Pulsa para ver la definición original de «छेंकना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de छेंकना en el diccionario hindi
Proceso de filtrado 0 [numeral y radic; pseudo (= recinto) + eje o no apretar (= Morder, detener, encerrar, obstruir) Pvt. * Chheck\u003e Chuck\u003e Sí 0 y radic; Chunk + no (prefijo 0) 1. Sobre cubierta Hacer Rodea el espacio. Tomar lugar. Por ejemplo, - (a) cuanto El lugar se rellena con esta almohadilla. (B) No drogar esta enfermedad Entonces esto quitará toda la cara. 2. Adjuntar Para detener Speed Bloqueo Para el camino No dejes ir. A- (A) Prabhu Karanmaya es el absoluto discreto Hierba fina Kimi Chheki. -Bulasi (palabra 0). (B) Meghnad Sun Salvar el Garb Poora I Fuerte de descenso Chalau Bajai - Tulsi (palabra 0). 3. De los rangos Adjuntar Insertar dentro de la línea 4. Cartas escritas Corte de rastrillo Borrar Como tal, en este cuadro donde el Descubre sucio Velocidad del método U-Soi Gosai JE Chinki Eche un vistazo a Sakki.Takei (palabra 0). छेंकना क्रि० स० [सं० √छद्( = ढाँकना) + करण अथवा सं० छेदक
( = काटनेवाला, ला० रोकना, घेरना, बाधक होना) प्रा० *
छेअक > छेक > हिं० √छेंक + ना (प्रत्य०)]
१. आच्छादित
करना । स्थान घेरना । जगह लेना । जैसे,—(क) कितनी
जगह तो यह पेड छेंके है । (ख) इस रोग की दवा करो नहीं
तो यह सारा चेहरा छेंक लेगा । २. घेरना । रोकना । गति
का अवरोध करना । रास्ता बंद करना । जाने न देना ।
उ०—(क) प्रभू करुणामय परम विवेकी । तनु तजि रहत छाँह
किमि छेंकी ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) मेघनाद सुनि
स्रवन अस गढ पुनि छेका आइ । उतरि दुर्ग ते बीर बर
सम्मुख चलेउ बजाइ ।—तुलसी (शब्द०) । ३. लकीरों से
घेरना । रेखा के भीतर डालना । ४. लिखे हुए अक्षर को
लकीर से काटना । मिटाना । जैसे,—इस पोथी में जहाँ जहाँ
अशुद्ध हो छेंक दो । उ०—सोइ गोसाई विधि गति जेइ
छेंकी । सकइ को टारि टेक जो टेकी ।—तुलसी (शब्द०) ।
Pulsa para ver la definición original de «छेंकना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «छेंकना» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre छेंकना
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «छेंकना»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del hindi en los que se emplea el término छेंकना.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. छेंकना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/chenkana>. May 2024 ».