Significado de "rétrograder" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE RÉTROGRADER EN FRANCÉS

rétrograder

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉTROGRADER

Rétrograder es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo rétrograder en francés.

QUÉ SIGNIFICA RÉTROGRADER EN FRANCÉS

Caja de cambios

Boîte de vitesses

Una caja de cambios es un dispositivo mecánico, o más generalmente mecatrónica, aparentemente apareció en el siglo XVIII para adaptar la transmisión de un movimiento entre un eje del motor y un eje receptor. Utilizado en múltiples contextos, su caso de uso más común es la transformación y transmisión de la potencia de un motor a menudo aumentando el par motor al reducir la velocidad de rotación. Proponiendo varios coeficientes de reducción, denominados relaciones de transmisión, la caja de cambios es, por lo tanto, el elemento central que se adapta de manera muy diferente según las diferentes situaciones dinámicas, para superar las fuerzas resistivas al inicio o al avance del vehículo. La mayoría de las cajas de engranajes tienen engranajes discretos, así que el uso de los engranajes para asegurar los diversos engranajes se ha convertido en la solución más eficaz. Cajas de control manuales, accionadas o robóticas. Desgarrado de una transmisión automática de un Lexus IS. Caja de bicicletas Speedhub 500/14 integrada en el cubo de la rueda.

Une boîte de vitesses est un dispositif mécanique, ou plus généralement mécatronique, apparu semble t-il au XVIIIe siècle permettant d’adapter la transmission d’un mouvement entre un arbre moteur et un arbre récepteur. Utilisée dans de multiples contextes, son cas d’utilisation le plus fréquent est la transformation et la transmission de la puissance d'un moteur souvent en augmentant le couple moteur en reduisant la vitesse de rotation. En proposant plusieurs coefficients de réduction, dénommés rapports de transmission, la boîte de vitesses est ainsi l’élément central qui adapte de manière très variable en fonction des différentes situations dynamiques, pour vaincre les efforts résistifs au démarrage ou à l’avancement du véhicule. La plupart des boîtes de vitesses étant à rapports discrets, l’utilisation d’engrenages pour assurer les différentes démultiplications s’est imposée comme la solution la plus efficace. Les boîtes à commandes manuelles, pilotées ou robotisées. Écorché d’une boîte de vitesses automatique d’une Lexus IS. Boîte Speedhub 500/14 pour vélo intégrée au moyeu de la roue.

definición de rétrograder en el diccionario francés

La definición de downshifting en el diccionario es moverse en la dirección opuesta a la dirección inicial hacia adelante.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO RÉTROGRADER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je rétrograde

tu rétrogrades

il/elle rétrograde

nous rétrogradons

vous rétrogradez

ils/elles rétrogradent

Imparfait

je rétrogradais

tu rétrogradais

il/elle rétrogradait

nous rétrogradions

vous rétrogradiez

ils/elles rétrogradaient

Passé simple

je rétrogradai

tu rétrogradas

il/elle rétrograda

nous rétrogradâmes

vous rétrogradâtes

ils/elles rétrogradèrent

Futur simple

je rétrograderai

tu rétrograderas

il/elle rétrogradera

nous rétrograderons

vous rétrograderez

ils/elles rétrograderont

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai rétrogradé

tu as rétrogradé

il/elle a rétrogradé

nous avons rétrogradé

vous avez rétrogradé

ils/elles ont rétrogradé

Plus-que-parfait

j'avais rétrogradé

tu avais rétrogradé

il/elle avait rétrogradé

nous avions rétrogradé

vous aviez rétrogradé

ils/elles avaient rétrogradé

Passé antérieur

j'eus rétrogradé

tu eus rétrogradé

il/elle eut rétrogradé

nous eûmes rétrogradé

vous eûtes rétrogradé

ils/elles eurent rétrogradé

Futur antérieur

j'aurai rétrogradé

tu auras rétrogradé

il/elle aura rétrogradé

nous aurons rétrogradé

vous aurez rétrogradé

ils/elles auront rétrogradé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je rétrograde

que tu rétrogrades

qu'il/elle rétrograde

que nous rétrogradions

que vous rétrogradiez

qu'ils/elles rétrogradent

Imparfait

que je rétrogradasse

que tu rétrogradasses

qu'il/elle rétrogradât

que nous rétrogradassions

que vous rétrogradassiez

qu'ils/elles rétrogradassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie rétrogradé

que tu aies rétrogradé

qu'il/elle ait rétrogradé

que nous ayons rétrogradé

que vous ayez rétrogradé

qu'ils/elles aient rétrogradé

Plus-que-parfait

que j'eusse rétrogradé

que tu eusses rétrogradé

qu'il/elle eût rétrogradé

que nous eussions rétrogradé

que vous eussiez rétrogradé

qu'ils/elles eussent rétrogradé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je rétrograderais

tu rétrograderais

il/elle rétrograderait

nous rétrograderions

vous rétrograderiez

ils/elles rétrograderaient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais rétrogradé

tu aurais rétrogradé

il/elle aurait rétrogradé

nous aurions rétrogradé

vous auriez rétrogradé

ils/elles auraient rétrogradé

Passé (2ème forme)

j'eusse rétrogradé

tu eusses rétrogradé

il/elle eût rétrogradé

nous eussions rétrogradé

vous eussiez rétrogradé

ils/elles eussent rétrogradé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES