Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "जूड़ा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE जूड़ा EN HINDI

जूड़ा  [jura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA जूड़ा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «जूड़ा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de जूड़ा en el diccionario hindi

Juda1 sustantivo sustantivo [no yute o fideos] 1. Pelo de la cabeza El nudo que las mujeres envuelven sus cabellos Se une a tu cabeza A- no es una persona maldita Este zapato atado -Syama 0, p.229 Personas con sadhus de temática especial que decoran su cabello La atención especial no permanece en su cabeza, por lo tanto, el cabello Cerrar el nudo Acción 0 - Encuadernación - Solana. 2. Pico Panache Como, un par de palomas o balas. 3. La parte trasera del turbante 4. Poona de mung, etc. Gujari 5. Envolviendo hierba Creado greyhri Judaísmo 2 sustantivo poon [Hin 0 Judd] [Femenino 0 Judy] Enfermedad de los niños Bálsamo Y cuando la respiración hace un agujero en el koch. A veces También hay dolor en el estómago y el niño es aburrido. जूड़ा १ संज्ञा पुं० [सं० जूट अथवा सं० चूडा] १. सिर के बालों की वह गाँठ जिसे स्त्रियाँ अपने बालों को एक साथ लपेटकर अपने सिर के ऊपर बाँधती है । उ०— काको मन बाँधत न यह जूड़ा बाँधनहार । —श्यामा०, पृ० २९ । विशेष— जटाधारी साधु लोग भी जिन्हें अपनी बालों की सजावट का विशेष ध्यान नहीं रहता अपने सीर पर इस प्रकार बालों को लपेटकर गाँठ बनाते हैं । क्रि० प्र०— बाँधना ।—सोलना । २. चोटी । कलँगी । जैसे, कबूतर या बलबुल का जूड़ा । ३. पगड़ी का पिछला भाग । ४. मूँज आदि का पूला । गुँजारी । ५. पानी के घडे़ के नीचे रखने की घास आदि की लपेटकर बनाई हुई गडरी ।
जूड़ा २ संज्ञा पुं० [हिं० जूड़] [स्त्री० जूड़ी] बच्चों का एक रोग जिसमें सरदी के कारण साँस जल्दी जल्दी चलने लगती है और साँस लेते समय कोख में गड्ढा पड़ जाता है । कभी कभी पेट में पीड़ा भी होती है और बच्चा सुस्त पड़ा रहता है ।

Pulsa para ver la definición original de «जूड़ा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON जूड़ा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO जूड़ा

जूटना
जूटि
जूटी
जू
जूठन
जूठा
जूठियाना
जूठी
जूड़
जूड़
जूड़
जू
जू
जूता
जूताखोर
जूति
जूतिका
जूती
जूतीकारी
जूतीखोर

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO जूड़ा

अँकुड़ा
अँकोड़ा
अँगौड़ा
अँघड़ा
अँबाड़ा
अँहड़ा
अंगड़ा
अंदेसड़ा
अंबाड़ा
अकड़ा
अकडोड़ा
अक्षक्रीड़ा
अक्षपीड़ा
अखंड़ा
अखड़ा
अखाड़ा
अगड़ा
अगवाड़ा
अगाड़ा
अड़गड़ा

Sinónimos y antónimos de जूड़ा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «जूड़ा»

Traductor en línea con la traducción de जूड़ा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE जूड़ा

Conoce la traducción de जूड़ा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de जूड़ा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

La cerradura
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Lock
510 millones de hablantes

hindi

जूड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

القفل
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

замок
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

o bloqueio
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Judha
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

la serrure
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Judha
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

die Verriegelungs
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

ロック
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

잠금
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Judha
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

các khóa
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Judha
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Judha
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Judha
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

la serratura
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Blokada
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

замок
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

de blocare
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

η κλειδαριά
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

die slot
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

låset
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

låsen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra जूड़ा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «जूड़ा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «जूड़ा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre जूड़ा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «जूड़ा»

Descubre el uso de जूड़ा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con जूड़ा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)
अगर कोई उसे लड़िकयों की तरह कपड़े पहना देता था, तो वह तुरंत उसे खोल देती थी और िफर कछाड़ा मारकर पहन लेती थी। पाठश◌ाला के बालक कभी जूड़ा बांधते न थे, अतः वह नतो चोटी करतीथी औरन ...
बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012
2
Aanandmath - Page 132
भांग के पास ही उसने जूड़ा बाँध रखा था, जूड़ा भी बहा के आते का । चावल की रत्ती में वह आ-ठन कप्पल चलत रही थी । पहा बधिने के बाद जो केश खुले रह गए थे, वे फरफरा रहे थे, और वह अकेले दी बडबडाए ...
Bankim Chandra Chattopadhyay, 2009
3
आनंदमठ: Anandmath
अगर कोई उसे लड़िकयों की तरह कपड़े पहना देता था तो वह तुंरत उसे खोल देती थी और कछाड़ा मारकर पहन लेती थी। पाठश◌ाला के बालक कभी जूड़ा बाँधते न थे, अतः वह नतो चोटी करतीथी औरन जूड़ा ...
बंकिम चन्द्र , ‎Bankim Chandra, 2014
4
Romance Al Divin Martir Juda C
This is the most significant work to come from the pen of Antonio Enriquez Gomez.
Antonio Enríquez Gómez, ‎Timothy Oelman, 1986
5
Μελετηματα quatuor qua Latina qua Græca; I. De Juda ...
Justus a DRANSFELD. MEAETHMATA . „_ ' ‚ОЦАТЦОК qui Latina quà Grzca, М”l. Dc Juda Iscariote, ingrato СЫНЕ di' {cipulo. Il. Dc miriñco Pafñunl's Chrìñi ufu. III. DcPaíñonc Chriñimaximo Pictatis incitamcmo. ` lV. De Ccnt'urionis ...
Justus a DRANSFELD, 1707
6
The passing figure: racial confusion in modern American ...
In exploring the social and cultural history of this distinctly American phenomenon, Bennett moves freely between literature, film, and music, arguing that the passing figure is crucial to our understanding of past and present conceptions ...
Juda Bennett, 1996
7
Classic Questions and Contemporary Film: An Introduction ... - Page 297
One day in his office, Juda confides in Ben, a young rabbi afflicted with a rare disorder slowly robbing him of his sight. Juda admits that he acted stupidly and selfishly. Ben sym‐pathetically acknowledges that Juda's new perceptive is a sign of ...
Dean Kowalski, 2015
8
JUDA SME COMME RACE ET COMME RELIGION, LE: CONF REN
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ernest Renan, 2009
9
Amour Et Sagesse: Les Dialogues D'amour de Juda Abravanel ...
Examining a variety of medieval Jewish and Christian sources, this book offers a new interpretation of Yehudah Abravanel's Dialogues of Love, based on the medieval exegetical tradition on the Song of Songs and the pseudo-Solomonic narrative ...
Angela Guidi, 2011
10
Thamara and Juda
This painted comic book suggests several tracks to be followed across the Neguev desert in order to solve dilemmas that the Semites faced during the old ages in order to adopt Judaism or on the contrary that of the eternal absence of guilt ...
Riverstone, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «जूड़ा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término जूड़ा en el contexto de las siguientes noticias.
1
लालकिले में शुरू हुई केश विन्यास प्रदर्शनी
खजुराहों के मंदिरों में मिली मूर्तियों में महिलाओं ने लंबी चोटी के साथ जूड़ा भी किया है। तस्वीरें बताती हैं कि मौर्य काल से महिलाओं ने बालों का जूड़ा बनाना शुरू किया। हड़प्पा संस्कृति की खोदाई में मिले दो डैमी लड़की मूर्ति की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
फलों का भाव आसमान पर
फलों की दुकान चहनियां, बलुआ, पपौरा, रमौली, मोहरगंज, मारुफपुर, टांडा बाजार, भूपौली, हरधन जूड़ा, रामगढ़ कस्बे में लगी रही। जहां लोग देर शाम तक खरीदारी करते रहे। छठ पूजा के मद्देनजर ग्रामीण क्षेत्रों में स्थित सरावेरों व तालाबों जैसे रामगढ़, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
किसान आयोग बनाए सरकार: योगेंद्र
उन्होंने कहा कि भू-स्वामी से लेकर जमीन से सीधे और परोक्ष रूप से जूड़ा प्रत्येक व्यक्ति किसान है। उन्होंने किसानों की समस्या को समझने में किसी प्रकार की दिक्कत आ रही है तो सरकार किसानों की जमीन किराए पर लेकर खेती कर देख सकती है कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
आप भी दमकें दिवाली के दिन
बालों को हल्का ढीला बांधें या साइड बन (किसी भी एक तरफ़ बनने वाला जूड़ा) बनाएं। घड़ी का कमाल. 'मेरा पारम्परिक लिबास तो तैयार हो गया था, लेकिन साथ में मैचिंग चूड़ियां ख़रीदने का वक़्त ही नहीं मिला।' यदि आपके साथ ऐसी दिक़्क़त है, तो जान ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
मजदूरों का मनरेगा से मोह भंग, करने लगे पलायन
लवन सहित ग्राम अहिल्दा, कसियारा, चिचिरदा, जूड़ा, बरदा, पंडरिया, पैसर, सुनसुनीयां, सरखोर, खैंदा, बंगबुड़ा, धाराशिव, कोहरौद इत्यादि ग्रामों के गरीब किसानों ने रोजगार न मिलने के कारण पलायन करना बताया। वहीं पलायनकर्ता बिसाहू पटेल, मनीराम ... «Nai Dunia, Nov 15»
6
चेहरा दमके हर पल
... इसमें पिंक, डायमंड, न्यूड, क्रिस्टल जैसे रंग उपलब्ध हैं। खुले बाल होने पर किसी प्रकार की दुर्घटना भी हो सकती है, इसलिए अच्छा होगा कि आप अपने बालाें को बांधकर रखें। चोटी या जूड़ा बनाकर गजरा या सुन्दर सा कोई फूल लगा लें तो अच्छा रहेगा। «Dainiktribune, Nov 15»
7
जूड़ा-सज्जा में सोनिया रही प्रथम
लैंसडौन: लैंसडौन महोत्सव के तहत आयोजित जूड़ा-सज्जा प्रतियोगिता में सोनिया ने प्रथम स्थान हासिल किया। जबकि ज्योति खंडेलवाल द्वितीय व सीमा मिश्रा तीसरे स्थान पर रही। ग्रीन फील्ड में चल रहे लैंसडौन महोत्सव के अंतिम दिन महिला वर्ग ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
साड़ी के साथ जरूर अपनाएं ये मेकअप टिप्स
साड़ी लुक को हाई और लो जूड़ा हेयर स्टाइल के साथ मैच करें, बस एक बात का ध्यान रखें कि कौन-सा जूड़ा स्टाइल आपकी पर्सनालिटी को सूट करता है। मांग टीका और ट्रेडिशनल झुमके को एक्सेसरीज के लिए चूज करें और अपने साड़ी लुक को कंप्लीट करते हुए ... «Nai Dunia, Oct 15»
9
वॉलीबाल ट्रॉफी पर फ्रेंड्स क्लब का कब्जा
महिला समिति की भावना वर्मा ने बताया कि 31 अक्टूबर से ग्रीन फील्ड में मेहंदी, रंगोली, हस्तसज्जा, जूड़ा सज्जा, मुर्गो की लड़ाई, पोसम-पा-बंदर वार आदि प्रतियोगिताओं का आयोजन किया जाएगा। बच्चों के लिए बैलून, रेस आदि प्रतियोगिताएं होगी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
इन डिफरेंट हेयरस्टाइल्‍स को अपनाकर दिखें खूबसूरत
एक स्टाइलिश-सी हेयरस्टाइल आपकी पर्सनालिटी को एलिगेंट लुक देती है। तो फिर आने वाले इस करवा चौथ के मौके पर आप भी कीजिए कुछ नया ट्राय, ताकि आप भी करवा चौथ के मौके पर बिल्कुल अलग और खूबसूरत दिख सकें। चाहे जूड़ा बनाएं या चोटी स्टाइल कैरी ... «Nai Dunia, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. जूड़ा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/jura-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en