Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "remorquer" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REMORQUER EN FRANCÉS

remorquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMORQUER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remorquer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo remorquer en francés.

QUÉ SIGNIFICA REMORQUER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «remorquer» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de remorquer en el diccionario francés

La definición de remolque en el diccionario es arrastrar un edificio sin medios de propulsión por medio de un remolque. Otra definición de remolque es avanzar un bote tirando del borde con un cable. Arrastrando detrás de un vehículo o un objeto al que está conectado y que no se mueve solo. Avanzando a alguien o algo tirando de él. Entrena después de él.

La définition de remorquer dans le dictionnaire est traîner un bâtiment dépourvu de moyen de propulsion à l'aide d'une remorque. Une autre définition de remorquer est faire avancer un bateau en le tirant à partir du bord par un câble. Traîner derrière soi un véhicule ou un objet auquel on est attaché et qui ne se déplace pas par lui-même. Faire avancer quelqu'un ou quelque chose en le tirant. Entraîner à sa suite.

Pulsa para ver la definición original de «remorquer» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO REMORQUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je remorque
tu remorques
il/elle remorque
nous remorquons
vous remorquez
ils/elles remorquent
Imparfait
je remorquais
tu remorquais
il/elle remorquait
nous remorquions
vous remorquiez
ils/elles remorquaient
Passé simple
je remorquai
tu remorquas
il/elle remorqua
nous remorquâmes
vous remorquâtes
ils/elles remorquèrent
Futur simple
je remorquerai
tu remorqueras
il/elle remorquera
nous remorquerons
vous remorquerez
ils/elles remorqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai remorqué
tu as remorqué
il/elle a remorqué
nous avons remorqué
vous avez remorqué
ils/elles ont remorqué
Plus-que-parfait
j'avais remorqué
tu avais remorqué
il/elle avait remorqué
nous avions remorqué
vous aviez remorqué
ils/elles avaient remorqué
Passé antérieur
j'eus remorqué
tu eus remorqué
il/elle eut remorqué
nous eûmes remorqué
vous eûtes remorqué
ils/elles eurent remorqué
Futur antérieur
j'aurai remorqué
tu auras remorqué
il/elle aura remorqué
nous aurons remorqué
vous aurez remorqué
ils/elles auront remorqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je remorque
que tu remorques
qu'il/elle remorque
que nous remorquions
que vous remorquiez
qu'ils/elles remorquent
Imparfait
que je remorquasse
que tu remorquasses
qu'il/elle remorquât
que nous remorquassions
que vous remorquassiez
qu'ils/elles remorquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie remorqué
que tu aies remorqué
qu'il/elle ait remorqué
que nous ayons remorqué
que vous ayez remorqué
qu'ils/elles aient remorqué
Plus-que-parfait
que j'eusse remorqué
que tu eusses remorqué
qu'il/elle eût remorqué
que nous eussions remorqué
que vous eussiez remorqué
qu'ils/elles eussent remorqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je remorquerais
tu remorquerais
il/elle remorquerait
nous remorquerions
vous remorqueriez
ils/elles remorqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais remorqué
tu aurais remorqué
il/elle aurait remorqué
nous aurions remorqué
vous auriez remorqué
ils/elles auraient remorqué
Passé (2ème forme)
j'eusse remorqué
tu eusses remorqué
il/elle eût remorqué
nous eussions remorqué
vous eussiez remorqué
ils/elles eussent remorqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES