Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "दशहरा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE दशहरा EN HINDI

दशहरा  [dasahara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA दशहरा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «दशहरा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
दशहरा

Dussehra

दशहरा

Dashahara es un importante festival de hindúes. Se organiza en la fecha de Dasami de la Misa Shukla Paksha de Ashwin. Lord Rama había matado a Ravana en este día. Se celebra como la victoria de la Verdad en lo irreal. Es por eso que esta década se conoce como Vijaya Dashmi. Dussehra es una de las tres fechas más auspiciosas del año, las otras dos son Chaitra Shukla y Pratipada de Kartik Shukla. La gente trabaja el mismo día ... दशहरा हिन्दुओं का एक प्रमुख त्योहार है। अश्विन मास के शुक्ल पक्ष की दशमी तिथि को इसका आयोजन होता है। भगवान राम ने इसी दिन रावण का वध किया था। इसे असत्य पर सत्य की विजय के रूप में मनाया जाता है। इसीलिये इस दशमी को विजयादशमी के नाम से जाना जाता है। दशहरा वर्ष की तीन अत्यन्त शुभ तिथियों में से एक है, अन्य दो हैं चैत्र शुक्ल की एवं कार्तिक शुक्ल की प्रतिपदा। इसी दिन लोग नया कार्य...

definición de दशहरा en el diccionario hindi

Dashera 1 Numerología [0] Jyeshtha Shukla Dashami Date, que es el Ganga Dash- También llamado verde Especial: en esta fecha nació Ganga, es decir, Ganga Paradise Había venido de entre los muertos. A partir de esto, consideró una muy buena fecha Va. Se dice que la fecha del Gangasananan es diez Los tipos y tipos de nacimiento y nacimiento son pecaminosos. Si esto La fecha de nacimiento de las artesanías está fechada o en fecha el martes. Si se cae, se considera que es aún más humano. Década La gente adora la estatua verde de Ganga y oro Incluso después de hacer agua de plata, también ponen en el Ganges. 2. Vijaya Dashami .Deshwara 2 Nen Ladies 0 [NO] Ganga, que perdió diez tipos de pecados Hace [a 0] दशहरा १ संज्ञा पुं० [सं०] ज्येष्ठ शुक्ला दशमी तिथि जिसे गंगा दश- हरा भी कहते हैं । विशेष—इस तिथि को गंगा का जन्म हुआ था अर्थात् गंगा स्वर्ग से मर्त्यलोक में आई थीं । इसी से यह अत्यंत पुण्य तिथि मानी जाती है । कहते हैं, इस तिथि को गंगास्नान करने से दसों प्रकार के और जन्म जन्मांतर के पाप तूर होते हैं । यदि इस तिथि में हस्तनक्षत्र का योग हो या यह तिथि मंगलवार को पड़े तो यह और भी अधिक पुण्यजनक मानी जाती है । दश- हरे को लोग गंगा की प्रतिमा का पूजन करते हैं और सोने चाँदी के जलजंतु बनाकर भी गंगा में डालते हैं । २. विजयादशमी ।
दशहरा २ संज्ञा स्त्रि० [सं०] गंगा, जो दस प्रकार के पापों का हरण करती है [को०] ।
Pulsa para ver la definición original de «दशहरा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON दशहरा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO दशहरा

दशवकत्र
दशवदन
दशवाजी
दशवाहु
दशवीर
दशशिर
दशशीर्ष
दशशीश
दशसीस
दशस्यंदन
दश
दशांग
दशांगुल
दशांत
दशांतर
दशाकर्ष
दशाकर्षी
दशाक्षर
दशाधिपति
दशानन

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO दशहरा

खरहरा
खुरूहरा
गदहरा
हरा
गावचेहरा
गिलहरा
गुँगबहरा
गेदहरा
गेहरा
गोड़हरा
गोदनहरा
गोहरा
गौहरा
चूहरा
चेहरा
चोरपहरा
चौपहरा
चौहरा
छरहरा
हरा

Sinónimos y antónimos de दशहरा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «दशहरा»

Traductor en línea con la traducción de दशहरा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE दशहरा

Conoce la traducción de दशहरा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de दशहरा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Dussehra
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Dussehra
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Dussehra
510 millones de hablantes

hindi

दशहरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Dussehra
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Душера
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Dussehra
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Dussehra
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Dussehra
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Dussehra
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Dussehra
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

ダシャミ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

세라
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Dussehra
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Dussehra
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

தசரா
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

दसरा
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Dussehra
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Dussehra
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Dasera
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Душер
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Dussehra
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Dussehra
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Dussehra
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Dussehra
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Dussehra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra दशहरा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «दशहरा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «दशहरा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre दशहरा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «दशहरा»

Descubre el uso de दशहरा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con दशहरा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kaisā āe majā! - Page 12
अष्ट है रा-अर-कैप: बम (:) अनिता है पार खार दशहरा, हम सबका स्वीय दशहरा-: जब भी खाता है, लाता है, आब ब मरती का अंजार दशहरा-: १न्तु त्या इसे विजयदशमी भी वले, है है सख का अपर दशहरा है विजय राम ...
Yadvendra Datt Sharma, 2005
2
Vishesh Hindi Vyakaran 6 - Page 182
10-, दवेटाहच न्या है दुर्जन की हार दशहरा। सज्जन का सत्कार दशहरा। जो मर्यादाएँ लाँधेगा उसका है संहार दशहरादशहरा पाप पर पुण्य की जीत का त्योहार है। यह अन्याय पर न्याय की जीत का ...
Dr. Ashok Batra, 2011
3
Jaunapura kā gauravaśālī itihāsa: Īsā pūrva se adyatana ... - Page 96
... रब"- दशहरा, गोपाल- दशहरा, सामना- दशहरा-निजाम-पुर- दशहरा, औसा-दशहरा, जमकर- दशहरा, असल- दशहरा, निजलनपुर-- दशहरा, कुल दशहरा, जमकर- दशहरा, दखारी- दशहरा, औरस- दशम, महिय-बस- दशहरा-रामलीला और ...
Satya Nārāyaṇa Dūbe Śaratendu, ‎Vinīta Nārāyaṇa Dūbe, 2000
4
Bikhare raṅga Nimāṛa ke
नरक दशहरा नवमी को विसर्जित करने के दूसरे दिन ही दशहरा या विजयादशमी का त्यौहार आता है : दशहरा पर्व सारे भारत में मनाया जाता है लेकिन निमाड़ में दशहरा मनाने का अनूठा ढंग है ।
Vasanta Niraguṇe, 1976
5
Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 14
दृ/बनु,. दशहरा. लम्हे-जातो, भरे-लु देवदकओं के आच्छादित शिखर । हिम्डिन्द्रलित निइरि । मबस्त बन्दियों । हरी जातियों । कसी-फी फ२फभाती कराएं । नादों के (हाती उप-यम, । नाच-गाना ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
6
Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 287
हरविलास ने पेरिस बदला, 'शिप खेलने में त्से समय तक रुके को ।" "हीं, काफी समय बिता जाया ।" स्वामी छोले, ' 'इधर जीण माता के दर्शनों को चले गए । वात से छोटे तो 12 अन्तर का दशहरा था ...
Narendra Kohli, 1992
7
Vaidika saṃskr̥ti, paurāṇika prabhāva - Page 33
इसी से इस अयन पर्व पर आश्वायनी महोत्सव हम मनाते हैं–जिसे आज हम दशहरे का त्यौहार कहते हैं। आजकल दशहरे का यह त्यौहार राम-रावण-युद्ध में राम की विजय के उपलक्ष्य में मनाया जाता है ...
Caturasena (Acharya), 1986
8
Mysore Royal Dasara
-----------
Swami Sivapriyananda, 1995
9
Dussehra:
Dussehra. The entire period starting from Navratra to Dussehra is celebrated with great excitement throughout India. The festivities further extend to Dussehra, which is again a fourday festival. The most significant part of Dussehra is Ramlila.
Priyanka Verma, 2014
10
Jangal Se Shahar Tak - Page 190
देव-परंपरा का महान पर्व : दशहरा एक बार दो बल घने वन से जा रहे थे । दोनों रास्ता भूल गए । जंगली जानवरों से सारा वन परा हुआ था । रात अंधेरी थी । अक्रिय की सोज में वे चारों छोर देखने लगे ...
Rajendra Avasthi, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «दशहरा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término दशहरा en el contexto de las siguientes noticias.
1
पाकिस्तान में ऐसे मनाया जाता था दशहरा, पहली बार …
उन्होंने वहां की दशहरा की परंपरा को करीब छह दशक पहले यहां शुरू किया। रायसेन और औबेदुल्लागंज में पाकिस्तान के मुलतान में जिस तरह दशहरा मनाया जाता था ठीक उसी तरह अब यहां मनाया जाता है। स्थानीय लोग बताते हैं कि विभाजन के बाद कुछ परिवार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
देश भर में हर्षोल्लास से मनाया गया दशहरे का पर्व
दशानन रावण, उसके पुत्र मेघनाद और भाई कुंभकरण के पुतलों को जलाकर बुराई पर अच्छाई की जीत का पर्व दशहरा आज पूरे देश में धूमधाम से मनाया गया। रावण दहन कार्यक्रमों के दौरान पुतलों में लगे पटाखे जैसे ही फटने शुरू हुए लोगों का हुजूम खुशी से झूम ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
3
भागवत ने की मोदी सरकार की तारीफ, अंबेडकर में …
दशहरा रैली को संबोधित करते हुए आरएसएस प्रमुख ने कहा कि कि भारत को दुनिया का सिरमौर बनाना है। पूरी दुनिया को नेतृत्व देने वाला देश बनाना है। अब देश में विश्वास का माहौल बन रहा है। विदेशों में भारत की प्रतिष्ठा बढ़ रही है। योग और गीता की ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
4
मैसूर का शाही दशहरा जिसमें न तो राम होते हैं न ही …
बेंगलुरु: मैसूर में दशहरा पर्व की परम्परा काफी समृद्ध है। इस शहर में दशहरा पर्व के आयोजन की परम्परा को शुरू हुए 500 साल बीत गए। राज परिवार द्वारा शुरू किया गया यह आयोजन अब राज्य सरकार की जिम्मेदारी है। राजशाही की परंपरा लोकतांत्रिक ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
5
शस्त्र पूजन कर दशहरा पर्व धूमधाम से मनाया
बिजनौर : बुराई पर अच्छाई, असत्य पर सत्य व अधर्म पर धर्म की जीत का पर्व विजय दशमी धूमधाम से मनाया गया। इस मौके पर हवन-पूजन व शस्त्र की पूजा की गई। राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ ने शस्त्र पूजन कर अपना स्थापना दिवस मनाते हुए संघ के इतिहास की जानकारी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
बिहार चुनाव- दशहरा के दिन प्रचार से दूर रहे दिग्गज
पटनाः दशहरा के ब्रेक के बाद कल से फिर स्टार प्रचारकों का चुनाव प्रचार शुरू होगा . आज दशहरा के मौके पर बड़े नेता प्रचार से दूर रहे. नीतीश कुमार और लालू यादव आज पटना में ही थे . दोनों ने घर पर ही लोगों से मुलाकात की . नीतीश कुमार परसों ही पटन ... «ABP News, Oct 15»
7
शिवसेना की दशहरा रैली में उद्धव ने भाजपा पर कसा तंज
मुंबई [ब्यूरो]। शिवसेना प्रमुख उद्धव ठाकरे ने पार्टी की दशहरा रैली में भाजपा पर जोरदार हमले किए। उन्होंने कटाक्ष किया कि मंदिर वहीं बनाएंगे, तारीख नहीं बताएंगे, कुलकर्णी कालिख कांड से नहीं दादरी कांड से देश की छवि खराब हुई है। इसके साथ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
पूर्व महाराज ने तीर चलाकर किया रावण का अंत, देखने …
कोटा। पूरे देश में प्रसिद्ध कोटा के दशहरा मेले को देखने हर साल औसतन 15 लाख लोग आते हैं। इनमें से एक लाख से ज्यादा लोग रावण दहन के साक्षी बनते हैं। गुरुवार को भी कोटा के अलावा हाड़ौती और प्रदेशभर के लोग इस मौके पर दशहरा मैदान में इकट्‌ठे हुए ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
RSS की दशहरा रैली में पहुंचे फडनवीस और गडकरी
आज दशहरा के मौके पर दूरदर्शन पर नागपुर संघ मुख्यालय से संघ प्रमुख मोहन भागवत के भाषण का इस बार भी LIVE प्रसारण किया जाएगा. पिछले साल केंद्र में NDA की सरकार बनने के बाद दूरदर्शन ने पहली बार मोहन भागवत के दशहरा भाषण का LIVE प्रसारण किया था. «ABP News, Oct 15»
10
राष्ट्रपति, प्रधानमंत्री ने दी दुर्गा पूजा और …
दशहरा की पूर्व संध्या और दुर्गा पूजा के मौके पर राष्ट्रपति प्रणव मुखर्जी और प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने देशवासियों को आज शुभकामनाएं देते हुए उम्मीद जतायी कि देश को विभाजित करने की और प्रगतिविरोध तथा बुरी तकतों पर करुणा, प्रेम और ... «Sahara Samay, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. दशहरा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/dasahara>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en