Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "आँवला" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE आँवला EN HINDI

आँवला  [amvala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA आँवला EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «आँवला» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
आँवला

Yunque

आँवला

Imperio - Departamento de plantas - Clase Mangoliofyeta - Secuencia Mangoliofighta - Familia Scypfraagles - Raza Grosularias - Especie Rebees - RUVA-Crispa Nombre científico - Rebecca Uva-Crispa Anawla es un árbol frutal. Es una planta prominente de cerca de 20 pies a 25 pies de largo. También se encuentra en Europa y África, aparte de Asia. En la región del Himalaya y la India provincial ... साम्राज्य - पादप विभाग - मैंगोलियोफाइटा वर्ग - मैंगोलियोफाइटा क्रम - सक्सीफ्रैगल्स परिवार - ग्रोसुलैरीसी जाति - रिबीस प्रजाति - आर यूवा-क्रिस्पा वैज्ञानिक नाम - रिबीस यूवा-क्रिस्पा आँवला एक फल देने वाला वृक्ष है। यह करीब २० फीट से २५ फुट तक लंबा झारीय पौधा होता है। यह एशिया के अलावा यूरोप और अफ्रीका में भी पाया जाता है। हिमालयी क्षेत्र और प्राद्वीपीय भारत में...

definición de आँवला en el diccionario hindi

Fase de Numerología de Anvala [Número Amalak, Prof. Amal] 1. Un árbol famoso 2. El fruto de este árbol Especial - Sus hojas son diminutas como el tamarindo. Su madera es para cierta blancura y encima de ella Las cáscaras descienden cada año de Kartik a Magh Su fruto permanece igual que los limones de papel redondos Sucede Su cáscara superior era tan delgada Que sus nervios son visibles. Es insípido en sabor Sucede En Ayurveda, es frío, ligero y sumerge la bilis. Y se dice que es el destructor de la gonorrea. Por casualidad Triphala, Chyavanprash, etc. Se fabrican drogas. Avelle ka Mervwa También es muy bueno. Cuero con hojas de avena Es enseñado Su madera no se pudre en el agua. Esto Desde el cue pierde, etc. se hacen a partir de esto. 3. Un tornillo de cuero cabelludo para derribar la oposición Especial: cuando la mano de la oposición está en su cuello, entonces la suya La misma mano debe ser dada en el suelo y la otra Al estrechar la mano del enemigo que está sobre su cuello Bajarlo hacia abajo mientras lo quita. Rómpalo boca abajo O la mano del enemigo en el cuello Poniendo un brazo alrededor de la pierna externa. आँवला संज्ञा पुं० [सं० आमलक, प्रा० आमलओ] १. एक प्रसिद्ध पेड़ । २. इस पेड़ का फल । विशेष— इसकी पत्तियाँ इमली की तरह महीन महीन होती हैं । इसकी लकड़ी कुछ सफेदी लिए होती है और उसके ऊपर का छिलका प्रति वर्ष उतरा करता है कार्तिक से माघ तक इसका फल रहता है जो गोल कागजी नीबू के बराबर होता है । इसका ऊपर का छिलका इतना पतला होता है कि उसकी नसें दिखाई देती हैं । यह स्वाद में कसैलापन लिए हुए होता है । आयुर्वेद में इसे शीतल, हलका तथा दाह पित्त और प्रमेह का नाश करनेवाला बतलाया है । इसके संयोग से त्रिफला, च्यवनप्राश आदि औषध बनते हैं । आवले का मुरब्वा भी बहुत अच्छा होता है । आँवले की पत्तियों से चमड़ा भी सिझाया जाता है । इसकी लकड़ी पानी में नहीं सड़ती । इसी से कूओ के नीमचक आदि इसी से बनते हैं । ३. विपक्षी को नीचे लाने का कुरती का एक पेंच । विशेष— जब विपक्षी का हाथ अपनी गरदन पर रहे, तब अपना भी वही हाथ उसकी गरादन पर चढ़ावे और दूसरे से शत्रु के उस हाथ को जो अपनी गरदन पर है झटका देकर हटाते हुए उसको नीचे लावे । इसका तोड़ विषम पैतरा करे अथवा शत्रु की गरदन पर का हाथ केहुनी पर से हटाकर पैतरा बढ़ाते हुए बाहरी टाँग मार गिरावे ।
Pulsa para ver la definición original de «आँवला» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON आँवला


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO आँवला

आँबठ
आँबा
आँबाहल्दी
आँयबाँय
आँव
आँवड़ना
आँवड़ा
आँव
आँव
आँवल
आँवलागट्टा
आँवलापती
आँवलासारगंधक
आँव
आँ
आँसी
आँसु
आँसू
आँसूढ़ाल
आँहड़

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO आँवला

वला
नेवला
पुर्वला
बावला
भूवला
मध्वला
रजस्वला
रसावला
लड़बावला
वलवला
शदवला
शर्वला
वला
शिखावला
शीतावला
वला
सुहावला
हावलाबावला
हिंगूज्ज्वला
हिल्वला

Sinónimos y antónimos de आँवला en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «आँवला»

Traductor en línea con la traducción de आँवला a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE आँवला

Conoce la traducción de आँवला a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de आँवला presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

阿姆拉
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Amla
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Amla
510 millones de hablantes

hindi

आँवला
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

قانون مكافحة غسل الأموال
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Амла
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Amla
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

আমলা
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Amla
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Amla
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Amla
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

アムラ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Amla
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Amla
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Amla
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

அம்லா
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

आमला
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Amla
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Amla
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Amla
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Амла
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Amla
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Amla
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Amla
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Amla
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

amla
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra आँवला

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «आँवला»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «आँवला» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre आँवला

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «आँवला»

Descubre el uso de आँवला en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con आँवला y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Be Your Own Doctor - Page 30
Hindus consider Amla tree as very sacred. lt is believed that having food under Amla tree on Akshya Navami' in month of Kartika-leads to longevity. Amla is unique in this that -the fruit does not leave its chemical ingredients even when heated ...
Kanta Gupta, 2004
2
The Separating Sickness - Ma'i Ho'oka'awale: Interviews ...
MY. FAMILY: THEY. HOOKAI. ME. Female, Hawaiian Partly Disabled Age: 69 51 Years at Kalaupapa They caught me when I was eighteen or nineteen. The Board of Health gave the neighbors ten dollars for reporting me. That was the policy ...
Ted Gugelyk, ‎Milton Bloombaum, 2013
3
Foods and Dietary Supplements in the Prevention and ... - Page 33
Amla fruit extract was found to inhibit AP-1 by downregulating the constituent Ap-1 proteins c-Jun, JunB, JunD, and c-Fos. Viral transcription was simultaneously suppressed, resulting in inhibition of cervical cancer cells [28]. Amla extracts have ...
Ronald Ross Watson, 2015
4
The Way of Ayurvedic Herbs: The Most Complete Guide to ... - Page 89
Amla Scientific Name: Emblica officinalis (previously Phyllanthus emblica) Common Name: Amla Ayurvedic Name(s): Amla (sour) or Amlaki English Name: Indian Gooseberry Family: Euphorbiaceae Part Used: Fruit Temperature: Cooling ...
Karta Purkh Singh Khalsa, ‎Michael Tierra, 2008
5
Post-harvest Rots of Fruits - Page 56
Post-harvest Rot of Amla due to Penicillium sp. The Penicillium rot of Amla is described by Setty (1959) and Shrivastava et al. (1964) from the market of Allahabad (UP). The infection was severe among injured fruits of amla. The fungus cause ...
Sumia Fatima, ‎Zafar Javeed, ‎Avinash Ade, 2006
6
Medicinal Plants: Biodiversity and Drugs - Page 215
69 B Alnusin Awale et al. 2008 70 B Alnustinol Awale et al. 2008 71 B (2S)-dihydrooroxylin A Awale et al. 2008 72 B (2S)-dihydrobaicalein Awale et al. 2008 73 M (2R,3R)-3,5-dihydroxy-7-methoxyflavanone 3-(2-methyl) Li et al. 2010 butyrate ...
M. K. Rai, ‎Geoffrey A. Cordell, ‎Jose L. Martinez, 2012
7
Herbal Home Remedies - Page 47
(iv) Taking one piece of amla murabba with a cup of plain milk (without sugar) regularly for few days cures general weakness and strengthens weakened brain. Eye Ailments (i) Taking amla daily in the morning or 1 tsp. amla powder with water ...
Dr. Rajeev Sharma, 2006
8
Food For Good Health - Page 159
(2) Mixing 10 gms of fresh juice of amla to powder of turmeric (lgm) and some honey will help in nightly seminal discharge. (3) Physical and mental debility can be cured by taking jam of Amla daily in the morning, taking some hot milk after that.
A.H.W. Chetna, 1997
9
Guests at God's Wedding: Celebrating Kartik among the ... - Page 75
stationed in Libra — that is, during the month of Kartik — all pilgrimage places (tlrthas), sages, gods, and sacrifices come to dwell in Amla, and the worship of Amla can destroy sins and help one attain all desired objects. The text advocates ...
Tracy Pintchman, 2005
10
Handbook of Fruits and Fruit Processing
In India, for centuries, amla has been used in Ayurvedic system of medicine. Kamal and Aleem (2009) reported the cholesterol lowering activity of amla fruit and ginger among hyperlipidemic patients. Amla fruit is rich not only in ascorbic acid ...
Nirmal Sinha, ‎Jiwan Sidhu, ‎Jozsef Barta, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «आँवला»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término आँवला en el contexto de las siguientes noticias.
1
वन महोत्सव में लगाये गये पारीजात पौधे
उत्तर प्रदेश आँवला में अच्छे कार्यों से संसार में सदैव फूलों की तरह महकते रहो इसी आशीर्वाद के साथ इफको पॉल पोथन नगर में वरिष्ठ नागरिकों ने बड़ी संख्या में सुगंधित पारीजात के पौधे लगाये. इफको परिवार के बुजुर्ग लोगों को पौधा रोपण ... «Sahara Samay, Jul 15»
2
PICS : इफको में वृक्षारोपण
उत्तर प्रदेश के बरेली में इफको की आँवला इकाई में वन महोत्सव अभियान के तीसरे दिन बडी संख्या में वृक्षारोपण किया गया. सप्ताह भर तक चलने वाले इस अभियान में छायादार,सुंगधित और फलदार पौधे लगाये जा रहे हैं जिसमें जामुन,अमरुद, आँवला ,चम्पा ... «Sahara Samay, Jul 15»
3
सर्दियों में औषधीय दृष्टि से महत्वपूर्ण आँवला
आँवला शुष्क क्षेत्र में उगाया जाने वाला एक महत्वपूर्ण फल वृक्ष है. आँवला व्यवसायिक दृष्टि से एवं औषधीय दृष्टि से काफ़ी महत्वपूर्ण है. आँवला एक बहुत पौष्टिक फल है. इसमें विटामिन सी की मात्र 400-600 मिग्रा/100 ग्राम व कुल घुलनशील तत्त्व, ... «Palpalindia, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. आँवला [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/amvala-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en