Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ऐंठा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ऐंठा EN HINDI

ऐंठा  [aintha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ऐंठा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «ऐंठा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ऐंठा en el diccionario hindi

Ginger 1 sustantivo n [p]   1. Nudo de cuerda Especial - Hay una madera con un agujero en el centro Sucede Hay un pañuelo de madera en este agujero. Una cuerda de escudo atada desde un extremo de la madera al otro extremo Una cuerda atada entre los cuales está atada. Un extremo de la madera sigue siendo un ancla. En el hoyo Cuerda de cuerda Caídas 2. Caracol   Borroso Arrogante Enojado ऐंठा १ संज्ञा पुं० [हिं० ऐंठना] १. रस्सी बटने का एक यंत्र । विशेष— इसमें एक लकड़ी होती है जिसके बीचोबीच एक छेद होता है । इस छेद में एक लट्टुदार लकड़ी पड़ी रहती है । लकड़ी के एक छोर से दूसरे छोर तक एक ढाली रस्सी बँधी रहती है जिसके बीच बटी जानेवाली रस्सी बाँध दी जाती है । लकड़ी के एक छोर एक लंगर बँधा रहता है । छेद में पड़ी हुए लकड़ी को घुमाने से बिनी जानेवाली रस्सी में एंठन पड़ती जाती है । २. घोंघा ।
ऐंठा २ वि० ऐंठा हुआ । घमंडी । नाराज ।

Pulsa para ver la definición original de «ऐंठा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON ऐंठा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO ऐंठा

ऐंचाखैंची
ऐंचाताना
ऐंचातानी
ऐंछना
ऐंठ
ऐंठग्वैठ
ऐंठ
ऐंठना
ऐंठमेंठ
ऐंठवाना
ऐंठागुइँठा
ऐंठाना
ऐंठ
ऐंडवर्टिजमेंट
ऐंड़
ऐंड़दार
ऐंड़ना
ऐंड़बैंड़
ऐंड़ा
ऐंड़ाना

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO ऐंठा

अँगीठा
अँगुठा
अँगूठा
अँगेठा
अंगुठा
अंगुष्ठा
अंबष्ठा
अउठा
अगीठा
अगूठा
अग्निप्रतिष्ठा
अट्ठा
अदीठा
अनिष्ठा
अनूठा
अपूठा
अप्रतिष्ठा
अरीठा
अहुँठा
आत्मनिष्ठा

Sinónimos y antónimos de ऐंठा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «ऐंठा»

Traductor en línea con la traducción de ऐंठा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ऐंठा

Conoce la traducción de ऐंठा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ऐंठा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

粗糙
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

nudoso
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Gnarled
510 millones de hablantes

hindi

ऐंठा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

شرس
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

угловатый
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

gnarled
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

গ্রন্থিল
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

noueux
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

monggol
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

knorrig
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

節くれだった
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

비꼬 인
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Wheezing
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

bướu
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

கரடு முரடான
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

गाठी गाठी असलेला
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

boğumlu
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

nodoso
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

sękaty
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

незграбний
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

noduros
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

ροζιασμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

knoestige
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

KVISTIG
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

knudrete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ऐंठा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ऐंठा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ऐंठा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre ऐंठा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «ऐंठा»

Descubre el uso de ऐंठा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ऐंठा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Basant Abhyas Pustika: For Class-7 - Page 68
शब्दार्थ और टिप्पणियाँ घमंड = झूठा अभिमान; ऐंठा = घमंड से तनकर; मुंडेर = छत का किनारा; ऐंठ = अकड़, घमंड; दबे पाँवों भगी = चुपचाप चली गई; ढब = उपाय, तरीका; ताने = उलाहना | अभ्यास-कार्य 1.
Dr. D. V. Singh, 2014
2
Sāhityanavanīta
ऐंठ २ बाह बड़ा ऐंठा ऐंठा चलता है चारही दिनों का यह जोर है जधानी का। कर के उलेल क्या फुलेल मलता है मूढ़ मालिक से करता है काम बेइमानी का । सुकवि अचेत अब भी तो कुछ चेत यार राम को ...
Ambikādatta Vyāsa, 1919
3
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1120
जो कितने ही लोगों को अपने 7'हे पुरुष, तूने लोगों से धन ऐंठा है। एक दिन वे लोग उठ खड़े होंगे और जो कुछ हो रहा है, उन्हें उसका अहसास होगा और फिर वे तेरे विरोध में खड़े हो जायेंगे।
World Bible Translation Center, 2014
4
Haroun Aur Sagar Kisson Ka:
ये बेसहारा लोग प्फुटपाथों और बंद बाजार के गलियारों में सोया करते, जिसके लिए वहां के गुण्डे-लोग उनसे किराया ऐंठा करते। सच कहें तो हारून खुशकिस्मत था। लेकिन किस्मत का क्या, ...
Salman Rushdie, 2014
5
Braja maṇḍala parikramā: eka śodhātmaka grantha - Page 434
वैकुण्ठ पदमाप्नोति सर्वसौक्ष्यसमन्वितः। यह क्षण भर ठहरकर 10 बाहर इस मंत्र का स्मरण पूर्वव' जप करें तो बैकुण्ठ की प्राप्ति होती है। (9) ऐंठा कदम्ब :- गोवर्द्धन उठाने के पहले श्रीकृष्ण ...
Anurāgī (Mahārāja.), 2009
6
Ādhunika Rājasthānī kahānī sāhitya - Page 118
बा ही, भागरी भले हरदम ईली अर कादे सू भरी । ऐंठा कागद, कला रा खूँतका, आम्ब री गुठल्या अर टावरों रा पूँछया पूर ई ने र्बीनै पगा में आ बोकौ । दिन में ही खख लारवे काचसो, धँदुधलो, चूँधलो ...
Lokeśa Rāṭhauṛa, 2006
7
Gomā ham̐satī hai - Page 31
अच्छा पैसा ऐंठा था उस विदेशिनी से, क्योंकि वह पैसे वाली थी और गोविन्द की उन दिनों फाकामस्ती चलती थी । राय प्रवीण-जवान, खूबसूरत और नाचने-गाने वाली वेश्या ! विदेशी लोग भले ही ...
Maitreyī Pushpā, 1998
8
Mohanadāsa Karamacanda Gāndhī: eka preraka jīvanī - Page 265
बदन ऐंठा जा रहा था । मैंने बापू को बुलवाया । बापू महादेवभाई की खटिया के पास आकर खड़े हुए 'महादेव ! महादेव !!' पुकारने लगे। मगर जवाब कौन दे? बा ने पुकारा–“महादेव, बापू जी आए हैं। महादेव ...
Narendra Śarmā, 1969
9
Aśoka Kumāra - Page 99
एक घटना अभी तक याद है । उनके पास देहाती गुंडे का केस आया था। वह मूँछे ऐंठा करता था । यही आदत जज की भी थी । बाबा ने अदालत में नकली यर्मिरिता से कहा-"मी लार्ड, यह आदमी पूँछे ऐठा करता ...
Ajātaśatru, 1992
10
Bhagna-cikitsā: bhagnopacāra ke siddhānta evaṃ pratyaṅga ... - Page 6
परोक्षाभिघात (Indirect trauma) से उत्पन्न भग्न, अर्थात् जब अभिघात भग्नस्थान से अलग हटकर हो, जैसे बलपूर्वक जब किसी अंग को झकाया या ऐंठा जाय । ऐसी अवस्था में भग्न पकड़ के स्थान से अलग ...
Prabhākara Janārdana Deśapāṇḍe, 1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ऐंठा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ऐंठा en el contexto de las siguientes noticias.
1
युवती से बोला तांत्रिक- 'हमारे साथ भोग करो तब …
उसने पहले युवती से सोना और चांदी के साथ खुब पैसा ऐंठा। इसके बाद वह युवती से शारीरिक संबंध बनाने पर जोर देने लगा। युवती ने तांत्रिक के इस प्रस्ताव को नकार दिया। दरअसल, युवती के पिता कई वर्षों से कनाडा में रह रहे हैं। कनाडा जाकर वह अपने परिवार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
अब चौगुनी हो जाएगी खटीमा पालिका
टनकपुर मार्ग पर पुरानी बर्फ फैक्ट्री तक, मेलाघाट रोड में शहीदा चक्की ऐंठा नाल के पुल तक, पीलीभीत मार्ग में मंडी समिति तक सीमा हो जाएगी. तीन गुना बढ़ जाएगी आय. खटीमा: नगरपालिका अध्यक्ष सुरैया मेंहदी ने बताया कि कैबिनेट की मंजूरी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
बागनाथ मंदिर के सरयू घाट में किया गया दीपदान
इस दौरान मुख्य अतिथि जिला पंचायत हरीश ऐंठा ने कार्यक्रम का शुभारंभ किया। उन्होंने कहा कि इस तरह के आयोजन हमारी सांस्कृतिक धरोहर एवं उनके संरक्षण में मददगार साबित होंगे। इस मौके पर बड़ी संख्या में महिलाएं और बच्चे मौजूद रहे। इस दौरान ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
पंचायत चुनाव में उपद्रव, हुई फायरिंग
यहां किसी तरह मामला शांत होने के बाद रणवीर सिंह ऐंठा बूथ की ओर जा रहे थे कि अचानक पहुंचे कई लोगों ने उनकी स्कार्पियो में तोड़फोड़ शुरू कर दी। रणवीर ने किसी तरह भागकर अपनी जान बचाई। रणवीर की गाड़ी को तोडने के बाद उपद्रवी पठानपुर बूथ ... «अमर उजाला, Oct 15»
5
बड़े नाम के सहारे चल रही स्कूलों की क्रिकेट अकादमी
उसके बाद टूर या विशेष आयोजनों के नाम पर भी पैसा ऐंठा जाता है। जिन स्कूलों में किसी नामी क्रिकेटर की अकादमी नहीं है वहां पर छात्रों से एक हजार से पंद्रह सौ रुपये फीस ली जाती है। एक क्रिकेटर के नाम पर कई अकादमी : एक क्रिकेटर के नाम पर कई ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
अधेड़ पर धारदार हथियार से हमला
मल्हीपुर थाना क्षेत्र के ग्राम पटना के मजरा ऐंठा निवासी रामचंदर (50) अपने पुत्र विकास के साथ घर के बाहर बरामदे में सो रहा था। मध्य रात के करीब कुछ लोगों ने रामचंदर पर धारदार हथियार से हमला बोल दिया। इसमें रामचंदर गंभीर रूप से घायल हो गया। «अमर उजाला, Oct 15»
7
खत्म हुआ आरक्षण का इंतजार, जारी हुई सूची
ब्लाक गौरीगंज: अत्तानगर अनुसूचित जाति, अन्नी बैजल महिला, अरगवां महिला, आनापुर अनुसूचित जाति, इटौजा पश्चिम अनारक्षित, ऐंठा अनारक्षित, ओरीपुर पिछड़े वर्ग की महिला, खजुरी अनारक्षित, गढ़ामाफी पिछड़ा वर्ग, गुवावां अनुसूचित जाति, ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
8
एलर्जी टेस्ट के फर्जीवाड़े का भंडाफोड़, शिविर पर …
चिकित्सा विभाग ने एलर्जी टेस्ट के नाम पर अनाधिकृत रूप से चल रहे कैम्प पर छापा मारकर उसे बंद कराया। बताया जा रहा है कि जिस टेस्ट को एलर्जी की जांच बताकर मरीजों से पैसा ऐंठा जा रहा था, वह जांच खून में एलर्जी की सेंसिटिविटी बताती है, न कि ... «Rajasthan Patrika, Ago 15»
9
चिटफंड कंपनियों पर हुई छापामारी
इसके तहत और भी कुछ कंपनियों के खिलाफ कार्रवाई किए जाने के संकेत मिले हैं। उल्लेखनीय है कि चिटफंड कंपनियों के द्वारा स्थानीय एजेंटों को भारी भरकम कमीशन का लोभ देकर लोगों का रकम ऐंठा जा रहा है। इनके द्वारा बैंकिंक कार्य अवैध रूप से ... «Nai Dunia, Jun 15»
10
सपा नेता जालसाजी के आरोप में गिरफ्तार, 300 करोड़ …
रिंकेश ने आगे बताया, लोगों से सरकारी काम करवाने के एवज में भी आरोपी ने कई लोगों से पैसा ऐंठा था. आगरा रेंज की डीआईजी लक्ष्मी सिंह ने कहा कि पुलिस को सूचना मिली थी कि आरोपी शैलेंद्र अग्रवाल ने शासन-प्रशासन के महत्वपूर्ण लोगों के ... «News18 Hindi, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ऐंठा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/aintha-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en