Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "naphta" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NAPHTA EN FRANCÉS

naphta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAPHTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Naphta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAPHTA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «naphta» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

nafta

Naphta

La nafta es un líquido transparente, derivado de la destilación del petróleo. No debe confundirse con la nafta, que se refiere a los afloramientos naturales de petróleo o betún que se encuentran en el Medio Oriente. Estos dos términos comparten la misma raíz persa, naft. Le naphta est un liquide transparent, issu de la distillation du pétrole. Il ne faut pas le confondre avec le naphte, qui désigne les affleurements naturels de pétrole ou de bitume que l'on trouve au Moyen-Orient. Ces deux termes partagent la même racine persane, naft.

definición de naphta en el diccionario francés

La definición de nafta en el diccionario es una mezcla de hidrocarburos de la descomposición de la materia orgánica. Otra definición de nafta es producida por la destilación de aceite u otros cuerpos ricos en materia orgánica y utilizada como combustible y disolvente.

La définition de naphta dans le dictionnaire est mélange d'hydrocarbures provenant de la décomposition de matières organiques. Une autre définition de naphta est produit obtenu par distillation du pétrole ou d'autres corps riches en matières organiques et utilisé comme combustible et dissolvant.

Pulsa para ver la definición original de «naphta» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NAPHTA


mechta
mechta

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NAPHTA

napalm
nape
napée
napel
napelline
naphtalène
naphtalénique
naphtalinard
naphtaline
naphte
naphteux
naphtol
napoléon
napoléonade
napoléonard
napoléoncule
napoléonerie
napoléonide
napoléonien
napoléonienne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NAPHTA

basta
ta
canasta
delta
errata
huerta
lotta
magenta
nota
partita
patata
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rata
ta
tata
venta

Sinónimos y antónimos de naphta en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NAPHTA»

naphta pour canadian tire lourd hydrodésulfuré pétrole hydrotraité utilisation léger formule chimique définition liquide transparent issu distillation faut confondre avec naphte désigne affleurements naturels bitume trouve project dans navigateur macgeneration naphta action voit image droite premier couplet été déjà traduit second sélectionné peut nbsp connaissance énergies mélange hydrocarbures légers dire molécules constituées atomes carbone hydrogène inrs solvants aromatiques fiche présentant essentiel données hygiène sécurité relatives rappel trafigura produit usages multiples matière première industrie pétrochimique également être mélangé essence aussi chim provenant décomposition

Traductor en línea con la traducción de naphta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAPHTA

Conoce la traducción de naphta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de naphta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

石脑油
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nafta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

naphtha
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मिट्टी का तेल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

النفط
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нафта
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nafta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ন্যাপ্থা
260 millones de hablantes

francés

naphta
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

naphtha
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Naphtha
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ナフサ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

나프타
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

naphtha
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dầu hỏa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இரசக்கற்பூரத்தைலம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कोळसा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

neft
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nafta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nafta
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нафта
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

petrol
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νέφτι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nafta
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nafta
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nafta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra naphta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAPHTA»

El término «naphta» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.772 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «naphta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de naphta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «naphta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAPHTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «naphta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «naphta» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre naphta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NAPHTA»

Descubre el uso de naphta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con naphta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... multiwall nanotube (MWNT): nanotube multiparois. napalm - napalm m, essence gélifiée au moyen de palmitate de sodium ou d'aluminium et utilisée dans certains types de bombes incendiaires. naphtha - naphta m, coupe de distillation, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Pétrole et pétrochimie
Il est étonnant de voir que pour 100 % de coupe légère, produite en Europe dans les raffineries en 1968, 67 % environ ont été utilisés comme essence moteur, près de 30 % comme naphta dans la pétrochimie, et à peu près 3 à 4 % pour ...
pétrole Institute française du
3
Industrie pétrochimique et ses possibilités d'implantation ...
Toutefois, le propylène sous-produit dans le cracking du naphta est obtenu en quantités non négligeables et de nouveaux débouchés doivent être trouvés pour ce produit de base qui n'est pas consommé autant qu'aux U. S. A. dans les ...
Claude Mercier (Ingénieur.), Michel Barraqué, 1966
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... essence gélifiée au moyen de palmitate de sodium ou d'aluminium et utilisée dans certains types de bombes incendiaires. naphtha - naphta m, coupe de distillation, utilisée généralement comme charge de reformage catalytique, voir aussi ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Production d'oléfines et d'aromatiques: le vapocraquage et ...
Société Site Capacité (103 t/an) Charge A.T.O. Chimie Gonfreville 375 Naphta léger C.F.R. Gonfreville 60 Naphta léger A.S.C.F. Feyzin 280 Naphta long A.S.C.F. Feyzin 200 Naphta long C.D.F. Chimie Carling 220 | Naphta C.D.F. Chimie ...
Alain Chauvel, Gilles Lefebvre, C. Raimbault, 1980
6
Chimie organique industrielle
Buta-1,3-diène issu de la coupe C4 Les coupes C4, qui contiennent du butadiène dont la séparation est une opération rentable, sont disponibles dans les pays où l'éthylène est produit par vapocraquage du naphta ou de fractions pétrolières ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 2000
7
Gazeification des residus petroliers par le procede Shell
Un stripage à la vapeur permet d'éliminer les traces de naphta présentes dans l' eau avant son recyclage dans le circuit de lavage des gaz. Ce système permet de recycler jusqu'à 95 % du carbone produit. Ce procédé ne s'applique que pour  ...
8
Raffinage du pétrole (Le...
le cas d'une double condensation, est représentatif de la température de rosée du naphta total, sous sa pression partielle à cet endroit. Les consignes des quatre régulateurs cités ci-dessus fixent le bilan-matière de la colonne. La modification ...
9
Ptrochimie: Vapocraquage, Conocophillips, Naphta, Craquage ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... de deux oléfines ou plus Amélioration du naphta à indice d'octane bas Conversion d'hydrocarbures à chaîne droite en hydrocarbures à chaîne ramifiée Décomposition Hydrogénation Naphtas lourds PROCÉDÉ PROCÉDÉ Figure 78. 1 8.
Jeanne Mager Stellman, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAPHTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término naphta en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO. Incendie à Berre-l'Etang : "La piste terroriste n'est pas …
Deux cuves, l'une qui contenait de l'essence, l'autre du naphta, ont été touchées et ont pris feu. L'incendie de la seconde cuve a été éteint vers ... «Francetv info, Jul 15»
2
Que sait-on du projet d'attentat déjoué en France ?
L'une des cuves contenait de l'essence et l'autre du naphta, un dérivé liquide du pétrole. > Lire aussi : La piste d'un acte malveillant dans ... «La Croix, Jul 15»
3
Enquête après un incendie sur un site pétrochimique appartenant à …
Le deuxième, qui concernait une cuve de naphta, un produit liquide issu de la distillation du pétrole, a été éteint vers 11H30. Toute la matinée ... «le-pays.fr, Jul 15»
4
L'essentiel de l'actualité en France et dans le monde du 11 au 17 …
Les deux cuves, situées à 500 mètres l'une de l'autre, contenaient de l'essence et du naphta. Les enquêteurs privilégient la thèse d'un acte ... «Weekly, Jul 15»
5
Berre : ils voulaient tout faire sauter
"Concrètement, si la grande cuve de 48 000 m³ s'était fendue, ce sont près de 48 millions de litres de naphta, ce dérivé d'hydrocarbure, qui se ... «La Provence, Jul 15»
6
Incendie à la raffinerie LyondellBasell - Berre l'Etang
Suite à l'action coordonnée des moyens mis en œuvre par l'exploitant et les sapeurs pompiers du SDIS 13, l'incendie du bac de naphta sur le ... «News Press, Jul 15»
7
"Actes terroristes" déjoués cette semaine : quatre personnes en …
La piste criminelle ne fait plus aucun doute sur les explosions de deux cuves d'essence et de naphta survenues dans la nuit de lundi à mardi ... «metronews, Jul 15»
8
Incendie dans une usine pétrochimique de Berre-L'Etang : la thèse …
Le sinistre qui ravageait une cuve de naphta a été éteint vers 11h25. ... une autre cuve de plus de 40 000 mètres cube contenant de la naphta, ... «France Bleu, Jul 15»
9
Incendie sur un site pétrochimique de l'étang de Berre
L'incendie s'est déclaré vers 03h00 dans deux bacs d'essence et de naphta. Le feu dans le bac d'essence a été circonscrit mais celui du bac ... «Boursier.com, Jul 15»
10
France : deux explosions sur un site de pétrochimie
Le naphta est un liquide habituellement utilisé pour distiller le pétrole. La préfecture maintient que les fumées dégagées ne sont pas ... «Buzger, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Naphta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/naphta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z