Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "voilé" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOILÉ EN FRANCÉS

voilé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOILÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Voilé es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo voilé en francés.

QUÉ SIGNIFICA VOILÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «voilé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de voilé en el diccionario francés

La primera definición de velado en el diccionario está cubierta con un trozo de tela. Provisto de una cortina Que usualmente u ocasionalmente usa un pedazo de tela fina en la cabeza, la cara y algunas veces en una parte del cuerpo. Quien, en público, esconde su cara hasta los ojos o la cabeza y los hombros. Otra definición de velo es la fruta cuyo cáliz persiste sin rodearlo por completo. Velado es también quien presenta un velo.

La première définition de voilé dans le dictionnaire est recouvert d'une pièce d'étoffe. Pourvu d'un voilage. Qui porte habituellement ou occasionnellement une pièce d'étoffe fine sur la tête, le visage et parfois sur une partie du corps. Qui, en public, dissimule son visage jusqu'aux yeux ou sa tête et ses épaules. Une autre définition de voilé est fruit dont le calice persiste sans l'entourer complètement. Voilé est aussi qui présente un voile.


Pulsa para ver la definición original de «voilé» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN FRANCÉS DEL VERBO VOILÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je voile
tu voiles
il/elle voile
nous voilons
vous voilez
ils/elles voilent
Imparfait
je voilais
tu voilais
il/elle voilait
nous voilions
vous voiliez
ils/elles voilaient
Passé simple
je voilai
tu voilas
il/elle voila
nous voilâmes
vous voilâtes
ils/elles voilèrent
Futur simple
je voilerai
tu voileras
il/elle voilera
nous voilerons
vous voilerez
ils/elles voileront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai voilé
tu as voilé
il/elle a voilé
nous avons voilé
vous avez voilé
ils/elles ont voilé
Plus-que-parfait
j'avais voilé
tu avais voilé
il/elle avait voilé
nous avions voilé
vous aviez voilé
ils/elles avaient voilé
Passé antérieur
j'eus voilé
tu eus voilé
il/elle eut voilé
nous eûmes voilé
vous eûtes voilé
ils/elles eurent voilé
Futur antérieur
j'aurai voilé
tu auras voilé
il/elle aura voilé
nous aurons voilé
vous aurez voilé
ils/elles auront voilé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je voile
que tu voiles
qu'il/elle voile
que nous voilions
que vous voiliez
qu'ils/elles voilent
Imparfait
que je voilasse
que tu voilasses
qu'il/elle voilât
que nous voilassions
que vous voilassiez
qu'ils/elles voilassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie voilé
que tu aies voilé
qu'il/elle ait voilé
que nous ayons voilé
que vous ayez voilé
qu'ils/elles aient voilé
Plus-que-parfait
que j'eusse voilé
que tu eusses voilé
qu'il/elle eût voilé
que nous eussions voilé
que vous eussiez voilé
qu'ils/elles eussent voilé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je voilerais
tu voilerais
il/elle voilerait
nous voilerions
vous voileriez
ils/elles voileraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais voilé
tu aurais voilé
il/elle aurait voilé
nous aurions voilé
vous auriez voilé
ils/elles auraient voilé
Passé (2ème forme)
j'eusse voilé
tu eusses voilé
il/elle eût voilé
nous eussions voilé
vous eussiez voilé
ils/elles eussent voilé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES