Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "thrombolyse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE THROMBOLYSE EN FRANCÉS

thrombolyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THROMBOLYSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Thrombolyse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA THROMBOLYSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «thrombolyse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de thrombolyse en el diccionario francés

La definición de trombólisis en el diccionario es la disolución de un coágulo presente en el torrente sanguíneo, espontáneamente o bajo el efecto de una sustancia anticoagulante.

La définition de thrombolyse dans le dictionnaire est dissolution d'un caillot présent dans la circulation sanguine, spontanément ou sous l'effet d'une substance anticoagulante.


Pulsa para ver la definición original de «thrombolyse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON THROMBOLYSE


acantholyse
acantholyse
arthrolyse
arthrolyse
autolyse
autolyse
cytolyse
cytolyse
fibrinolyse
fibrinolyse
glycogénolyse
glycogénolyse
glycolyse
glycolyse
hydrolyse
hydrolyse
hémolyse
hémolyse
lipolyse
lipolyse
phosphorolyse
phosphorolyse
photolyse
photolyse
plasmolyse
plasmolyse
pneumatolyse
pneumatolyse
protéolyse
protéolyse
pyrolyse
pyrolyse
radiolyse
radiolyse
solvolyse
solvolyse
thermolyse
thermolyse
électrolyse
électrolyse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO THROMBOLYSE

thromboagglutination
thromboartérite
thrombocyte
thromboélastogramme
thromboélastographe
thromboélastographie
thromboembolie
thromboembolique
thrombogène
thrombogénèse
thrombokinase
thrombolytique
thrombopathie
thrombophlébite
thromboplastine
thromboplastique
thrombose
thrombo
thrombostase
thrombotest

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO THROMBOLYSE

adipolyse
alcoolyse
bactériolyse
carcinolyse
cardiolyse
caryolyse
chromatolyse
histolyse
hématolyse
hétérolyse
mylolyse
odontolyse
pneumolyse
sclérolyse
stéatolyse
tonolyse
trypanolyse
ténolyse
uricolyse
érythrolyse

Sinónimos y antónimos de thrombolyse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «THROMBOLYSE»

thrombolyse infarctus fibrinolyse embolie pulmonaire surveillance infirmière contre indication définition thrombolyse dans accident vasculaire cérébral ischémique traitements plus prometteurs pour aigu majorité sont blocage artère cerveau nbsp prise charge précoce phase hospitalière initiale indications service bonnes pratiques professionnelles argumentaire synthèse encyclopédie larousse ligne embolies pulmonaires massives exigent lorsque patient danger soit tentée myocarde voie parfois aiguë bénéfique chez certains patients quand elle esculape ischémiques étiologie représente environ voir diagnostic lire inserm halim abboud pierre amarenco premiers essais cours acci dent technique docteurclic médicale destinée dissoudre urgence toutes définitions infos

Traductor en línea con la traducción de thrombolyse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE THROMBOLYSE

Conoce la traducción de thrombolyse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de thrombolyse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

溶栓
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

trombolisis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

thrombolysis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

थ्रोम्बोलिसिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الجلطات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

тромболиз
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

trombólise
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

thrombolysis
260 millones de hablantes

francés

thrombolyse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

trombosis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Thrombolyse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

血栓溶解
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

혈전
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

thrombolysis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thrombolysis
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

thrombolysis
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

साकळलेले रक्तर्हास पावणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tromboliz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

trombolisi
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

leczenie trombolityczne
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тромболіз
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tromboliza
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

θρομβόλυση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

trombolise
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

trombolys
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

trombolyse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra thrombolyse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THROMBOLYSE»

El término «thrombolyse» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «thrombolyse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de thrombolyse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «thrombolyse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «THROMBOLYSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «thrombolyse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «thrombolyse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre thrombolyse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «THROMBOLYSE»

Descubre el uso de thrombolyse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con thrombolyse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cardiologie et maladies vasculaires
ATC < 24 hrs non possible • La thrombolyse, en particulier pré-hospitalière, est à envisager dans certaines situations cliniques, voir texte Figure 2-22. Place de l' angioplastie dans l'infarctus du myocarde de moins de 12 heures (adapté des ...
Jean-Yves Artigou, Société française de cardiologie, Jean-Jacques Monsuez, 2007
2
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
Thrombolyse in situ première La thrombolyse est contre-indiquée en période hémorragique ou s'il existe une lésion anato- mique susceptible de saigner. Les principales indications de la thrombolyse concernent les ischémies discrètement  ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
3
Coeur et médecine interne
Indications. Contre-indications. formelles. à. la. thrombolyse. Bien que l'on assiste actuellement à une certaine extension des indications de la thrombolyse, il s'agit toujours d'une situation fréquente, concernant environ 20% des malades,  ...
Ariel Cohen, 2002
4
La thrombolyse de sauvetage: à propos d'une observation
Devant la fréquence des étiologies thromboemboliques à l'origine des arrêts cardiaques non traumatiques, de nombreux travaux restés invalidés ont tenté de montrer un probable bénéfice de la thrombolyse dans la réanimation de ces ...
Jérôme Leprêtre, 2006
5
Principes de réanimation chirurgicale
Tableau VI Etudes comparatives entre la thrombolyse in situ et la revascularisation chirurgicale, dans le traitement de l'ischémie du membre inférieur. Figure 5 a. Artériographie préopératoire chez un polytraumatisé présentant une.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
6
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
L'OAP compliquant un infarctus aigu récent est une indication à un geste de revaseularisa- tion en urgence (thrombolyse ou angioplastie). L'insuffisance mitrale aiguë par rupture de cordage peut être responsable d'un OAP massif et ...
Pierre Carli, 2004
7
Les traitements antithrombotiques
d'appliquer la thrombolyse dans un délai de moins de 70minutes (golden hour), la mortalité est extrêmement faible (de l'ordre de 2%) et le nombre d'infarctus avortés approche les 15% [20]. Tout doit donc être mis en œuvre pour réduire le  ...
Martine Aiach, Marie-Claude Guillin, 2006
8
Urgences au domicile
3.3.3 THROMBOLYSE PRÉCOCE Le but de la thrombolyse est d'obtenir une perfusion coronarienne rapide, de limiter la zone nécrosée, d'améliorer la fraction d'éjection du ventricule gauche et de diminuer ainsi la mortalité à court et à long ...
Michel Van den Haute, 2000
9
MALADIE ALZHEIMER.
TRAITEMENTS SPÉCIFIQUES Le premier type de traitement spécifique consiste à essayer de recanaliser l'artère bouchée par des agents thrombo- lytiques. La thrombolyse, intraveineuse ou intra-artérielle, a pour objectifs la lyse du caillot et  ...
‎2009
10
La thrombose
L'occlusion coronarienne aiguë constitue une urgence pour le traitement thrombolytique Plus la thrombolyse est débutée tôt, meilleure est la réduction de la mortalité et la préservation de la fonction ventriculaire. En centre hospitalier, la  ...
François Jobin, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THROMBOLYSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término thrombolyse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Télémédecine : une nouvelle vidéo pour informer le grand public et …
... charge à distance, rapide et sécurisée, 1 500 alertes neurologiques gérées et 230 actes de téléassistance à la thrombolyse réalisés dans les ... «SilverEco, Jul 15»
2
#Corse Le PNC solidaire du combat pour la modernisation de l …
Les exigences mises en débat sont pourtant fondées : climatisation de tous les services, prise en charge des AVC par Thrombolyse (y compris ... «Corsica Infurmazione, Jul 15»
3
Bastia : Une pétition de la CGT pour la modernisation de l'hôpital
... l'installation de la climatisation dans tous les services, la prise en charge des avc par thrombolyse même la nuit, des moyens financiers qui ... «Corse Net Infos, Jul 15»
4
Infarctus du myocarde : comment le reconnaître ?
Selon les cas, elle pourra être réalisée par thrombolyse ou par angioplastie. Après la période d'hospitalisation dans un service de cardiologie, un traitement de ... «Femme Actuelle, Jul 15»
5
AVC dû à une sténose carotidienne : quand opérer ?
... moyen était de 5. 10 patients avaient bénéficié d'une thrombolyse et le délai moyen avant l'intervention chirurgicale s'établissait à 42 jours. «Medscape France, Jul 15»
6
CGT du centre hospitalier de Bastia : Appel à la mobilisation
Pour la prise en charge des AVC avec par thrombolyse même la nuit. Pour des moyens financiers qui prennent en compte les contraintes de ... «Corse Net Infos, Jul 15»
7
AVC: La thrombectomie double les chances de bonne récupération …
Le résultat a été spectaculaire, avec deux fois plus de patients ayant une bonne récupération dans le groupe traité, après thrombolyse ... «santé log, Jul 15»
8
Une nouvelle méthode efficace pour traiter les AVC
Lorsqu'un patient est hospitalisé pour un accident vasculaire cérébral (AVC), les médecins procèdent la plupart du temps à une thrombolyse ... «Le Vif, Jun 15»
9
Infarctus du myocarde : quel chemin parcouru !
Ainsi, la thrombolyse préhospitalière, avec un gain d'environ 1 h par rapport à la thrombolyse intrahospitalière, avait amélioré le pronostic des ... «Cardiologie Pratique, Jun 15»
10
Neuroradiologie : l'AVC sous contrôle
Grâce à cette technique innovante que l'on associe à la thrombolyse médicamenteuse, le patient peut retrouver son intégrité et son autonomie. «Sud Ouest, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Thrombolyse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/thrombolyse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z