Significado de "करनी" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE करनी EN HINDI

करनी  [karani]

QUÉ SIGNIFICA करनी EN HINDI

definición de करनी en el diccionario hindi

Karani sustantivo mujer 0 [hin ki ki se bu 0] 1. Trabajo Karma Esposas Feat. R.- (a) No hagas nada haciendo, sigue haciéndolo. Var.-Kabir Shaw, pp 21 (B) Mira a Lotus, Keene Para quemar agua Prana no está sin amor, incluido el sarhi sustitutivo.- Sur (palabra 0). (C) Haz lo tuyo Bar múltiple Como multi cebada. -Bulasi (palabra 0) .2. La acción del difunto. Antología Karma Los ritos muertos. U0-Pitu Hrit Bharat Kihen Hazlo Sow Mukh Laxmi Jaani Na Bhi Bari. -Bulasi (Palabra 0) .3 Pasarajas De donde ponen una panna o granizo en la pared. Kanni.4 Propiedad dada para la hija en el matrimonio

करनी संज्ञा स्त्री० [हिं० करना से ब्यु०] १. कार्य । कर्म । करतूत । करतब । उ०—(क) करनी क्यारी बोय कर, रहनी कर रख- वार ।—कबीर श०, पृ० २१ । (ख) देखो करनी कमल की, कीनों जल सों हेत । प्राण तज्यो प्रेम न तज्यो, सूख्यो सरहि समेत ।— सूर (शब्द०) । (ग) अपने मुख तुम आपनि करनी । बार अनेक भाँति बहु बरनी ।—तुलसी (शब्द०) ।२. मृतक क्रिया । अंत्योष्टि कर्म । मृतक संस्कार ।उ०—पितु हित भरत कीन्ह जस करनी । सो मुख लाख जाइ नहिं बरनी ।—तुलसी (शब्द०) ।३. पेसराजों या कारीगरों का लोहे का एक औजार जिससे वे दीवार पर पन्ना या गारा लगाते हैं । कन्नी ।४. विवाह में कन्या के निमित्त दी हुई संपत्ति ।

TRADUCCIÓN DE करनी

Conoce la traducción de करनी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de करनी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 到
• Traductor hindi - español: a
• Traductor hindi - inglés: To
• hindi: करनी
• Traductor hindi - árabe: إلى
• Traductor hindi - ruso: для
• Traductor hindi - portugués: para
• Traductor hindi - bengalí: থেকে
• Traductor hindi - francés: à
• Traductor hindi - malayo: kepada
• Traductor hindi - alemán: bis
• Traductor hindi - japonés: へ
• Traductor hindi - coreano: 에
• Traductor hindi - javanés: kanggo
• Traductor hindi - vietnamita: đến
• Traductor hindi - tamil: வேண்டாம்
• Traductor hindi - maratí: करण्यासाठी
• Traductor hindi - turco: için
• Traductor hindi - italiano: a
• Traductor hindi - polaco: do
• Traductor hindi - ucraniano: для
• Traductor hindi - rumano: la
• Traductor hindi - griego: να
• Traductor hindi - afrikáans: om
• Traductor hindi - sueco: till
• Traductor hindi - noruego: til

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «करनी»

Descubre el uso de करनी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con करनी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

गणपति के साध रहनेवाले गणॉकी पूजा भी करनी चाहिये। व्रतीको 'औ० गणाय नमः', 'औa गणपतये नम:"तथा "औ3 कूष्माणइकाय नमः' इस प्रकार कहकर उनकी पूजा करनी चाहिये। उसके बाद स्वाहान्त शब्दका ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

अर्थात मूल नक्षत्र की पूजा की तरह आश्लेषा की भी पूजा करनी चाहिए । यदि धन हो तो पाँच कलश अथवा अभाव में दो कलश ग्रहण करके एक में रुद्र की और दूसरे में आश्लेषा नक्षत्र की प्रतिमा ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...

संक्षेप में उपर वर्णित छ: पवार के दिए गए नियति अनुदानों में गोठ---.. कारि समय के तहत कमी करनी है. तौ, इम मय में विकासशील देत को कुछ छूट अवश्य परी गई है. यहि विकासशील देश कारि-वस्तुओं ...

Ram Naresh Pandey, 2004

Hindi Prayog - Page 57

यच: हिन्दी चुग तो 'शपथ करनी था, जिसका स्थान अब "शपथ लेना' ने ले लिया जो रिद्वाना खानों उ९ढंग वह प्रयोग है; और 'भाषण देनी अंग्रेजी य-ग करों पीत ढंग के अनुसार हमें 'बाजन रम' के जगह ...

Badri Nath Kapoor, 2007

अकबर-बीरबल (Hindi Sahitya): Akbar Birbal (Hindi Stories) - Page 31

31. पहरेदारी. करनी. पड़ेगी. अकबर बादश◌ाह को मजाक करने की आदत थी। एक िदन उन्होंने नगर के सेठों से कहा ”आज से तुम लोगों को पहरेदारी करनी पड़ेगी।” सुनकर सेठ घबरा गए और बीरबल के पास ...

गोपाल शुक्ला, ‎Gopal Shukla, 2013

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

परत कुछ अवाम ऐसे अवश्य होते हैं जहा-मुले के चीज में कोई शब्द अनिवार्य रूप सू रखना पड़ता है; जैशे---. : है वारिश साहब की पुना भी करनी ही होगी ।' है -ग्रेमचंद । यहाँ है पूना करना है मुहावरा ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 188

किन्तु लेख केबल उसके अकेली के लिए ही खतरनाक नहीं "अपनी रक्षा करनी चाहिए-नहीं आत्म-रक्षा ही नहीं, बल्कि उस कार्य की रक्षा के लिए हर संभव यल करना चाहिए जिसके लिए जायकीण भी, ...

Sharaf Rashidov, 2009

Toṛo, kārā toṛo: Nirdeśa - Page 86

स्वामी ने कल "मुझे मइ-रज से भेट करनी है ।" द्वारपाल ने पीछे मुड़कर अपने अधिकारी को ओर देखा । "यया बात है?" "इन साधु बाबा को महाराज से भेट करनी है ।" निशि औ 87 भेट करनी " "बट करनी है ।

Narendra Kohli, 1992

Lutian Ke Tile Ka Bhugol - Page 339

यशु. करनी. कार्ड. बरम/त,. इ-लेई की महारानी ने देते चक्ति और यहुडायना से का दिया है विना अपना निजी जीवन वे भले ही अलग अलग जितनी लेकिन सार्वजनिक रूप से साथ रहे । यानी उनमें पेम और एक ...

Prabhash Joshi, 2008

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

अमिता. को. करनी. राजमाता मध्य रवि में श्रीष दुर्ग से शिविका में राजप्रसाद लेई तो बालिका महारानी उनकी गोद में थी । अमिता ने नौ मास से अधिक समय पश्चात् माता को पाया था ।

Madhuresh/anand, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «करनी»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término करनी en el contexto de las siguientes noticias.

नशे में धुत महिला ने जमकर किया फ्लाईट में हंगामा …

... डोर खोलने की कोशिश की। महिला की काबू करने के लिए क्रू मेंबर ने साथी यात्रियों की मदद ली, लेकिन महिला को जरा भी होश नहीं था कि उसके साथ क्या हो रहा है। महिला की हालत देखते हुए विमान की लोगान एयरपोर्ट पर इमरजेंसी लैंडिंग करनी पड़ी। «Oneindia Hindi, Nov 15»

60 के बाद राजनीति नहीं समाज सेवा करनी चाहिए …

नई दिल्लीः बिहार में एनडीए गठबंधन की हार के बाद भारतीय जनता पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह जगतगुरू स्वामी रामभद्राचार्य की शरण में पहुंचे. इस दौरान उन्होंने चित्रकूट के जानकीकुंड स्थित आश्रम में जगतगुरू से भेंट की. भेंट के दौरान ... «ABP News, Nov 15»

शत्रुघ्न ने चिढ़ाया, पार्टी को कार्रवाई करनी है …

पटना। बिहार विधानसभा में बीजेपी के नेतृत्व वाले एनडीए की करारी हार के बाद पार्टी अब पिछले कुछ समय से बगावती तेवर अपनाए अपने सांसद शत्रुघ्न सिन्हा पर कार्रवाई की तैयारी कर रही है, हालांकि बिहारी बाबू ने ये कहकर पार्टी नेतृत्व को और चिढ़ा ... «आईबीएन-7, Nov 15»

भारत-पाक को क्रिकेट दोबारा शुरू करने के लिए बात …

शारजाह: भारत के पूर्व कप्तान और महान बल्लेबाज सुनील गावस्कर का मानना है कि नई दिल्ली और इस्लामाबाद को बातचीत शुरू करनी चाहिए जिससे भारत और पाकिस्तान के बीच नियमित मैचों के लिए रास्ता साफ हो सके. पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड को ... «ABP News, Nov 15»

दुश्मनों से भी बात करनी पड़ती है

सीरिया को ले कर अमेरिका ने अपना रुख बदला है. अब ईरान को भी बातचीत के लिए आमंत्रित किया जा रहा है. यह कदम बहुत पहले ही ले लिया जाना चाहिए था, कहना है डॉयचे वेले के मथियास फॉन हाइन का. «Deutsche Welle, Oct 15»

अंगदान की शुरुआत मोदी को खुद से करनी थी, तब उनकी …

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इस बार 'मन की बात' कहते हुए तीन महत्वपूर्ण बातें कहीं। एक तो छोटी सरकारी नौकरियों में से मौखिक साक्षात्कार की परंपरा खत्म की जाएगी। दूसरी, लोग अपना सोना बैंकों में जमा कर सकेंगे। उस पर उन्हें ब्याज मिलता ... «Bhadas4Media, Oct 15»

गेंदबाजों को लेकर चयनकर्ताओं को करनी पड़ेगी …

नई दिल्ली : संदीप पाटिल की अध्यक्षता वाली सीनियर चयन समिति सोमवार को जब यहां आखिरी दो वनडे और पहले दो टेस्ट मैचों के लिये टीम का चयन करने के लिये बैठेगी तो उसे तेज गेंदबाजी के अगुआ इशांत शर्मा की अनुपस्थिति में गेंदबाजी संयोजन को ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

अभियोजन को करनी चाहिए थी कमाल खान से पूछताछ …

मुंबई: बालीवुड अभिनेता सलमान खान के वकील ने बंबई उच्च न्यायालय में दलील दी कि वर्ष 2002 हिट एंड रन मामले के अभियोजन ने अहम गवाह कमाल खान से पूछताछ नहीं करके सलमान के प्रति पूर्वाग्रह दिखाया. इस मामले में निचली अदालत ने सलमान को पांच ... «ABP News, Oct 15»

वनडे सीरीज जीतने के लिए टीम इंडिया को दूर करनी …

टीम इंडिया को यदि टी-20 वर्ल्ड कप और इस वनडे सीरीज में कामयाबी हासिल करनी है, तो उसे अपनी इन गलतियों से सबक सीखना होगा। फॉर्म में चल रहे अजिंक्य रहाणे को दें मौका कप्तान महेंद्र सिंह धोनी और टीम मैनेजमेंट कुछ फैसले हैरान करने वाले रहे, ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

'अमरीकी कथनी और करनी से सजग रहे भारत'

7 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. सुनीता नारायण. भारत की पर्यावरण मामलों की संस्था सेंटर फ़ॉर साइंस एंड एनवायरमेंट (सीएसई) ने कहा है कि जलवायु परिवर्तन में उत्सर्जन घटाने पर 'अमरीका की कथनी और करनी में फ़र्क़ है और भारत को सजग रहने की ज़रुरत है'. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»