Significado de "usiner" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE USINER EN FRANCÉS

usiner

CATEGORIA GRAMATICAL DE USINER

Usiner es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo usiner en francés.

QUÉ SIGNIFICA USINER EN FRANCÉS

mecanizado

Usinage

El mecanizado es una familia de técnicas de fabricación de piezas mecánicas. El principio del mecanizado consiste en retirar el material para dar la forma y las dimensiones deseadas a la pieza en bruto, utilizando una máquina herramienta. Mediante esta técnica se obtienen piezas de alta precisión. Durante el mecanizado de una pieza de trabajo, la extracción de material se realiza mediante la conjunción de dos movimientos relativos entre la pieza de trabajo y la herramienta: el movimiento de corte y el movimiento de avance. Hay dos maneras de generar la superficie deseada: por el trabajo de la forma o por el trabajo del sobre. En el caso del trabajo en forma, la forma del borde de corte de la herramienta determina la superficie. En el caso del trabajo de envolvente, es la conjunción de los movimientos de corte y alimentación los que definen la superficie final. Hoy en día, las máquinas-herramientas controladas numéricamente, es decir, servocontroladas por un sistema informático, permiten automatizar parcial o totalmente el procedimiento.

L'usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l'usinage est d'enlever de la matière de façon à donner à la pièce brute la forme et les dimensions voulues, à l'aide d'une machine-outil. Par cette technique, on obtient des pièces d'une grande précision. Lors de l'usinage d'une pièce, l'enlèvement de matière est réalisé par la conjonction de deux mouvements relatifs entre la pièce et l'outil : le mouvement de coupe et le mouvement d'avance. Il existe deux manières de générer la surface recherchée : par travail de forme ou par travail d'enveloppe. Dans le cas du travail de forme c'est la forme de l'arête tranchante de l'outil qui conditionne la surface obtenue. Dans le cas du travail d'enveloppe, c'est la conjonction des mouvements de coupe et d'avance qui définit la surface finale. De nos jours, des machines-outil à commande numérique, c'est-à-dire asservies par un système informatique, permettent d'automatiser partiellement ou totalement la procédure.

definición de usiner en el diccionario francés

La definición de mecanizado en el diccionario es someter un material en bruto o rugoso, para darle forma, a la acción de una herramienta y más generalmente de una máquina herramienta.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO USINER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

j'usine

tu usines

il/elle usine

nous usinons

vous usinez

ils/elles usinent

Imparfait

j'usinais

tu usinais

il/elle usinait

nous usinions

vous usiniez

ils/elles usinaient

Passé simple

j'usinai

tu usinas

il/elle usina

nous usinâmes

vous usinâtes

ils/elles usinèrent

Futur simple

j'usinerai

tu usineras

il/elle usinera

nous usinerons

vous usinerez

ils/elles usineront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai usiné

tu as usiné

il/elle a usiné

nous avons usiné

vous avez usiné

ils/elles ont usiné

Plus-que-parfait

j'avais usiné

tu avais usiné

il/elle avait usiné

nous avions usiné

vous aviez usiné

ils/elles avaient usiné

Passé antérieur

j'eus usiné

tu eus usiné

il/elle eut usiné

nous eûmes usiné

vous eûtes usiné

ils/elles eurent usiné

Futur antérieur

j'aurai usiné

tu auras usiné

il/elle aura usiné

nous aurons usiné

vous aurez usiné

ils/elles auront usiné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que j'usine

que tu usines

qu'il/elle usine

que nous usinions

que vous usiniez

qu'ils/elles usinent

Imparfait

que j'usinasse

que tu usinasses

qu'il/elle usinât

que nous usinassions

que vous usinassiez

qu'ils/elles usinassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie usiné

que tu aies usiné

qu'il/elle ait usiné

que nous ayons usiné

que vous ayez usiné

qu'ils/elles aient usiné

Plus-que-parfait

que j'eusse usiné

que tu eusses usiné

qu'il/elle eût usiné

que nous eussions usiné

que vous eussiez usiné

qu'ils/elles eussent usiné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

j'usinerais

tu usinerais

il/elle usinerait

nous usinerions

vous usineriez

ils/elles usineraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais usiné

tu aurais usiné

il/elle aurait usiné

nous aurions usiné

vous auriez usiné

ils/elles auraient usiné

Passé (2ème forme)

j'eusse usiné

tu eusses usiné

il/elle eût usiné

nous eussions usiné

vous eussiez usiné

ils/elles eussent usiné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES