Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बटपरा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बटपरा EN HINDI

बटपरा  [batapara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बटपरा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बटपरा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de बटपरा en el diccionario hindi

Buttah Pu Niyam Pun [0] 'Butpat' A- (A) Figura No desperdicies tu promesa Ten cuidado Pero ellos son los ladrones del mundo.-Bihari (palabra 0). (B) Ciudad Nehah, te lo dije, quien es la persona que está feliz. Olvido Suavemente, soy Red Buttar Nain-Saxat, P. 91 बटपरा पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'बटपार' । उ०— (क) चित वित वचन न हरत हठि लालन दृग बरजोर । सावधान के बटपरा वे जागत के चोर ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) नेह नगर मैं कहु तुहीं कौन बसै सुख चैन । मनधन लुटत सहज मैं लाल बटपरा नैन ।—स० सप्तक, पृ० १९१ ।

Pulsa para ver la definición original de «बटपरा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON बटपरा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बटपरा

बट
बट
बटखर
बटखरा
बट
बटनरोज
बटना
बटपार
बटपारा
बटपारी
बट
बटमार
बटमारी
बटला
बटली
बटलोई
बटवा
बटवाना
बटवायक
बटवार

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बटपरा

अँकरा
अँखियारा
अँगरा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँगोरा
अँचरा
दक्षिणापरा
परंपरा
परपरा
परा
पीतपापरा
बिसखपरा
भूपरा
यकपरा
वंशपरपरा
शिष्यपरंपरा
सिपरा
सूरतीखपरा

Sinónimos y antónimos de बटपरा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बटपरा»

Traductor en línea con la traducción de बटपरा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बटपरा

Conoce la traducción de बटपरा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बटपरा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Btpra
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Btpra
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Btpra
510 millones de hablantes

hindi

बटपरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Btpra
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Btpra
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Btpra
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Btpra
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Btpra
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Btpra
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Btpra
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Btpra
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Btpra
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Btpra
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Btpra
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Btpra
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Btpra
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Btpra
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Btpra
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Btpra
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Btpra
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Btpra
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Btpra
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Btpra
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Btpra
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Btpra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बटपरा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बटपरा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बटपरा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बटपरा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बटपरा»

Descubre el uso de बटपरा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बटपरा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Madhyayugīna Kr̥shṇakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti
... वाले जीविकोपार्जक----मध्यकाल में चीर, डाकू, बटपरा, उचका, गोटिकटा', लुदेरा आदि घुणित कार्य करने वाले अनेक व्यवसायी दूसरों की सम्पति को हड़पने की अनधिकार चेष्ठा किया करते थे ।
Har Gulal, 1967
2
Bihārī aura unakī Satasaī: samīkshā, mūlapāṭha, tathā vyākhyā
अज्ञान यौवना एम चित बित, बचत न, हरत हटि लालन-दृग बरजोर है सावधान के बटपरा ए, जागत के चीर 1: ( १७४) प्रसंग-भावार्थ-नायिका अपनी सखी से कहती है, हे सखी 1. लाल के प्रबल (बरजोर) दृगों से मेरी ...
Rajkishore Singh, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1969
3
Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya
शब्दार्थ--- वित अज्ञ धन, बरजोर की बलवान, बटपरा व आक्रमण करने वाले औरत । पूर्व पीठिका-नायिका पूतीनुरागिनी है । साक्षात्कार जनित पूर्वात्राग से प्रताडित है । नायिका की सखी उसे ...
Govinda Triguṇāyata, 1977
4
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
निक बटपरा- कोयल रूपी डाकू । बन-वास्तु मिक-बटपरा लहिर बिरहिनु मत मैं न । मिछानि--पहहान कर है आला परोसिन हाथ तै", आलू करि, जिमी, मिलानि । मित मारक जोगु, गनि-पिता को मार देने वाले ...
Sadānanda Śāstrī, 1990
5
Bihari-satasi : Mulpata, Samiksha tatha tika
बन बाटनु पिक बटपरा, लखि बिरहिनु मत मैंन है : कुह कुही कहि सह उठे, करि करि राते नैन ।।८०२रे शान्दाथ :-बाटनु८९मागों में, बटपरा=बटमार, मता-य-बोध, मत मैंन-द्या कामदेव से बोधित होने पर, कुह, ...
Devendra Śarmā Indra, 1961
6
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
... लखि विरहन मत सैन है कुहू कुहू कहि कहि उठे, करि करि राते नैन ।१४७५१: अमल-पतन बाटनु८=बन के मार्ग है पिक----- कोयल : बटपरा सं-च डाकू : मत-सम्मति : मैन-व्य-कामदेव : कुहू कुहू=ष्ट ( : ) मारो-मारो, ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
7
Critical study of proverbs and idioms in Hindi poetry with ... - Page 370
सावधान के बटपरा ए जागत के घोर 1120 'वित्त चुराना' अथवा 'चित हरण करना' मुहावरा बहुप्रयुक्त है : यहाँ वस्तुत: चित का हरण नायक ने किया है, न कि नेत्रों ने, अतएव नेत्रों के स्थान पर उसका ...
Dr. Sūryaprakāśa, 1988
8
Bihārī-Satasaī-sāra
Vihārī Lāla (Kavi.) Ambikācarana Śarmā, Viśvambhara. फिरि घर कौ नृतन पथिक, चले चकित चित भागि । फूल, देखि पलासु बन, समुहीं समु" दवागि ।। १७०।: बन बाटनु, पिक बटपरा, लखि बिरहिनु मत मैं न । कुहनी-कुह) ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Ambikācarana Śarmā, ‎Viśvambhara, 1965
9
Bihārī: kavi aura kāvya
अलंकार-मसवित (आसुओं की नदी की) और अप्रस्तुत प्रशंसा पर प्रस्तुतआश्रय नै (नदी) का वर्णन है) : बन बाटनि पिक बटपरा तकि विरहित मत मैन है कुही कुही कहि कहि उठत करि करि राते नैन 1१५५५१: ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
10
Bihārī satasaī: sāṃskr̥tika-sāmājika sandarbha
बन बाटनि विक बटपरा तकि बिरहिन मन मैंन । कुह, कुही कहि कहि उठे करि करि राते नैन । ।४४२। । बर जीने सर मैंन के ऐसे देखे मैं न. अनी के नैनान तें हरि नीके ये नैन ।।४४३।। बजे दूनी हठ चड़े ना सकुचै ...
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बटपरा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/batapara>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en