Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "मनसा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE मनसा EN HINDI

मनसा  [manasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA मनसा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «मनसा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de मनसा en el diccionario hindi

Mansa 1 sustantivo femenino 0 [no 0] Nombre de una diosa Según Puran Puranas, era la madre de la madre y la esposa del gurú y la hija de Kashyap y Vasukhi Nag. Cuñada. Manna 2 Nauve Mujer 0 [No Manas o A Manishahu] 1. Deseado Deseo A- (a) Tara Sarai Mana Pauri Mansa Nirdari Ingresos. Kau Kaahu no tiene lugar para mirar. (Palabra 0). (B) No se puede perder, Nandlal está aquí, Enseñar Surdas, como la mente y la mansa, no dicen nada.- Sur (palabra 0). 2. Resolución Perseverancia Intento U- (A) Donde el río se conoce como el río Dios Criado. -Bulasi (palabra 0). (B) Manahun Madan Dudupuji Mansa es el mundo Vijay, Kinney. -Bulasi (palabra 0). 3. Lujuria Intento A- (a) Mansa es llamada donante, Shruti Señor Prabhu. -Bulasi (palabra 0). (B) Pregunte menos Ram dhani Mansa Nath Manorat Puran Sukhinidhan Jako Salón rico. -Bulasi (palabra 0). 4. Mente U-fail Todos los puntos de riesgo Jimi Revolt Unt Mansa K.-Tulsi (Palabra 0). 5. IQ A-couple-lotus sone matching lotus Era duo toma lotus con Cinco Kamal Meri Yugal Kamal Lakhis Mansa Bhai lisiado. - Sur (palabra 0). 6. Comentarios Significado Propósito A-Prabhu Manasheh Lavalen Manu Mover a Baji Chabhi Pan Bhimin Nachav en el cubo del rayo azotado por el hambre.- Basil (palabra 0). Monsoon 3 vs. 1. Generado de la mente 2. De la mente A-religión En mente Mansa sin costo no. -Tur (palabra 0). MNS 4 KV Con la mente Por la mente U-Mansa Read Vamos a tomar una ducha. King's Tragedy Fairy Tiny You Sudhi Lehu - Keshav (palabra 0). 'Mais'. Manna 6 sustantivo mujer 0 [país 0] Una especie de hierba que es muy rápida Crece con y se considera muy nutritivo para los animales. Araña Mente Pallet Special give 0 'araña' मनसा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] एक देवी का नाम । विशेष—पुराणानुसार यह जरत्कारु मुनि की पत्नि और आस्तीक की माता थी तथा कश्यप की पुत्री और वासुकि नाग की बहिन थी ।
मनसा २ संज्ञा स्त्री० [सं० मानस या अ० मनशाहु] १. कामना । इचछा । उ०—(क) तन सराय मन पाहरू मनसा उतरी आय । कोउ काहू को है नहीं सब देखे ठोंक बजाय ।—कबीर (शब्द०) । (ख) छिन न रहै नंदलाल इहाँ बिनु जो कोउ कोटि सिखावै । सूरदास ज्यों मन ते मनसा अनत कहूँ नहिं जावै ।— सूर (शब्द०) । २. संकल्प । अध्यवसाय । इरादा । उ०— (क) देव नदी कहँ जोजन जानि किए मनसा कुल कोटि उधारे ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) मानहुँ मदन दुंदुभी दीन्ही । मनसा विश्व विजय कहँ कीन्ही ।—तुलसी (शब्द०) । ३. अभिलाषा । मनोरथ । उ०—(क) मनसा को दाता कहै श्रुति प्रभु प्रवीन को ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) कहा कमी जाको राम धनी । मनसा नाथ मनोरथ पूरण सुखनिधान जाको मौज धनी ।—तुलसी (शब्द०) । ४. मन । उ०—विफल होहिं सब उद्यम ताके । जिमि परद्रोह निरत मनसा के ।—तुलसी (शब्द०) । ५. बुद्धि । उ०—युगल कमल सों मिलन कमल युग युगल कमल ले संग । पाँच कमल मधि युगल कमल लखि मनसा भई अपंग ।—सूर (शब्द०) । ६. अभिप्राय । तात्पर्य । प्रयोजन । उ०—प्रभु मनसहिं लवलीन मनु चलत बाजि छबि पाव । भूषित उड़गन तड़ित घन जनु वर बरहिं नचाव ।— तुलसी (शब्द०) ।
मनसा ३ वि० १. मन से उत्पन्न । २. मन का । उ०—धर्म विचारत मन में होई । मनसा पाप न लागत कोई ।—सूर (शब्द०) ।
मनसा ४ क्रि० वि० मन से । मन के द्वारा । उ०—मनसा वाचा कर्मणा हम सों छाड़हु नेहु । राजा की विपदा परी तुम तिनकी सुधि लेहु ।—केशव (शब्द०) ।
मनसा ५ संज्ञा पुं० दे० 'मसी' ।
मनसा ६ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार की घास जो बहुत शीघ्रता से बढ़ती और पशुओं के लिये बहुत पुष्टिकारक समझी जाती है । मकड़ा । मधाना । खमकरा । विशेष दे० 'मकड़ा' ।

Pulsa para ver la definición original de «मनसा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON मनसा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO मनसा

मनसना
मनस
मनस
मनसबदार
मनसाकर
मनसादेवी
मनसाना
मनसापंचमी
मनसायन
मनसिकार
मनसिज
मनसिमंद
मनसिशय
मनसूख
मनसूखी
मनसूब
मनसूबा
मनसूर
मनसेधू
मनस्क

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO मनसा

अँकुसा
अँगुसा
अँदरसा
अंकुसा
अंजसा
अंदरसा
अंबुबसा
अइसा
अकरासा
अक्षरविन्यासा
अग्निवासा
अच्छाखासा
अटेसा
अठमासा
अठवाँसा
अडू़सा
अतिरसा
अनइसा
अनरसा
अनवाँसा

Sinónimos y antónimos de मनसा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «मनसा»

Traductor en línea con la traducción de मनसा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE मनसा

Conoce la traducción de मनसा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de मनसा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

曼萨
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Mansa
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Mansa
510 millones de hablantes

hindi

मनसा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

مانسا
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Манса
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Mansa
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

মানসা
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Mansa
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Mansa
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Mansa
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

マンサ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

만사
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Mansa
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Mansa
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

மன்சா
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

मानसा
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Mansa
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

mansa
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Mansa
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Манса
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Mansa
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Mansa
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Mansa
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

mansa
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Mansa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra मनसा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «मनसा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «मनसा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre मनसा

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «मनसा»

Descubre el uso de मनसा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con मनसा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
मनसा-बसपा, अब और जन-क्षय कराने की आवश्यकता नहीं है है बन्दी तक्षक को जनमेजय कभी का जला देता, किन्तु सुना है, उसकी रानी का पता नहीं है, मलिए अभी कुछ नहीं हुआ । नाग-य-तो क्या ...
Jai Shanker Prasad, 2008
2
Raai Or Parvat - Page 126
"मनसा ।" मनसा ने देखा । "मैं यया अकल रुपए का ?" " "तो काहे को यह जुआ खेलता है तू ? इतना बुरा काम ययों करता है रे क्यों उठाता है यह जोल ?" . "तुझसे कहाँ लिया है न । चुक जाएगा ।" मनसा हतप्रभ ...
Rangey Raghav, 2004
3
Himālaya gāthā: Deva paramparā - Page 231
मनसा देवी का छोटा-सा मंदिर गोद अरला में स्थित है । मनसा देवी यथा के चीधरी परिवार की कुलजा है । मंदिर में नवरात्र उत्सव मनाया जाता है । अरला के साथ सन्देह में धान के खेतों के बीच ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
4
Mānasa evaṃ gītā-- lokamaṅgala-guñjitā
The specific focus of this book is on the Buddhist visual practices
Satya Prakāśa Agravāla, 1998
5
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
ग्राहा। फ्लॉभसधिरहितझफ्लॉयकमम्मी: श्रेष्ठत्वं प्राह ... य जाते / र्याक्तिडाद्धियाणित्त मनसा नियम्यप्नभत्तेज्जहुँन ! । । कमेस्लिं: कर्मयोगमसक्त: स विशिष्यत्ते ।।७ ।। है अर्जुन !
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
6
Manusmrti̥ḥ:
यत्यजैण्यस्य कृते मनसा स्थादलायब्द । गोई द व ० कि तामतावलप: कुयबवनुथकर (वद 1. २३३ 1: अन्य पापकारिणी गोलप्रापविनिरूये कर्मपजीते न [यय बल: यतशेभूलर्पिवं सौ हैवमानुकी सुखद है कि ० को ...
J. L. Shastri, ‎Sures Chandra Banerji, 1990
7
The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...
नि: 1 सायस्सातव्र तावहैगं मेरक्षक्रर्वरापि कारयेत् 1 स्थिति व्रडामावेंन यमादितमतिमुँरि: । सम्प्रपचेत मनसा वेंणकेंपदमुत्तर्मं । ज्वयायचैव ग्रपीदैत श्मादितमनिर्दिज: 1 ९९३८२ तेन ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839
8
The Mahābhārata: containing Karna Parva, Saila Parva, ...
... दिनवत्यघिकदिशनोंरुध्यायदृ 11 पर 11 11 पराशर उवाच 11 मनेररथरधे प्राप्य दृदियाथेइर्य नर: । रणिभिज्ञेरनसग्नूहूँहैंर्यों गच्छति रु वुद्विमान् 1 येंवायिनेन मनसा दृनिहींनग्य शखतै ।
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1837
9
'Mānasa'-vimarśa - Volume 1
Study of Rāmacaritamānasa, extended narrative poem on Rāma, Hindu deity, by Tulasīdāsa, 1532-1623.
Bhagīratha Dīkshita, 1995
10
Śrī Mānasa mahānāṭaka: Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī ... - Volume 1
Play on Rāma, Hindu deity; based on the Rāmacaritamānasa by Tulasīdāsa, 1532-1623, Awadhi poet.
Śivakumāra Śarmā (Pandit.), ‎Pushpendra Kumar, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «मनसा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término मनसा en el contexto de las siguientes noticias.
1
घरों से लेकर शिवालयों तक रही 'हर-हर महादेव' की गूंज
'हर-हरमहादेव...' की गूंज से रविवार को शहर का वातावरण धर्ममयी हो उठा। मनसा चौथ व्रत के उद्यापन के पावन अवसर पर शिव मंदिरों में भक्तों, व्रतार्थियों का तांता लगा रहा। दिनभर घरों से मोदकों की महक फिजाओं में उठती रही। व्रतार्थियों ने रात्रि ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
मनसा देवी में 'दर्शन विदाउट क्यू' पर सीएम की मुहर लगी
पंचकूला। माता मनसा देवी मंदिर में दर्शन करने के लिए आने वाले श्रद्धालुओं की सुविधा को देखते हुए 'दर्शन विदाउट क्यू' यानि कि रजिस्ट्रेशन प्रोसेस की योजना पर सीएम मनोहर लाल खट्‌टर ने मुहर लगा दी है। बोर्ड के सीईओ वीजी गोयल ने बताया कि 10 ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
माता को चढ़ावा में मिले सोने-चांदी को पिघलाकर …
संस्कृत विषय का होगा विस्तार: मुख्यमंत्री ने कहा कि श्री माता मनसा देवी मंदिर पंचकूला और काली माता मंदिर कालका में ... इसके अलावा माता मनसा देवी मंदिर कांप्लेक्स में चार करोड़ रुपये की लागत से संस्कृत महाविद्यालय के निर्माण के ... «Amar Ujala Chandigarh, Nov 15»
4
मनसा देवी कॉम्प्लेक्स के विकास को खुला खट्टर का …
जागरण संवाददाता, पंचकूला : हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने श्रीमाता मनसा देवी मंदिर कॉम्प्लेक्स में करीब 4 करोड़ रुपये की लागत से ... मुख्यमंत्री रेड बिशप में श्री माता मनसा देवी पूजा स्थल बोर्ड की बैठक की अध्यक्षता कर रहे थे। «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
गिरता लिंगाुपात चिंता का विषय : मनसा राम
जागरण संवाददाता, मंडी : करसोग में रेडक्रॉस मेला शुरू हुआ। इसका आगाज मुख्य संसदीय सचिव एवं करसोग के विधायक मनसा राम ने किया। मनसा राम ने कहा कि ऐसे मेलों से लोगों द्वारा रेडक्रॉस सोसायटी के लिए एकत्रित किया गया धन दीन, दुखियों और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
नॉर्थ अमेरिका में मनसा देवी कॉम्प्लेक्स की …
चंडीगढ़। लड़कियां आज लड़कों से पीछे नहीं हंै फिर चाहे बात स्कूल बोर्ड के रिजल्ट्स की हो या प्रोफेशनल करियर की। ऐसी ही मिसाल पेश की है पंचकूला सेक्टर-4 मनसा देवी कॉम्प्लेक्स की रेजिडेंट प्रियंका महाजन ने। प्रियंका को नॉर्थ अमेरिका ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
पुलिस स्टेशन राउंड अबाउट से मनसा देवी …
नगरनिगम पुलिस स्टेशन राउंड अबाउट से मनसा देवी कॉम्प्लेक्स तक 1.19 करोड़ से एक किलोमीटर नई रोड बनाएगा। इसकी शुरुआत बुधवार को एडवाइजर विजय कुमार देव करेंगे। इसको बनाने का टेंडर पहली अक्टूबर को खेर कंस्ट्रक्शन को अलॉट हो चुका है। इसका काम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
मनसा गायक का शव परिवार ने कब्र से निकाला
मालदा : सांप के काटने की वजह से हुई मौत के बाद मनसा गायक के शव को सोमवार की सुबह उसके परिवार ने कब्र से निकाल लिया. एक ओझा द्वारा मृतक को फिर से जिंदा करने के दावे पर परिवार वालों ने यह काम किया. मालदा शहर से 35 किलोमीटर दूर मानिकचक थाने ... «प्रभात खबर, Nov 15»
9
सेर क्लीन सुधार सभा के अध्यक्ष चुने नरेंद्र, मनसा
सोलन | सेरक्लीन सुधार सभा के आम चुनाव रविवार को एमएस पंवर की अध्यक्षता में हुए। इसमें नरेंद्र शर्मा को सर्वसम्मति से अध्यक्ष चुना गया। बेनी प्रसाद को वरिष्ठ उपाध्यक्ष मनसा राम को महासचिव नियुक्त किया गया। इसके अलावा गोवर्धन को सह सचिव ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
खिरोड़ | गणगौरीचौक में मनसा क्लब की ओर से शुक्रवार
खिरोड़ | गणगौरीचौक में मनसा क्लब की ओर से शुक्रवार शाम कबड्डी मनसा माता लीग प्रतियोगिता शुरू हुई। उद्‌घाटन समारोह के मुख्य अतिथि नवलगढ़ नगरपालिका के चेयरमैन सुरेंद्र फूलवाला ने फीता काटा। कार्यक्रम की अध्यक्षता तुलसीराम सैनी ने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. मनसा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/manasa-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en