Pulsa para ver la definición original de «झुरना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de झुरना en el diccionario hindi
Hinchazón (0 polvo o polvo) 1. Secado Sé fuerte Dar 'zurana' A- Har bhi jurri ki qandri veres bhi sab Tanti. Rohan Raoong Tan Tune Raise Kahin Ke Vith Kahin. Joyce (palabra 0). 2. Demasiada tristeza o dolor Hacer A.- (A) Saanh Bhai Zuri Zuri Camino Harry. Quién Dhou ki kar kari piya ferry.- Jaisi (palabra 0). (B) Ellos La carga es tu cabeza; Si no tomas noticias de eso, entonces el mundo Ellos no sabrán en ninguna parte. Ellos son pobres yo zoroose Morirá.- Srinivasdas (palabra 0). 3. Mucho Más preocupado debido a la ansiedad, enfermedad o trabajo, etc. Estar allí Disolver R.- (A) ¿Estos dos compañeros de trabajo de vaca? No sé nada, pero no estoy seguro de eso. Surdas Jasuda: he escrito cualquier cosa escrita por Balaiya. - Sur 0, 10.513. (A) Sonu Ke Param Pad, Uno Kaant Anant Artículo Nunau Ka Darius Nad Indira Zurai Fairy - Dev (Palabra 0). Sanyo 0 - Visita Caída (qu x). - Pu Paraná. U- El éxito de Siddhin Surasadan Zurai Paray .- Raghuraj (Palabra 0). झुरना क्रि० अ० [हिं० धूल या चूर]
१. सूखना । खुश्क होना ।
दे० 'झुराना' । उ०— हाड़ भई झुरि किंगड़ी नसें भई सब
ताँति । रोंव र्रोंव तन धुन उठें कहौं विथा केहि भाँति ।—
जायसी (शब्द०) । २. बहुत अधिक दुःखी होना या शोक
करना । उ०— (क) साँझ भई झुरि झुरि पथ हेरी । कौन
धौं घरी करी पिय फेरी ।— जायसी (शब्द०) ।(ख) इनका
बोझ आपके सिर है; आप इनकी खबर न लेंगे तो संसार
में इनका कहीं पता न लगेगा । वे बेचारे यो हो झुर झुर
कर मर जायँगे ।— श्रीनिवासदास (शब्द०) । ३. बहुत
अधिक चिंता, रोग या परिश्रम आदि के कारण दुर्बल
होना । घुलना । उ०— (क) ये दोऊ मेरे गाइ चरैया ।
जानि परत नहिं साँच झुठाई चारत धेनु झुरैया । सूरदास
जसुदा मैं चेरी कहि कहि लेति बलैया ।— सूर०, १० ।५१३ ।
(क) सूनौ कै परम पद, ऊनो कै अनंत मद नूनौ कै नदीस
नद इंदिरा झुरै परी ।—देव (शब्द०) ।
संयो० क्रि० —जाना । पड़ना (क्व०) । — पु परना । उ०—
सिद्धिन की सिद्धि दिगपालन की रिद्धि वृद्धि वेधा की समृद्धि
सुरसदन झुरै परीं ।— रघुराज (शब्द०) ।
Pulsa para ver la definición original de «झुरना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «झुरना» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre झुरना
EJEMPLOS DE USO
4 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «झुरना»
Descubre el uso de झुरना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con झुरना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Madhyapradeśa kā loka nāṭya Māca - Page 34
... जाते हैं, उनके प्रभाव का क्या कहना ! झुरना जैसे करुणरस प्रधान गीतों के लिए माच का श्रोता लालायित रहता है । उ-------------' विभिन्न वाद्य यनादयों का संगी-ठ और वाद्य संगीत पर आधारित 1.
Śivakumāra Madhura, 1980
2
Padmāvata
... लेना : उसीसे इस शब्द की व्यायुत्पति हुई : रज-योर आकारधि है जोह-इ राज जोहारइ है जोहारना : (६) झुरना-सं० स्मृ का धात्वादेश मूर बम-याद करना, चिंता करना : [ हि५८ ] है पातसाहि सब जाना रश ।
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
3
Dhūli-dhūsarita maạiyām̐: loka gītoṃ para eka vivecana
... कर: छाये मेरे सुख भूले बरे लगै: विरह की ल, मैं गयी औकडी भूल है आज पंचमी बसाना न आये कन्त बल त्यौहार मुझे नित झुरना : अब फागुन लगा उमंग ईम का रज, रवेलती संग पिया को प्यारी मुझे लगी ...
Sītā, Damayantī, Līlā, 1964
4
Adhyātma-sāra: Adhyātmajñāna para sārabhūta tatvoṃ kā ...
... गला फाड़-फाड़ कर चित्-लाना, निरन्तर विलाप करना, इष्टवस्तु के वियोग आदि के कारण अत्यन्त चिन्तातुर रहना, शोक-मरुत रहता, परिदेवना बह दीनता-भरे वचन बोलना, वार-बार स्मरण करके झुरना, ...
Yaśovijaya, Muni Nemicandra, 1976
REFERENCIA
« EDUCALINGO. झुरना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/jhurana>. Abr 2024 ».
