Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "भैना" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE भैना EN HINDI

भैना  [bhaina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA भैना EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «भैना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de भैना en el diccionario hindi

Bahana 1 sustantivo femenino 0 [hi hermanos] Hermana Hermana A- basura chatarra Do you bheena Comprende las palabras de Satguru, Saina. - Kabir Shaw, Bh, 0, 1, p 38. Compórtate con 2 Nau Mujer 0 [País 0] Pájaros llamados Ganges भैना १ संज्ञा स्त्री० [हिं० बहिन] बहिन । भगिनी । उ०— नाचे कूदे क्या होय भैना । सतगुरू शब्द समझ ले सैना । — कबीर श०, भा०, १, पृ० ३८ ।
भैना २ संज्ञा स्त्री० [देश०] गंगई नामक पक्षी ।

Pulsa para ver la definición original de «भैना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON भैना


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO भैना

भैक्षुक
भैक्ष्य
भैक्ष्याश्रम
भैचक
भैचक्क
भैजन
भैड़क
भैदा
भैन
भैनवार
भैन
भैन
भैभान
भै
भैमगव
भैमी
भैयंस
भैया
भैयाचार
भैयाचारी

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO भैना

ैना
मुरपरैना
ैना
ैना
सफरमैना
सलैना
सुखड़ैना
सुखैना
ैना
हरैना
हेरवाना
हेराना
हेरियाना
हेलना
हैमना
होँकारना
होना
होमना
होल्दना
हौँकना

Sinónimos y antónimos de भैना en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «भैना»

Traductor en línea con la traducción de भैना a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE भैना

Conoce la traducción de भैना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de भैना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Bhaina
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Bhaina
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Bhaina
510 millones de hablantes

hindi

भैना
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Bhaina
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Bhaina
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Bhaina
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Bhaina
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Bhaina
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Bhaina
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Bhaina
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Bhaina
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Bhaina
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Bhaina
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Bhaina
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Bhaina
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Bhaina
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Bhaina
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Bhaina
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Bhaina
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Bhaina
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Bhaina
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Bhaina
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Bhaina
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Bhaina
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Bhaina
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra भैना

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «भैना»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «भैना» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre भैना

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «भैना»

Descubre el uso de भैना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con भैना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Loka-gītoṃ kā vikāsātmaka adhyayana
इस गीत में एक मका सा परिहास भी है--अरी भैना र-दुआ तो रोवै आधी रात सुन में देखी कामिनी कोई न पीसे बाकी पीसनों अरी भेजना कोई न पूरी बाकी बात कोई न करें बाकी रोटी अरी एना कोई न ...
Kuldeep, ‎Kuldeep (1923-), 1972
2
Māṅgalika gītāñjalī
जैन बिताई पिया संग रे जी अरी भैना शीतल हुआ मेरा गात : जैन एकाएक खुल गए जी अरी जैना मलती उठी दोनों हाथ है सपने में पिया----.. चारों तरफ देखा महल में जी, पाया ना प्राणों का नाय रे जी ...
Saralā Bhaṭanāgara, 1975
3
Bāne-batī
... स्थियाँ पनाग बहा (हीं थीं : सावन के गीत गाये जा रहे थे :कच्चे नीम की निबन्धों, सावन जाणी अइयो रे, बेटा कद कोथली, तू ले भैना के जइयो रे ] भैना उठिये अली, तेरा बीर खहा दरवाजे री ।
Yajna Datta Sharma, 1966
4
Bundelī loka sāhitya
... समवेत स्वर से गा उठता है :चरखा काली मेरी भैना प्रेम से जी, एजी कोई जल्दी से होय सुधार । बढिया बढिया काती मेरी भैना सूत कों जी, एजी कोई पहन सब परिवार । माल विदेसी जैना मेरी त्याग ...
Rāmasvarūpa Śrīvāstava, 1976
5
Khaṛībolī kā loka-sāhitya
वह भी यहीं कहता है कि बन्दी अर मेरा क्या बिगाड़, जो मैं उसे डस लई फिर वह निराश होकर यही कहती है उ-घंट चना दे ना बब : चीनी ना साँप बब असे ना भैना का चना निकले तो कैसे निकले इसी प्रकार ...
Satya Gupta, 1965
6
Ganga mata : samajik upanyas
... विर-हल्ला रहा था-भैना-भैना ! है, बहन ! हैं, "आपा जी ! अ, बुकें वाली ने भद्र-महिला को सम्बोधित किया-पप मुझे छोड़कर करों चली आयी" ? आपने मुझे भी मन्दिर में ले चलने का वादा किया था ।
Pande Bechan Sharma, 1971
7
Nazīra granthāvalī: kavivara Nazīra Akbarābādī kī racanāoṃ ...
गोचर को किसी अब की नसीहत हो जो देना 11 मुंह पीट वह हमरे से कहती है कि भैना । नाहक की लडाई है, न लेना है न देना ।1 एक चार यहीं से मुझे पुनवाती४ है बुढिया । यह दर्द वहीं जाने जो हो जाती ...
Naẓīr Akbarābādī, ‎Nazīra Muhammada, 1992
8
Lokajīvanake-svara
1: मेरी जिजमान की अंटी लर्ग मेरी भैना, लर्ग मेरी भैना री, बीबी निर बुलाई मत जाओ, आदर नहीं होयगा, बीबी .....- 1: अस्सी मोहर का कठला, मैने अभी रे पया, मैंने तुरत पया रचा है नल पीले लेम की ...
Kr̥shṇacandra Śarmā, 1977
9
Braja-raja: Brajabhāṣā-sāhitya
... बिर्षनु पैऊ लेखक ने अपनी लेखिनी उठा६र्व मैं चूक-नाय करी 1 नीति भरी उक्त इनकी 'नीत-बानी' शोर्षक कविता में दईभई हैं है भैना की उमर चने भैना बचावती यत् बरजोरी लुटी अबलानु उबारना, ...
Jagadīśaprasāda Lavāniyā, 1990
10
Ḍogarī loka gīta - Page 110
... जोड़े करै जलेबी तजा वे मरधुहाजै बने जैना फैशन करदी पूरा वे मरहाजै दी भैना हुकम करदी दुरा वे मरहाजै दी भैना है उभरी अकी मरहाजै जी दा डेरा ऐ प्यारी पुछा" भतीजा मेरा केहाड़ा ऐ हाथ ...
Keharisiṃha Madhukara, 1964

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «भैना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término भैना en el contexto de las siguientes noticias.
1
दस दिनों में तीसरी बार टला चंपा व भैना पुल के टेंडर …
भागलपुर । अ‌र्द्ध निर्मित चंपा एवं भैना पुल के टेंडर का टेंडर गुरुवार को भी नहीं खोला गया। टेंडर शिवन कपंनी को पटना में खोलना था। टेंडर गत नौ नवंबर को ही खोला जाना था। अपरिहार्य कारणों के कारण सोमवार को टेंडर खोलने का निर्णय लिया गया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सरकार में शामिल होने का फैसला आलाकमान पर …
भैना पुल को बनवाना। बटेश्वर गंगा पंप नहर योजना को पूरा कराएंगे। इससे किसानों को सिंचाई की सुविधा मिलेगी। कहा कि एनएच या एसएच की स्थिति बिगड़ी हुई है। उन्होंने कहा कि नीतीश कुमार के अच्छे कार्यों के कारण महागठबंधन को भारी सफलता ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
80 हजार के अवैध वनोपज के साथ चार गिरफ्तार
सूचना पर वन विभाग की टीम ने गुरुवार की सुबह 8 बजे नवापारा निवासी सुरेश राठौर, शंकर सिंह भैना व हीरा सिंह भैना के घर में दबिश दी। उस समय तीनों घर ही मौजूद थे। वनकर्मी पूरी तैयारी के साथ पहुंचे थे। इसलिए उन्हें भागने का जरा भी मौका नहीं ... «Nai Dunia, Nov 15»
4
वार्ड में विकास कार्य नहीं किया जा रहा पूरा
संवेदक नीरज कुमार और संजीव कुमार हैं। इससे लोगों में आक्रोश है। वहीं योजना शाखा के प्रभारी आदित्य जायसवाल ने कहा कि चूंकि भैना पुल से वाहन नहीं आ रहा था अत: निर्माण सामग्री की आपूर्ति बाधित थी। अब निर्माण कार्य प्रारंभ कर दिया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
चंपा और भैना पुल का टेंडर नौ को
चंपा और भैना पुल का टेंडर नौ कोसंवाददाता, भागलपुर चंपा और भैना पुल का फिर से टेंडर निकाला गया है. टेक्निकल बिड नौ नवंबर को खुलेगा. ठेकेदार के लिए टेंडर से संबंधी कागजात डाउन लोड करने की तिथि चार नवंबर निर्धारित की गयी है. यह पांचवीं बार ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
कहलगांव की ग्राउंड रिपोर्ट : अंदर ही अंदर चल रहा है …
कोआ पुल का संपर्क पथ गेरुआ टूटा और कई साल बाद दुरुस्त हुआ। अब भैना पुल पर आवागमन बाधित है और कहलगांव एक तरह से फिर टापू बना हुआ है। एनएच की दुर्दशा के लिए कांग्रेस केंद्र सरकार को जिम्मेदार ठहरा रही है, जबकि भैना पुल ठेकेदार के भाग जाने की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
बिहार के इस इलाके में बोलती है कांग्रेस की तूती
जर्जर भैना पुल के नहीं बनने से आवागमन बाधित रहता है.कई गांवों के पानी में आर्सेनिक पाया गया है. सिंचाई सुविधाओं का अभाव है. बटेश्वर स्थान गंगा पम्प नगर परियोजना 35 सालों से अधर में लटकी हुई है. करोड़ रुपए इस परियोजना पर खर्च हो चुके हैं. «News18 Hindi, Oct 15»
8
रैली का सच : स्वाभिमान व परिवर्तन से जुड़ी …
पूरब से आने वाले रास्ते में भैना पुल पर बड़े वाहनों के परिचालन पर रोक है। पश्चिम से चंपा पुल और घोरघट पुल बंद है। दक्षिण से आने वाले रास्तों में परसबन्नी पुल और जगदीशपुर पुल के पास का डाइवर्सन जानलेवा है। बचता है इकलौता उत्तर का रास्ता। «दैनिक जागरण, Ago 15»
9
आत्‍महत्‍या के लिए उकसाने के आरोप में लड़की सहित …
दरअसल, गौरेला के डाहीबहरा गांव में 7 मई को अमोल सिंह भैना की लाश संदिग्ध परिस्थितियों में मिली थी. परिजनों ने घटना की जानकारी गौरेला पुलिस को दी थी, जिसके बाद पुलिस ने मामले की जांच के दौरान पाया कि मृतक के पड़ोस की ही नाबालिग ... «News18 Hindi, May 15»
10
अनूपपुर जिले में बस में करंट, तीन यात्रियों की …
घटना में बस में सवार 46 वर्षीय उर्मिला बाई, 28 वर्षीय दुयंती बाई, 50 वर्षीय रूपा भैना की मौके पर मौत हो गई और दर्जनों यात्री घायल हुए। बस में 35 यात्री सवार थे। घायलों को जैतहरी अस्पताल में इलाज के लिए भर्ती कराया गया है। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. भैना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/bhaina-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en