (tableau I). L'arrêt du médicament permet le plus souvent la réversibilité des symptômes. Enfin, on peut évoquer également la possibilité de ...
Erwan Flecher, Jean-Philippe Verhoye, Philippe Seguin, 2011
7
La mort subite du jeune et de l'athlète
Tous ces cas présentaient des signes de myocardite, superposés dans quatre cas à une image histologique typique de dysplasie. J'ai également obtenu les documents anatomopathologiques de 5 cas de mort subite survenue au repos chez ...
Guy Fontaine, 2010
8
Soins infirmiers – Médecine et chirurgie: Guide
La myocardite aiguë est une atteinte inflammatoire du myocarde. Les lésions des fibres musculaires du cœur mettent la vie du patient en danger. La myocardite est généralement due à une infection d'origine virale, bactérienne, fongique ou ...
Lillian Sholtis Brunner, Diane Baughman, Doris Smith Suddarth, 1997
9
Choc cardiogénique secondaire à une myocardite aiguë ...
Les myocardites aigues catécholergiques représentent une entité clinique reconnue à multiples facettes.
Ovidiu Atanasiu, 2007
10
Valeur pronostique et place de l'IRM cardiaque dans la ...
Introduction: L'IRM cardiaque permet le diagnostic positif de myocardite aigüe.
Claire Besancenot, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MYOCARDITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término myocardite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un cas de West Nile chez un corbeau au Royaume-Uni (Londres)
Plus rarement encore, d'autres complications (hépatite, pancréatite ou myocardite) peuvent apparaître. Généralement, le malade récupère ... «MesVaccins.net, Jul 15»
2
Romain Zingle annonce la fin de sa carrière en raison de ses …
Mes récents examens médicaux montrent qu'Il reste quelques séquelles de cette myocardite. Je ne peux donc reprendre la compétition ... «Metro Belgique, Jul 15»
3
Belgique Fin de carrière pour Romain Zingle
Le coureur, passé professionnel chez Cofidis en 2010, souffre de séquelles de sa myocardite, qui sont une contre-indication aux efforts sportifs ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
4
Ce bénéfique baiser, malgré ses microbes
... des cellules sanguines, ou encore une myocardite (c'est-à-dire une atteinte du muscle cardiaque) et même un syndrome de Guillain-Barré. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Douleur thoracique et coronarographie normale : l'IRM donne le …
L'IRM a révélé des diagnostics multiples : cardiopathie ischémique, myocardite, cardiomyopathie dilatée, syndrome de Tako-Tsubo, ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
6
Cardiomyopathies dilatées de l'enfant, ne pas oublier la famille !
Après revue des dossiers, 15/35 patients (43 %) avaient une myocardite, 4 fois prouvée par biopsie. Les 11 autres souffraient d'une infection ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
7
L'amour d'une mère peut-il sauver une vie ?
Si ce n'est pas un miracle, cela en a tout l'air. Holli Cheung, 36 ans, a été hospitalisée pour une myocardite virale rare. Son cœur s'est ensuite ... «Yahoo Sport, May 15»
8
Intérêt du dosage de la troponine en dehors des SCA
Le diagnostic différentiel myocardite/SCA repose essentiellement sur la constatation d'un réseau coronaire normal et sur l'IRM, mais bien ... «Cardiologie Pratique, May 15»
9
Charcuterie corse : alerte à la trichinellose
Des complications cardiaques (myocardite) et neurologiques : signes déficitaires locaux (hémiparésie, déficit sensitif central) ou une ... «Sciences et Avenir, May 15»
10
SÉRIFONTAINE Le couple a involontairement drogué les deux …
L'anatomopathologiste a expliqué qu'une « bronchite importante » avait causé une « myocardite », qui se manifeste par des « inflammations ... «Courrier Picard, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Myocardite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/myocardite>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z