QUÉ SIGNIFICA इहतियात EN HINDI
Pulsa para
ver la definición original de «इहतियात» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de इहतियात en el diccionario hindi
Código de precaución [0] 1. Precaución Precaución U- El corazón no se abre desde los muslos. Zulfa es también tu La medida cautelar.- Poetry Co., Bharat 4, p1991. 2. Seguridad Rescate. A- No beba las manchas 'dolor' Crianza Todo jardinero tiene que hacer la precaución del gustain.- Poetry Co., Bharat 4, página 191. Yuo- Acción de precaución = hecho para prevenir el mal Esfuerzo extrovertido इहतियात संज्ञा पुं० [अं०]
१. सावधानी । खबरदारी । उ०—
दिल के तई गिरह से खोलती नहीं । है जुल्फआ को भी अपने
परेशाँ की इहतियात ।— कविता कौ०, भा० ४, पृ १९१ ।
२. सरक्षा । बचाव । उ०— दागों की अ पन् कयों न करे 'दर्द'
परवरिश । हर बागवाँ करे है गुलिस्ताँ की इहतियात ।—
कविता कौ०, भा० ४, पृ० १९१ ।
यौ.— इहतियाती कार्रवाई = अनिष्ट को रोकने के लिये किया
जानेवाला प्रयास ।
Pulsa para
ver la definición original de «इहतियात» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «इहतियात»
Descubre el uso de
इहतियात en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
इहतियात y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
शायद इसकी वजह मिसी यकासा की मौजूदगी बी, जो बहुत सिकूहीं हुई को थी और वहुत इहतियात से संभल-संभालकर खा रही थी । खाने के बाद सब डाइ-मम की तरफ जाए, तो सिगार सुलगते हुए आर ने जाने ...
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 137
(प्रिकेरियम) एहतियात स्वी० [अ० इहतियात] [वि० एहतियाती] १, बुरे या अनुचित काम से बचना, परहेज, २. रक्षा, बचाव । ३० अजा, सावधान । रहत कि० विल-इधर' रहमान 1, [ अल ] जूज्जता, निहोरा । एहसानमंद वि० ...
इसके शेष पृष्ट शमशेर बहादुर सिंह ने बहे इहतियात और सलीके से चिपकाकर रखे है । इसी प७लिपि के यर उपन्यास के दूसरे फन की को हुई प्रतिलिपि भी रखी हुई मिली । यह मालूम नहीं हो सका है कि ...
Gajanan Madhav Muktibodh, Nemicandra Jaina, 1980
4
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
नाम (व्याकरण)- (यौ-) इसी शरीर आव; शुमनामा इहतियात- था नि.] :. सावधपापा; कालजी. २, संरक्षण; बचाव इसम.- औ, [आ] सुधारना. इहसत्न्द्र हिंसा पर ' एरन अ. दहति-वाके वि. येथे, इंगुर-पु: शे-धुरा ईसे-पु.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
5
Tumhāre nāma: Jān̐nisāra Ak̲h̲tara ko Sāfiyā ke k̲h̲ata - Page 36
दो-चार रोल इहतियात का इरादा है । १रिधि.री तोर पर चलती-फिरती नहीं । तजत की सवारी से भी वध रही नासा तुम देफिक रहो. 'सरब' (ज-निसार अस्तर की एक अम) लिखो, अच्छा जिया । नाल मुझे भी भेजो ।
6
Indu Bālī aura unakā racanā saṃsāra - Page 59
बस इहतियात ही है अ'' पर नमक खाने का जमाना भी तो नहीं रहा ।" अन्दर फोन बटना उठा । बाली जी गये । "अरे भई ! यह तो आपके लिए है" . ख'' और इन्दु जी अन्दर चली गयी । माहौल में एक प्रस्थान आ रहा था ।
Manamohana Sahagala, Hukam Chand Rajpal, 1991
जुनो ' इस.' इह अ० [सो] अहीं; आ लोकमत इहतिमाम स्वी० [अ-] कोशिश; प्रयत्न (२) प्रबंध; व्यवस्था (३) निरीक्षण इहतियात स्वी० [अ-] सावधानी: जून 'एहतियात'. मर अ० सावचानीथी अपर पूँ० [अ-] अहेतान; आभार ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
8
Jivana yatra: - Page 256
सब काम इहतियात से हो । देते ही हुआ : लाठी चारज हुई है लोगों के सर खुल गए । हायर लटक गए । हाहाकार ! हाय-तौबा ! हाय-महिट मच गई है ज्ञानी जी इस जलूस से पहले ही, कोटकपूरा चले गए थे है किसी ...
9
Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Viśva ke aneka deśoṃ ...
कमाल इहतियात जरूर अस्त कि गु१शाअन्द चीनी समद कई अज अब्दल इस्तहिं कार जायद कई । रोके जा-मय' जिय क-ययक" आहुगीराने बेकार विल-आजार कि गुत्तामौजे अध्यापक एडवर्ड हेनरी पामर / 307.
Mahavir Prasad Dwivedi, Bhārata Yāyāvara
नवाब साहब से कहकर तुम्हें कोई प्यारी जव (......,, "यह सब कुछ तो है ; पर आधर वे कबतक मुक्त आँचल पर बिठाये रखेंगे है वह विषखोपड़ा शनालाल तो एक ही काइयाँ है [ मिस्टर अहमद कुछ इहतियात भी ...
Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1972
