Descarga la app
educalingo
népéta

Significado de "népéta" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NÉPÉTA EN FRANCÉS

népéta


CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉPÉTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Népéta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NÉPÉTA EN FRANCÉS

definición de népéta en el diccionario francés

La definición de nepeta en el diccionario es una especie de plantas labiales de olor fuerte cuya principal especie es el catnip nepete.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NÉPÉTA

aubriéta · méta

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NÉPÉTA

népenthès · néper · népérien · népète · néphélémètre · néphélémétrie · néphélémétrique · néphélescopique · néphéline · néphélinique · néphélomancie · néphélomètre · néphélométrie · néphélopie · néphralgie · néphrectomie · néphrectomiser · néphrétique · néphrétisme · néphridie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NÉPÉTA

basta · bêta · canasta · delta · errata · huerta · lotta · magenta · nota · partita · patata · piazzetta · placenta · polenta · quanta · quota · rata · ta · tata · venta

Sinónimos y antónimos de népéta en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NÉPÉTA»

népéta · nepeta · plantation · entretien · récolte · jardiner · malin · jolie · fleur · fois · décorative · aromatique · bien · connue · herboristes · egalement · appelée · herbe · chats · elle · fait · aussi · leur · bonheur · népéta · gerbeaud · multiplie · semis · procédez · tout · début · printemps · dans · ambiance · chaude · également · possible · diviser · touffes · nbsp · rustica · févr · fiche · culture · besoin · variétés · savoir · faire · jardin · appelé · chataire · menthe · apporte · touche · douceur · bordure · massif · légère · floraison · bleutée · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · mussin · mussinii · chêneland · amis · jardiniers · dernier · bouquet · peut · être · avez · vous · remarqué · tiges ·

Traductor en línea con la traducción de népéta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NÉPÉTA

Conoce la traducción de népéta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de népéta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

荆芥
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

Nepeta
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

Nepeta
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

Nepeta
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نابطة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

Nepeta
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

Nepeta
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

Nepeta
260 millones de hablantes
fr

francés

népéta
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

Nepeta
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Nepeta
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ネペタ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

Nepeta
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Nepeta
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Nepeta
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

Nepeta
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

Nepeta
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Nepeta
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Nepeta
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kocimiętki
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

Nepeta
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Nepeta
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Nepeta
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Nepeta
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Nepeta
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Nepeta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra népéta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NÉPÉTA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de népéta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «népéta».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre népéta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NÉPÉTA»

Descubre el uso de népéta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con népéta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
NÉPÉTA. Famille naturelle ; les Labiées. Système sexuel; Didynamie, Gymnospermib. La Népéta violette, Nepeta vblacea , Linn. , est une plante vivace , haute d'environ trois pieds ; sa tige est quarrée , rameuse , blanchâtre inférieurement.
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1820
2
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
287. Interminable. Véronique voyageuse. 288. Interprète. Vesce à une fleur. 289. Interrogatif. Népéta à fleurs lâches. 290. Interrogation. Népéta nue. 291. Interrogatoire. Népéta à larges ieuilles 292. Intervalle. Sedum reprise. 293. Intervention.
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1854
3
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
287. Interminable. Véronique voyageuse. 288. Interprète. Vesce à une fleur. 289. Interrogatif. Népéta à fleurs lâches. 290. Interrogation. Népéta nue. 291. Interrogatoire. Népéta à larges feuilles. 292. Intervalle. Sedum reprise. 293. Intervention.
Jacques-Paul Migne, 1854
4
Dictionnaire de paléographie, de cryptographie, de ...
Intermédiaire. Berle intermédiaire. Interminable. Véronique voyageuse. Interprète . Vesce à une fleur. Interrogatif. Népéta à fleurs lâches. Interrogation. Népéta nue . Interrogatoire. Népéta à larges feuilles. Intervalle. Sedum reprise. Intervention.
Jacques-Paul Migne, Migne, 1854
5
Le guide du botaniste dans le canton du vaud
Népéta. » Nepeta. Calice à S dents. Corolle à" tube courbé, lèvre supérieure plane, bifide, l'inférieure à 5 lobes, celui du milieu [arrondi, concave. Etamines rapprochées et placées parallèlement sous la lèvre supérieure de la corolle. 1.
Daniel Rapin, 1842
6
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Nepeta. (B3). Q,. Népéta. (Nom latin d'une plante, peut-être celle-ci - de Népété, ville d'Étrurie) Toute l'Europe (24) Quelques espèces asiatiques sont plantées pour l'ornementation. On cultive également ...
François Couplan, 2009
7
Mémoires de la Société Académique d'Archéologie, Sciences et ...
CINQUIÈME TRIBU. — NEPETEŒ, DENT". Corolle bilabz'e'e; »t étamines rapprochées, les postérieures plus longues que les antérieures; étamines placées sous la lèrre supérieure de la corolle. Nepeta, Lin. gen. n' 710. — Népéta. Etym.
Société Académique d'Archéologie, Sciences et Arts du Département de l'Oise, 1871
8
Nouvelle encyclopedie theologique, ou deuxieme serie de ...
Informer. Népéta à feuilles lâches. 19. 36. Ingérer (s . Trigonelle, 1'enu grec. 2037-. Imurter. Gaillet rouge. 21. . Inonder. Charagne vulgaire. 22. tle. 'Sil ces CR YP'I'OGRAI HIE. -/Cr. + m Livrer. Seneçon visqueux. Loge. Cytise épineux. Lorgner.
9
Nouveau traité des plantes usuelles: spécialement appliqué à ...
Préjugé populaire relativement à son action antiaphrodisiaque. Anecdotes curieuses , 140. Nénuphar jaune. Ses racines sont alimentaires , 144. Nénuphar lotos. On mange ses racines en Égypte, 145. Népéta, III, 107. Népéta chataire, 108.
Joseph Roques, 1838
10
Annales de la Société littéraire, scientifique et artistique ...
Népéta chataire. Rosmarinus officinalis. Salvia offieinalis. — pratensis. — sclarea . — jEthiopis. — sylvestris. Ajuga reptans. — genevensis. — chamaepitys. Teucrium seordium. — chamœdrys. — □ polium. — mon tan uni. Saturcia montana.

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NÉPÉTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término népéta en el contexto de las siguientes noticias.
1
À Sainte-Marie-Kerque, on apprend à tout cuisiner avec des fleurs
... les feuilles et fleurs de capucines, « un peu poivrées, plus elles sont foncées, plus elles piquent » ; le népéta, ou herbe à chat, « camphré ». «La Voix du Nord, Ago 14»
2
Un simple article sur les fleurs...
Un seul commentateur s'est intéressé vraiment au sujet, a évoqué des fleurs dont j'ignorais même le nom : hémérocalle, népéta, sédum, ... «AgoraVox, Ago 13»
3
Les fleurs d'été vivent aussi sans arrosage
Le Népéta fait partie des plantes les plus florifères à partir de mai jusqu'aux gelées. La sauge arbustive (Elegans, Farinacea, Patens) tolère la ... «la Nouvelle République, Jul 13»
4
Conseils pratiques pour un jardin facile
Sauge, verveine de Buenos Aires, népéta, aster, hémérocalle, persicaire, phlomis et lavande constituent une base fiable. Entre vos touffes de ... «CôtéMaison.fr, Mar 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Népéta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nepeta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES