Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "अदा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE अदा EN HINDI

अदा  [ada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA अदा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «अदा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de अदा en el diccionario hindi

Pagado 1 v Cuadrado Pico Dado U-saber Dado, fue lo mismo. Lo correcto es No hecho.-León 0, Bharata 1, 4 9 3. Q00- Hacer Como pagó todo tu dinero Dado (palabra). Al igual que su préstamo ha sido pagado (Palabra) Idiom- adherencia = adhesión o preferencia. As- Todos deberían pagar su deber. (Palabra) Grado Yo0-Paya = Grado o dar a la rupia. Bandhani = Hacer o vender cualquier rupia Establecer una cuota o tiempo. Establecimiento Pagado o Absolutamente haz todo el dinero. Sólo dame Vertiendo Adamalgujari = Dar el dinero. Pagado Martirio = dando testimonio. 1. Citar Avaricia Flirteo La tentación de seducir U-Sagrab Garab Khanchain siempre inteligente chitre Ingresos Pero el banke waky no debe tomarse del collar.- 0 octava 0, pg 265 2. Manera Líneas En Adivina A- Saludame con este pago Solo uno Esclavo hecho. -Aprende 0, parte 1. Página 362 अदा १ वि [अ०] चुकता । बेबाक । दिया हुआ । उ०—जान दी, दी हुई उसी की थी । हक तौ यह है कि हक अदा न हुआ ।—शेर०, भा० १, ४९३ । क्रि० प्र०— करना । जैसे—उसने तुम्हारा सब रुपया अदा कर दिया (शब्द) ।—होना । जैसे—तुम्हारा कर्ज अदा हो गया (शब्द) । मुहा.—अदा करना=पालन करना या पूपा करना । जैसे— सबको अपना फर्ज अदा करना चाहिए । (शब्द) । यौ०—अदाए जर डिगरी=डिगरी के देने या रुपए को देना । अदाबंदी=किसी रुपए के बेबाक करने या देने के लिये किस्त या समय का नियत करना । किस्तबंदी । अदा या बेबाक करना=सब चुकता कर देना । कौड़ी कौड़ी दे डालना । अदाएमालगुजारी= मालगुजारी का देना । अदाए शहादत=गवाही देना ।
अदा २ संज्ञा स्त्री० १. भाव । हाव भाव । नखरा । मोहित करने की चेष्टा । उ०—सगरब गरब खिचैं सदा चतुर चितेरे आय । पर वाकी बाँकी अदा नेकु न खींची जाय ।— स० सप्तक०, पृ० २६५ । २. ढंग । तर्ज । आन । अंदाज । उ०—इस अदा से मुझे सलाम किया । एक ही आन में गुलाम किया ।—शेर०, भाग १. पृ० ३६२ ।

Pulsa para ver la definición original de «अदा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON अदा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO अदा

अदहय
अदाँत
अदाइगी
अदा
अदाकार
अदा
अदागी
अदा
अदाता
अदा
अदानियाँ
अदानीपु
अदाबपु
अदा
अदायगी
अदाया
अदायाँ
अदायाद
अदायिक
अदा

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO अदा

अलिमोदा
अश्वकंदा
अहिभयदा
आइंदा
आगमविद्दा
आजमूदा
आजुर्दा
दा
आनंदा
आपदा
आबदोदा
आमादा
आयंदा
आयतच्छदा
आलूदा
आवर्दा
आसूदा
आस्वाद्दा
इबतदा
इब्तदा

Sinónimos y antónimos de अदा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «अदा»

Traductor en línea con la traducción de अदा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE अदा

Conoce la traducción de अदा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de अदा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

付费
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

pagado
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Paid
510 millones de hablantes

hindi

अदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

دفع
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

платный
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

pago
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

বেতন
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

payé
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

membayar
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

bezahlt
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

支払われました
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

유료
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Pay
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Paid
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

செலுத்த
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

द्या
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

ödeme
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

pagato
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

płatny
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

платний
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

plătit
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Καταβάλλονται
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

betaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Betal
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

betalt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra अदा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «अदा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «अदा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre अदा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «अदा»

Descubre el uso de अदा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con अदा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ma Rahoon Kisi Ka Dastnigar : Mera Safarnama - Page 253
सबका शरीफ में हाजियों को जो अपन अदा करन होते हैं, अजय के मोकांलेनम हाजियों को दो अदन नहीं बताते । मैं जब पहली मय आवे शरीफ की डियास्त के लिए गया तो मैं यहीं एक बनाने में अकेला ...
Captain Abbas Ali, 2009
2
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - Page 22
'अदा' ऋत हद तक अनौपचारिक होती है-पाय: यर-अंजान और गुरुकुल-जैसे सासोन में (नहाती हुई; 'अदिश' औपचारिक होता है-साय: (केसी कार्यालय के अधिकारी और पदाधिकारी की कलम से धता " । 'अदा' का ...
Rameshchandra Mahrotra, 2009
3
Umrao Jaan Ada
Novel based on the life of Umrao Jan Ada, Courtesan of Lucknow.
Mirza Mohammad Hadi Ruswa, 2010
4
Vishnugupta Chanakya - Page 278
'"कों शकटार ! है, पतिक बोल उठा । : 'कहि, पतिक ! है हैं ''अ1प इसलिए हमें लाए हैं कि एक साधारण तबके की अदा में हमें चलना पड़ेगा ?' है हैं किसकी अदा में ?'' शकटार ने समझते हुए भी प्रश्न किया ।
Virendra Kumar Gupta, 2009
5
हिंदी साहितिय: सरोतार और सा्क्षात्कार - Page 131
... संवाद का /नेधेहि बहरे" प्रस्तुत है / यल/लेकर विश्वविद्यालय में पु/मोहित नवलेखन स/जिय-शि/वेर में ममक्रि/रु साजि/कार के लप में के 7976 में जाए थे/हाँ पुल अदा हो० ताल होति अदा हो० लाल ...
आरसु, 2004
6
Nepathy Mein Hansi - Page 31
पानी पियो तो मुनिया अदा करों बादलों का नदियों तालाबों और समुदरों का (गुनिया अदा को कल का समुह का पानी पीने के काम न आये तो भी । पानी पियो तो मुनिया अदा करी शुहारों का ...
Rajesh Joshi, 2004
7
Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 156
"ट-ध'. यपृधिरिप्राहीं. बेल-. उठी. अदा. राधाकृष्ण. जो लोग अभी तक मुझे वड" लेखक मानने से इनकार करते हैं उनकी उदासीनता को मैं यया कह ! वेसे अगर वे मुझे यश लेखक मान लें तो उनका एक पैसा भी ...
Kanhaiya Lal Nandan, 2013
8
Fasadat Ke Afsane - Page 266
विशेषता, 2. यती-आकाश, 3: विस्तार, 4. काबे की ओर मुँह करके, 5. माजा, 6. पश्चिम, 7. प्रकाशमान 8, पिमड़े । एक भयानक सा बहिनों परवरिश पा रहा था । नवि 266 आ सासातात अं अफसाने या अदा ...
Zubair Razvi, 2009
9
ADA Pocket Guide to Pediatric Nutrition Assessment
This evidence-based tool is a comprehensive guide to nutrition assessment and nutrient requirements of infants and children - from birth to 18 years of age.
Beth L. Leonberg, 2008
10
Naya Ghar - Page 79
वाक्रिई यह तो नोटिस था और नोटिस भी ऐसा-वेसा नहीं, समता किया गया था विना पिछली सारी क्रिस्ते मा-स्था पन्द्रह दिन के अन्दर-अन्दर अदा कर दी जाएं । ब-पुते-दीगर महबल मकान को नीलाम ...
Interzar Hussain, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «अदा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término अदा en el contexto de las siguientes noticias.
1
ब्रिटिश एयरवेज वाले मुद्दे पर सचिन ने अपने …
ब्रिटिश एयरवेज वाले मुद्दे पर सचिन तेंदुलकर के फैन्स एकदम खुलकर उनके समर्थन में आये और इस चीज़ के लिए सचिन ने सभी का शुक्रिया अदा किया है। क्रिकेट जगत के सबसे महान बल्लेबाज माने जाने वाले सचिन इस बात से खुश नही थे जब उनका सामान कहीं और ... «Sportskeeda Hindi, Nov 15»
2
जूही चावला ने अपनी दिलकश अदाओं से दर्शकों को …
बॉलीवुड अभिनेत्री जूही चावला का जन्म आज ही के दिन 13 नवंबर 1967 को हरियाणा के अंबाला में हुआ था। उनके पिता एस. चावला एक डॉक्टर थे। जूही चावला ने अपनी प्रारंभिक शिक्षा पंजाब के लुधियाना से की। इसके बाद उन्होंने आगे की पढ़ाई मुंबई के ... «Patrika, Nov 15»
3
इस्लामिया में अदा होगी नमाज-ए-जनाजा
जागरण संवाददाता, बरेली: हुजूर अमीने शरीयत मौलाना सिब्तैन रजा खां की नमाज-ए-जनाजा बुधवार सुबह 10 बजे इस्लामियां इंटर कॉलेज मैदान में होगी। इसमें शामिल होने के लिए मुल्क भर से अकीदतमंद आ रहे हैं। उन्हें पुराना शहर के मुहल्ला कांकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
अदा खान को हॉट एंड सेक्सी नागिन बनना चैलेंजिंग …
नागिन बनना और फिर उस किरदार का बदला लेना बॉलीवुड में हमेशा से ही पसंदीदा विषय रहा है। इसी का एक वर्जन जल्द ही टीवी पर नजर आएगा। खबर है कि इसमें मुख्य रोल एक्ट्रेस अदा खान निभाएंगी। 26 वर्षीय एक्ट्रेस को निगेटिव रोल निभाने के लिए जाना ... «Nai Dunia, Nov 15»
5
क्या अदा क्या जलवे तेरे ऐ गुरिल्ला...दिल छू लेने …
क्या अदा क्या जलवे तेरे ऐ गुरिल्ला...दिल छू लेने वाली तस्वीरें. gorilla loving man. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. इस फोटो-स्टोरी के बारे में ज्यादा क्या कहना, बस आप खुद ही तस्वीरें देखिए और जानिए सब कुछ। ये सब बयां करती हैं। 1 of 13 ... «अमर उजाला, Oct 15»
6
क्‍यों व्‍हाइट हाउस के टाॅयलेट पेपर का बिल अदा करते …
वाशिंगटन। किसी भी अमेरिकी राष्‍ट्रपति का आधिकारिक निवास व्‍हाइट हाउस, दुनिया भर के राजनयिकों और राष्‍ट्रप्रमुखों के साथ ही साथ पर्यटकों के लिए भी आकर्षण का बड़ा केंद्र रहता है। इस बिल्डिंग ने हाल ही में अपने 223 वर्ष पूरे कर लिए हैं। «Oneindia Hindi, Oct 15»
7
शुक्रिया अदा करने के लिए वह अमिताभ के सामने ट्रक …
मुंबई: अपने नए टीवी कार्यक्रम में महानायक अमिताभ बच्चन साधारण लोगों की असाधारण कहानियां साझा करेंगे। अमिताभ ने खुलासा किया कि उन्हें व्यक्तिगत रूप से अक्सर अपने जीवन में ऐसे लोग मिले हैं। रविवार को अपना 73वां जन्मदिन मना रहे ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
8
सभी जिम्मेदारी के साथ करें अपने हक अदा
यदि इंसान इन सभी हक को अदा करता रहे तो एक स्वस्थ और आदर्श परिवार के साथ समाज का निर्माण होगा। अत: सभी की जिम्मेदारी है कि वे इन हक को अदा करे और एक स्वस्थ सुखी समाज की स्थापना करे। उन्होंने इस्लाम की रोशनी में इन सभी हक का विस्तार से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
कुछ लोगों में अदा होती है, कुछ में नहीं : मलाइका
मुंबई: अभिनेत्री-निर्माता मलाइका अरोड़ा खान का कहना है कि कुछ लोगों में अदा होती है और कुछ लोगों में नहीं होती। हिंदी फिल्म उद्योग में मलाइका को उनके खास फैशन के लिए जाना जाता है। मलाइका ने सोमवार को फेमिना स्टाइल दिवा वेस्ट ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
10
इद-उल-जुहा पर अदा की विशेष नमाज
श्योपुर | सफेद लिबास में दाऊदी बोहरा समाजजनों ने एक-दूसरे को इद-उल-जुहा की मुबारक बाद दी। सुबह फजर की नमाज के बाद मस्जिद में ईद की विशेष नमाज अदा की गई। इसके बाद खुशी की मजलिस हुई। उन परिवारों में खास उत्साह था, जिनके परिजन हज पर गए हुए हैं ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. अदा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/ada>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en