Pulsa para ver la definición original de «मुंतकिल» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de मुंतकिल en el diccionario hindi
Mantakil V. [Mantakil] 1. Un lugar a otro Ido o yendo 2. De un lugar a otro Repulsivo o eliminado Mutah-Muttakil = Para eliminar uno por el nombre de uno y el otro Hacer Dar uno a otro Como, propiedad mantakilana मुंतकिल वि० [अ० मुंतकिल]
१. एक स्थान से दुसरे स्थान पर
गया हुआ या जानेवाला । २. एक जगह से दूसरी जगह पर
हटनेवाला या हटाया हुआ ।
मुहा०—मुंतकिल करना=एक के नाम से हटाकर दूसरे के नाम
करना । दूसरे को देना । जैसे, जायदाद मुंतकिल करना ।
Pulsa para ver la definición original de «मुंतकिल» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «मुंतकिल» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre मुंतकिल
EJEMPLOS DE USO
5 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «मुंतकिल»
Descubre el uso de मुंतकिल en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con मुंतकिल y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Urdu Hindi Kosh:
... संपादित: मुओंलिलम वि० [अ०] जिबी० मुअतिलमा] ल या लान देनेवाला शिक्षक उस्ताद । मुअतिलभी खे० [अ०] मु-म का पद या कार्य । मुओंरेभर वि० [अ] तासीर या असर करनेवाला, मुंतकिल २४८ मुअलिनयी.
... कितनी जमीन मजल है यह भी लिखा हुआ है है एक आर्डर से यह सरकार फैसला कर सकती थी कि जितनी जमीन मजड़आ खतौनी में लिखो हुई है वह सारी जभीन मुंतकिल करार दी जाय है डिमारकेशन की जो ...
... श्री बसी राम : क्या राजस्व मनरी बतलाने की कृपा करेंगे : शामलात भूमि को जेरे कामत लाया गया है ? सब-डिवीजन (क) कि कितनी शामलात भूमि पंचायतों के नाम मुंतकिल हुई है और उसमें २ है.
... सकी सिवाय इसके कि वह डिष्ट२ मिरन-स्टर एजुकेशन कहि हैं और एक आला तालीम यापता खातून है मगर फिर भी- आप जिम्मेदारी उधर हैं, नहीं मुंतकिल कर सके तने हमारी तरफ तो आप क्या कर सकेंगे.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962
5
Ghazālā
पजमुर्वपी और इत्महनाल (उदासी और उद्विग्नता) भी गायब है और आजकल ये तमाम कैप-जित सुगर' की तरफ मुंतकिल करने की कोशिस हो रहीं है ।" नय ने कहा, 'यच्छा यह तो मुझको खबर ही न थी, मगर सुगर' ...
Shaukat Thānvī, 1967
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «मुंतकिल»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término मुंतकिल en el contexto de las siguientes noticias.
1
इंसानी गुणों की खान थे हकीम साहब : सालिम
बल्कि वह एक स्थान से दूसरे स्थान पर मुंतकिल (स्थानांतरित) हो जाता है। मौत तो मोमीन के लिए एक तोहफा है। जब मोमीन इंसान दुनिया से जाता है तो बेशुमार फरिश्ते उसका (खैर मकदम) स्वागत करते हैं। हजरत हकीम हमारे दरम्यान थे, पर अब वे रुख्सत हो गए ... «दैनिक जागरण, Dic 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. मुंतकिल [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/muntakila>. Abr 2024 ».