Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "बेढब" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE बेढब EN HINDI

बेढब  [bedhaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA बेढब EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «बेढब» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de बेढब en el diccionario hindi

Amorfo 1 vs. [HB + bay] 1. Dash Sí 2. No mires bien al ver. Estúpido Crappy Mal Forma inapropiada o inapropiada. Inconsciente बेढब १ वि० [हिं० बे + ढग] १. जिसका ढब या ढंग अच्छा न हो । २. जो देखने में ठीक न जान पड़े । बेढगा । भद्दा ।
बेढब २ क्रि० वि० बुरी तरह से । अनुचित या अनुपयुक्त रूप से । बेतरह ।

Pulsa para ver la definición original de «बेढब» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO बेढब

बेठिकाने
बेड़
बेड़ना
बेड़ा
बेड़िचा
बेड़िन
बेड़िया
बेड़ी
बेडौल
बेढंग
बेढ
बेढ़ंगा
बेढ़ंगापन
बेढ़ई
बेढ़क
बेढ़न
बेढ़ना
बेढ़ा
बेढ़ाना
बेढुआ

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO बेढब

ढब

Sinónimos y antónimos de बेढब en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «बेढब»

Traductor en línea con la traducción de बेढब a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE बेढब

Conoce la traducción de बेढब a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de बेढब presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

无基础
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

sin pies
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Footless
510 millones de hablantes

hindi

बेढब
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

أحمق
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

безногий
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

sem pés
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

অর্থহীন
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

sans pied
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

tanpa kaki
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Footless
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

ぶざまな
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

발없는
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Footless
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

không có chân
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Footless
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Footless
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

ayaksız
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Footless
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

bez nogi
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

безногий
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

fără picioare
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

footless
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

voetlose
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

FOTLÖS
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

footless
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra बेढब

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «बेढब»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «बेढब» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre बेढब

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «बेढब»

Descubre el uso de बेढब en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con बेढब y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Banate bigaṛate sandarbha
बेढब लिखना, बोतल पढ़ना । बेढब 'गाना, देव चलना, सारी बाते बेढब करके, यब नाच नचाया ।देखो बेढब " बेढब बोली, बेढब चालों । बेढब नाची बेढब गाओं 1. बेढब की सारी बातों ने अपना जाल फैलाया ।
Nihalchand Verma, 1967
2
Maiṃne smr̥ti ke dīpa jalāye
हैं, एक बार आकाशवाणी पर कवि-सम्मेलन था । बेढब का भी प्रोग्राम था । वह किसी कारणवश देर से पहुंचे । इस पर कुछ टीका-टिप्पणी होने लगी । बेढब ने मुंह पर बडी गम्भीरता का भाव लाकर कहा-रे-पई, ...
Ramnath Suman, ‎Rāmanātha Sumana, 1976
3
Bhartiya Charit Kosh - Page 183
कृष्णदेव प्रसाद पीड़ (बेढब बनारसी) 'बेढब बनारसी' के नाम से गोल कृष्णदेव प्रसाद गोड़ का जन्य 1896 ई- में वाराणसी में हुआ था । शिक्षा पूस करने के बाद वे एक कंत्लेन में प्रधानाचार्य के ...
Lila Dhar Sharma, 2009
4
Sāhityika kośa: 2500 sāhityikom, lekhakom, aura patnakāroṃ ...
कृआदेवप्रसाव गौड़ 'बेढब' बनारसी - जाब' के उपनाम से हिन्दी साहित्य में हास्य और व्यंग्य की रचनाएँ लिखते रहे हैं । लगभग : ० पुस्तकें आपकी प्रकाशित हो चुकी है । 'बेढब' के कुछ प्रकाशित ...
Om Prakash Sharma, ‎Omprakāśa Śarmā, ‎Kr̥shṇā Kumārī Śrīvāstava, 1973
5
Sahachar Hai Samay - Page 172
बेढब जी जोर बेधड़क जी दोनों ही हास्य-रस के क्षेत्र में काकी चक्ति नाम थे । बेढब जी (कृष्णदेव प्रसाद गोपा) का व्यवितंब अति संपति था । गोरे-धिरे रंग के संदर व्यक्ति, अच्छे लण्ड, हाथ ...
Ram Darash Mishra, 2004
6
Smārikā: Mānasa Catuśśatī Samāroha, Janavarī 1974
वे थे-य-पाति बेलन शर्मा 'उग्र', अन्पूर्णनन्द और बेढब बनारसी । इन तीनों ने हास्यरस का साप्ताहिक पन 'भल' प्रकाशित किया । इस पत्र के माध्यम से इन रचनाकारों ने बनारसी हास्य-बय को नई ...
Tulasīdāsa, ‎Tribhuvan Singh, 1974
7
Tīna korī tīna
... असोसियेशन के मैदान में एक भव्य पंडाल बनाया था जिसमें तीन-रार सौ आदमी सानन्द बैठ सकते थे है मध्य में एक भव्य मेच था जिसके मध्य में स्व० बेढब जी का बड/सरा पुरपमाला सुसदिजत चित्र ...
Thalua Club, ‎Sītārāma Caturvedī, ‎Bhānuśaṅkara Mehatā, 1970
8
Divaṅgata Hindī-sevī - Volume 2 - Page 116
हास्य और व्यय कविता के क्षेत्र में भी बेढब जी की अदा सर्वथा निराली थी । आपकी ऐसी रचनाएँ 'बिजली', 'बेढब की बहक', बेढब की बानी' तथा 'नया जमाना' नामक पुस्तकों में संकलित है । कहानी ...
Kshem Chandra, 1983
9
Hindī sāhitya meṃ hāsya-rasa
हम बेढब जी के इस कथन को सत्य नहीं मानते । व्यंग्य सोद्देश्य होता है और उसमें निन्दा या सुधार की भावना अवश्य होती है, नहीं तो व्यंग्यव्यंग्य नहीं रहता । जहाँ तक शवाल-त्व तथा ...
Barsane Lal Chaturvedi, 1975
10
Hindī g̲h̲azala: udbhava aura vikāsa
आधुनिक वेशभूषा एवं युवा वर्ग की आचारहींनता पर ही प्रहार करते हुए बेढब बनारसी ने अपनी एक गजल में व्य-य को इस प्रकार स्वर दिया है-'नजाकत औरतों-सी, बाल लम्बे, साफ मुंछेहै, नए फैशन के ...
Rohitāśva Asthānā, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «बेढब»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término बेढब en el contexto de las siguientes noticias.
1
अबकी बार, करारी हार
बात चाहे दादरी की खौफनाक घटना की हो या फिर गोमांस के मसले की अथवा वीके सिंह और गिरिराज सिंह के बेढब बयानों की-इन सबने किसी न किसी स्तर पर भाजपा को नुकसान पहुंचाया। यह नुकसान इसलिए और ज्यादा रहा, क्योंकि भाजपा न तो दादरी की घटना पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
आमचेही मंदिर पर्यटन
... देवादिकांची अतिशय प्रमाणबद्ध शिल्पे आढळतात. मंदिराची आधीची शिखरे विटांमध्ये बांधली होती. कालौघात ती नामशेष झाली आणि त्यावर सध्याची काँक्रीटची बेढब शिखरे चढवली गेली. मंदिराच्या भागातले ऑइलपेंटचे रंगकाम पदोपदी दाताखाली ... «Loksatta, Oct 15»
3
अज्ञेय को पसंद था बर्कले
होनोलूलू का मौसम भी अजब अौर बेढब है। एक भाग में खूब धूप खिली होगी अौर दूसरे भाग में अांधी अौर बारिश। होनोलूलू जाने वाला सैलानी या अतिथि राष्ट्रीय कब्रिस्तान जरूर जाकर द्वितीय विश्वयुद्ध में वीरगति प्राप्त सैनिकों को श्रद्धांजलि ... «Dainiktribune, Oct 15»
4
बिनधास्त करा फॅशन!
ढगळ किंवा सैलसर कपडे तुमची उंची झाकू शकत असले तरी त्यामुळे तुम्ही बेढब दिसू शकता. त्यामुळेच बांधेसूद दिसण्यासाठी टाईट जीन्सवर सैलसर टी शर्ट किंवा कमरेपाशी बेल्टने बांधलेला सैलसर पायघोळ ड्रेस ट्राय करू शकता. मोठ्या पर्सेसपेक्षा ... «maharashtra times, Oct 15»
5
कुर्ती नव्या स्टाइलची..
नव्वदीच्या दशकात आलेल्या ढगाळ कपडय़ांच्या ट्रेंडमध्ये कुर्तीचं रूपांतर एका आयताकृती चौकोनात झालं. त्यामुळे ढगाळ कुर्ती किंवा त्यावेळेच्या भाषेत म्हणायचं झालं तर कमीज, सलवार आणि कॉटनचा दुप्पटा असं काहीसं बेढब रूप तिला मिळालं ... «Loksatta, Oct 15»
6
दैनंदिन पथ्यं
बदलत्या जीवनशैलीमध्ये आपला आहारविहारही बदलत चालला आहे. त्याचा परिणाम शरीरावर कधी ना कधी होतो आणि त्याची यंत्रणा असहकार पुकारते. अशा वेळी काही पथ्यं केली की गाडी पुन्हा सुरळीत होते. स्थौल्य, लठ्ठपणा, सूज, पोट मोठे असणे, बेढब अवयव ... «Loksatta, Oct 15»
7
फ्रेम्स आणि पेंटिंग
मोठय़ा आवडीने, चोखंदळपणे व भरपूर पैसे खर्च करून आणलेले पेंटिंग आपल्या दिवाणखान्यात मात्र अगदीच विसंगत दिसते. परिणामी एवढा पाण्यासारखा पैसा खर्च करूनसुद्धा इंटीरियर अगदीच बेढब दिसू लागते. आपला गोंधळ अजूनच वाढतो, कारण आपण बघतो ... «Loksatta, Oct 15»
8
हीरो पेन वाला मेरी ज़िंदगी का हीरो चला गया- रवीश …
उतनी ही बेतरतीब और ख़राब लिखावट मेरी जैसे दक्षिण दिल्ली की संजय कॉलोनी के बेढब और बदरंग मकान। स्कूल के छह साल तक मैं और जयंतो कर्माकर साथ-साथ रहे। दोस्ती की कोई तारीख नहीं होती और उसका कोई पैमाना नहीं होता, मगर क्लास में कभी ... «एनडीटीवी खबर, Mar 15»
9
दि अग्ली डक्लिंग
बेचारा बदसूरत बत्तख का बच्चा दौड़ा भागा उनके पास पहुंचा. एक नए बत्तख को देख कर पहले तो जंगलीबत्तखों ने उसे घेर लिया, फिर पीछे से कोई बत्तख का बच्चा चिल्लाया, जरा इसकी बेढब चाल तो देखो !! फिर जोर का ठहाका लगा. बेचारा बदसूरत बत्तख का बच्चा ... «Palpalindia, Feb 15»
10
कम कीजिए मानसून पर निर्भरता
पिछले साल मानसून की बेढब चाल के दुष्परिणाम झेल चुके देश के लिए अल नीनो से जुड़ी एक खबर राहत का पैगाम लेकर आई है। बताया जा रहा है कि इस साल बारिश की संभावना को चौपट करने वाले अल नीनो का कोई विशेष प्रभाव नहीं दिखेगा, जिससे मानसून के ... «Dainiktribune, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. बेढब [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/bedhaba>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en