Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "putasser" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUTASSER EN FRANCÉS

putasser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUTASSER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Putasser es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo putasser en francés.

QUÉ SIGNIFICA PUTASSER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «putasser» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de putasser en el diccionario francés

La definición de putasser en el diccionario es comportarse como una prostituta. Prostitutas frecuentes.

La définition de putasser dans le dictionnaire est se conduire en prostituée. Fréquenter les prostituées.


Pulsa para ver la definición original de «putasser» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO PUTASSER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je putasse
tu putasses
il/elle putasse
nous putassons
vous putassez
ils/elles putassent
Imparfait
je putassais
tu putassais
il/elle putassait
nous putassions
vous putassiez
ils/elles putassaient
Passé simple
je putassai
tu putassas
il/elle putassa
nous putassâmes
vous putassâtes
ils/elles putassèrent
Futur simple
je putasserai
tu putasseras
il/elle putassera
nous putasserons
vous putasserez
ils/elles putasseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai putassé
tu as putassé
il/elle a putassé
nous avons putassé
vous avez putassé
ils/elles ont putassé
Plus-que-parfait
j'avais putassé
tu avais putassé
il/elle avait putassé
nous avions putassé
vous aviez putassé
ils/elles avaient putassé
Passé antérieur
j'eus putassé
tu eus putassé
il/elle eut putassé
nous eûmes putassé
vous eûtes putassé
ils/elles eurent putassé
Futur antérieur
j'aurai putassé
tu auras putassé
il/elle aura putassé
nous aurons putassé
vous aurez putassé
ils/elles auront putassé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je putasse
que tu putasses
qu'il/elle putasse
que nous putassions
que vous putassiez
qu'ils/elles putassent
Imparfait
que je putassasse
que tu putassasses
qu'il/elle putassât
que nous putassassions
que vous putassassiez
qu'ils/elles putassassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie putassé
que tu aies putassé
qu'il/elle ait putassé
que nous ayons putassé
que vous ayez putassé
qu'ils/elles aient putassé
Plus-que-parfait
que j'eusse putassé
que tu eusses putassé
qu'il/elle eût putassé
que nous eussions putassé
que vous eussiez putassé
qu'ils/elles eussent putassé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je putasserais
tu putasserais
il/elle putasserait
nous putasserions
vous putasseriez
ils/elles putasseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais putassé
tu aurais putassé
il/elle aurait putassé
nous aurions putassé
vous auriez putassé
ils/elles auraient putassé
Passé (2ème forme)
j'eusse putassé
tu eusses putassé
il/elle eût putassé
nous eussions putassé
vous eussiez putassé
ils/elles eussent putassé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
putasse
putassons
putassez
TEMPS COMPOSÉS
Présent
aie putassé
ayons putassé
ayez putassé
LES MODES IMPERSONNELS
Infinitive présent
putasser
Infinitive passé
avoir putassé
Participe présent
putassant
Participe passé
putassé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PUTASSER


amasser
amasser
brasser
brasser
casser
casser
chasser
chasser
classer
classer
débarrasser
débarrasser
dépasser
dépasser
embrasser
embrasser
laisser-passer
laisser-passer
laissez-passer
laissez-passer
lasser
lasser
masser
masser
passer
passer
ramasser
ramasser
reclasser
reclasser
repasser
repasser
surpasser
surpasser
tabasser
tabasser
tasser
tasser
terrasser
terrasser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PUTASSER

putain
putamen
putanat
putanier
putanisme
putasserie
putassier
putatif
pute
putier
putiet
putinage
putinerie
putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PUTASSER

concasser
déclasser
décrasser
délasser
embarrasser
encrasser
entasser
fracasser
harasser
interclasser
jacasser
kirschwasser
outrepasser
potasser
pourchasser
ressasser
rêvasser
sasser
se prélasser
tracasser

Sinónimos y antónimos de putasser en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PUTASSER»

putasser putasser wiktionnaire intransitif groupe conjugaison comporter façon racoleuse putasse bien sait racoler bons gens thèmes nbsp définition reverso voir aussi putassier putasserie putassière pétasser expression exemple usage conduire prostituée synon faire putain envoie femme avec quatre cent mille balles puis après littré citations étymologie terme grossier malhonnête fréquenter prostituées dans langue française texte intégral sans publicité plume

Traductor en línea con la traducción de putasser a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUTASSER

Conoce la traducción de putasser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de putasser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

putasser
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

putasser
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

putasser
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

putasser
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

putasser
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

putasser
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

putasser
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

putasser
260 millones de hablantes

francés

putasser
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

putasser
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

putasser
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

putasser
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

putasser
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

putasser
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

putasser
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

putasser
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

putasser
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

putasser
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

putasser
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

putasser
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

putasser
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

putasser
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

putasser
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

putasser
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

putasser
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

putasser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra putasser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUTASSER»

El término «putasser» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.050 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «putasser» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de putasser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «putasser».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PUTASSER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «putasser» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «putasser» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre putasser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PUTASSER»

Descubre el uso de putasser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con putasser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sans maudire?: roman antibiographique
Morte hantée d'une histoire ignorée, à putasser. Je suis veuve avec deux enfants , mon mari s'est suicidé, je fais des ménages et la nuit je vends des journaux, s'ils vous plaît de me donner priorité, s'ils vont me saisir, c'est tout ce qui me reste ...
Marie O'Nord, 1992
2
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
Paul Verlaine PUTAIN !!~, interj. Juron ou exclamation particulièrement grossière . éviter et à remplacer par punaise ou purée, qui sont moins vul— gaires (voir ces mots). PUTASSER Q v. int. De putain (voir ce mot). 1. Se conduire comme une ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
3
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Les peutiers de Saint-Gcrvais » ; galleput (T.-N.), espèce de courlis, sjgn. coq puant; putasser, fréquenter les prostituées ; putache, putain de bas étage ; putoès (très-fermé), putois : , « Sale comme un putoès ; » pitous , putois ; pouerri, pourrir ...
Edouard Le Héricher, 1862
4
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Putéalt couvercle d'un puits sacré , creusé dans un lieu frappé de la foudre. Putear. v. n. poutiar. Fam. Putasser ; se prostituer. | Putasser; se plaire parmi les prostituées. !| Pulanisser;conrrir les putains. | V. Pt<- Puteinmo . s. m. pnutéii-mo.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
5
Glossaire érotique de la langue française depuis son origine ...
Louis : de Landes. PUTANISME.— Mot grossier signifiant la vie honteuse des femmes débauchées. Auquel les grandes dames et princesses faisant état de putanisme étudiaient comme un très-beau livre. BRANTOME. PUTASSER.
Louis : de Landes, 1861
6
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
(pulanize), courir les putains. (Boiste.) Peu usité. putanishe, subst. mas. ( piitaniceme;, désordre des femmes prostituées. — Commerce qu'on a avec elles : donner, vivre dans le putanisme. putassé, part pass. de putasser. PUTASSER, v . neut.
Napoléon Landais, 1849
7
Theologie morale, ou Resolution des cas de conscience, 4.1: ...
... \cos stdiuunt, indguos salutiferis mysteriis judiCïslhlc dum purgztiores reiiitui ' delidei-ant absque Sacramentorun viaiico intercipiuntur-t quihus foi-casse nec absoluiilli-tiam reconciliaiionem Sacerdoi den-Egandam putasser. cane: (listing. 4.
François Genet, 1697
8
Sermons sur les plus importantes matières de la morale ...
... ssl-ogg_ sans que Dlôu Unlt CCEEC lmplflœ - Víï- Car enfin si Di u eût d'abord coupé si enim pra! cette racine , mment eût-elle pû pousser le Fruit — 'une foisi parsaiœ P Putasser, un- Esaü n'est-il pas un méchant homme, de tantus si» -- .
Julien Loriot, 1697
9
Dictionnaire du vieux language françois
Bagasser , putasser , gourgandiner , mener une vie débauchée & infâme. Bagaude, Bagodie , un rébelle ., un brigand Gaulois. Bagl un bâton 3 baeulus. Ce mot est Celtique. Bague j Baguie , joyeuse, lœta. Elle est par le Diii Bacon du lard ...
François Lacombe, 1766
10
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Et ce doit bien Dame savoir, Cele qui sovent se deslié Devant la gent, c'est vilenie. On dit c'est sigue de putage , Рог ce le tieut-on à non-sage. Chastiement des Daines , vers aoa. Putasser : Fréquenter les femmes de mauvaise vie. Q У'ак  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUTASSER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término putasser en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Etre porté vers l'acte vénérien»
«Putasser» à l'époque est encore employé pour «désigner l'acte vénérien» alors qu'aujourd'hui on l'utilise plutôt pour médire sur quelqu'un. «Libération, May 12»
2
Sexe, injure et métalangage. Questions de suffixe
Littré et le Petit Robert ne mentionnent que le verbe putasser et l'adjectif putassier que Littré rattache directement à pute « avec le suffixe ... «Revues.org, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Putasser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/putasser>. Jun 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z