Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "निग्रह" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE निग्रह EN HINDI

निग्रह  [nigraha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA निग्रह EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «निग्रह» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de निग्रह en el diccionario hindi

Nefrología nombre no. [NO] 1. Detener Bloqueo 2. Represión 3. Medicina. Medidas para detener 4. Sanciones 5. Sufrimiento Tortura 6. Enlace 7. Bhadson Regaño Estallando 8. Borde Extensión 9. Vishnu 10. Shiva 11. Desintoxicación de la meditación (CO 0). 12. Infracción (0). 13. Dar lugar 'Nirgastha' (a 0). निग्रह संज्ञा पुं० [सं०] १. रोक । अवरोध । २. दमन । ३. चिकित्सा । रोकने का उपाय । ४. दंड । ५. पीड़न । सताना । ६. बंधन । ७. भर्त्सन । डाँट । फटकर । ८. सीमा । हद । ९. विष्णु । १०. शिव । ११. चित्तवृत्ति का निरोध (को०) । १२. अतिलंघन (को०) । १३. दे० 'निग्रहस्थान' (को०) ।

Pulsa para ver la definición original de «निग्रह» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON निग्रह


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO निग्रह

निगुन
निगुनी
निगुरा
निगूढ़
निगूढार्थ
निगूना
निगूहन
निगृहीत
निगृहीति
निगेटिव
निगोड़ा
निगोड़िन
निगोरा
निग्रह
निग्रहना
निग्रहस्थान
निग्रह
निग्राह
निग्राहक
निग्रोध

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO निग्रह

दुरभिग्रह
दुर्निग्रह
दुष्परिग्रह
द्रव्यपरिग्रह
ध्वनिग्रह
नाड़ीविग्रह
निपरिग्रह
निष्परिग्रह
निष्प्रतिग्रह
परिग्रह
पापिग्रह
पार्ष्णिग्रह
पुंस्त्वविग्रह
प्रतिग्रह
प्रविग्रह
प्राणनिग्रह
प्राणपरिग्रह
प्राणिग्रह
िग्रह
भगवद्विग्रह

Sinónimos y antónimos de निग्रह en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «निग्रह»

Traductor en línea con la traducción de निग्रह a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE निग्रह

Conoce la traducción de निग्रह a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de निग्रह presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

抑制
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

represión
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Repression
510 millones de hablantes

hindi

निग्रह
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

قمع
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

подавление
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

repressão
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

দমন
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

répression
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

penindasan
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Repression
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

抑圧
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

억제
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Defiance
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

sự đàn áp
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

அடக்குமுறை
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

दडपशाही
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

baskı
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

repressione
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

represja
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

придушення
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

represiune
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

καταστολή
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

onderdrukking
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

förtryck
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

undertrykkelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra निग्रह

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «निग्रह»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «निग्रह» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre निग्रह

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «निग्रह»

Descubre el uso de निग्रह en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con निग्रह y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vyādhi nigrah of Visramyati
Two works with Hindi commentary on ayurvedic system in Indic medicine.
Viśrāma, ‎Kapil Deo Giri, 1999
2
Servers of the Divine Plan: The Destiny of Ages is Nigh
MANKIND AND PLANET EARTH HAVE TODAY ARRIVED at a critical juncture in their evolutionary journey.
Anonymous, 2004
3
Well-Nigh Reconstructed: A Political Novel
n 1882 William Simpson Pearson, writing under the pseudonym Brinsley Matthews, published Well-Nigh Reconstructed, a thinly disguised autobiographical novel excoriating the enormous societal changes that had beset the former Confederacy ...
Paul D. Yandle, ‎Brinsley Matthews, 2010
4
The End is Nigh: A History of Natural Disasters
Hurricane Katrina in 2005. All of these are natural disasters that not only caused massive devastation but actually changed the course of history, and have influenced our reactions to and perspectives on disasters ever since.
Henrik Svensen, 2009
5
Till Morning Is Nigh: A Wortham Family Christmas
It is December of 1932, just one year after the Worthams and the Hammonds lost Wilametta Hammond and Emma Graham in one terrible night.
Leisha Kelly, 2007
6
The True Copy of the Declaration, Published at Auchensaugh ...
Reformed Presbyterian Church (Scotland). ' i '_ Is //\ LZUZ' - elves; and us their Poslerity, to walk in_hi _ _ _ £ tatutes and. JUdngDIS,V.Cica\/C to_ his Ordrnances, man-tant_the O. Purity of the. true Religion, in this, and the ...
Reformed Presbyterian Church (Scotland), 1719
7
Nigh Nirvana - Page i
Jonathan Stucki. NIGH NIRVANA NIGH NIRVANA Q? [onathan Stucki Edited by Katherine Schmalz iUniverse,
Jonathan Stucki, 2006
8
Nigh - Book 2:
Marie Bilodeau. To be safe. *** The creature stumbled and fell, its round mouth forming a perfect “o” as Hector's boot hit it in the back of its head, the sand sprinkling like sparkles everywhere. Hector's sand. She heard him scream, saw him fall.
Marie Bilodeau, 2015
9
The Secrets of a Nigh Nigh - Page 11
That. day. I can still see the day in my mind as clear and vivid as if it was today. I was three, lying next to my babysitter Billie's dog, a wonderful basset hound. I would rub the old dog's ears, like they were my personal blanket while sucking my ...
Jennifer Clair, 2007
10
Nigh - Book 1:
Marie Bilodeau. take them out. Percival had won his fair share of scrapes, but that was hardly afair contest. “Al?” Molly said. “Where arewe going? What do wedo?” “You seem toknow more about this,”Al saidto Hector. “Where do wego?
Marie Bilodeau, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «निग्रह»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término निग्रह en el contexto de las siguientes noticias.
1
साईं बाबा पर एेसे हो रह‍ी सियासत , धंधेबाज कर रहे …
हां कोई रास्ता दिखा सकता है कि भोगों से इंद्रियों पर काबू खो देने के बाद कैसे योग की तरफ बढ़े और इंद्रिय निग्रह करें। वहीं साईं ने किया। उन्होंने लोगों को आसान भाषा और तरीके से स्वयं योग की प्राप्ति का मार्ग दिखाया। ईश्वर को एक मानना ... «आईबीएन-7, Oct 15»
2
धरती पर बरसेगा अमृत, खिलेगी चांदनी
सोम चक्र, नक्षत्रीय चक्र और आश्विन के त्रिकोण के कारण शरद ऋतु से ऊर्जा का संग्रह होता है और बसंत में निग्रह होता है। विज्ञान भी मानता है शरद पूर्णिमा का लाभ वैज्ञानिक अध्ययन के अनुसार दुग्ध में लैक्टिक अम्ल और अमृत तत्व होता है। «अमर उजाला, Oct 15»
3
शरद पूर्णिमा पर आकाश से बरसेगा अमृत, आप हो जाएंगे …
सोमचक्र, नक्षत्रीय चक्र और आश्विन के त्रिकोण के कारण शरद ऋतु से ऊर्जा का संग्रह होता है और बसंत में निग्रह होता है। दमा रोगियों के लिए वरदान. अध्ययन के अनुसार दुग्ध में लैक्टिक अम्ल और अमृत तत्व होता है। यह तत्व किरणों से अधिक मात्रा में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
संसार के सभी मनुष्यों का धर्म क्या एक नहीं है?
इस मनुस्मृति में धर्म के लक्षण विषयक एक मूल श्लोक है जिसमें उन्होंने कहा है कि धर्म के दश प्रमुख लक्षण धृति अर्थात् धैर्य, क्षमा, दम, अस्तेय, शौच, इन्द्रिय निग्रह, सदबुद्धि, विद्या, सत्य व अक्रोध हैं। जिस मनुष्य में यह लक्षण हों वही धार्मिक ... «Pravaktha.com, Oct 15»
5
रावण का स्वर्ण रथ, राम का धर्म रथ
बल, विवेक, इंद्रिय निग्रह और परोपकार रूपी चार घोड़े उस रथ को खींचते हैं,जो क्षमा, दया और समता रूपी डोरी से रथ में जुड़े रहते हैं। तुलसीदास ने जितने भी सद्‌गुण होते हैं, उन्हें इस धर्मरथ का कोई न कोई अंग बताया है। यानी सद्‌गुणों से ही विजय मिल ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
'मोक्ष महल का अंतिम सोपान है उत्तम ब्रह्मचर्य'
ब्रह्मचर्य का दूसरा और बहुप्रचलित अर्थ है शरीर के धरातल पर काम-वासना का मनसा, वाचा-कर्मणा, निग्रह और नियंत्रण। मोक्ष महल का अंतिम सोपान उत्तम ब्रह्मचर्य है। स्वयं में रमना और स्वयं में खो जाना उत्तम ब्रह्मचर्य है। यह बात बड़ा धड़ा नसियां ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
7
विश्वधर्म के दशलक्षण
उत्तम संयम- आचार्यों ने कहा है कि पांच व्रत, पंचसमिति का पालन, चार कषायों का त्याग और मन-वचन-काय का निग्रह ही संयम है। व्रत पांच हैं- अहिंसा, सत्य, अचौर्य, ब्रह्मचर्य और अपरिग्रह। क्रोध, मान, माया और लोभ- इन चार कषायों का त्याग संयम है। «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»
8
आत्मा के उत्कर्ष का पर्व पर्युषण
... ध्यान, स्वाध्याय, आहार संयम, इन्द्रिय निग्रह, जीव दया आदि के माध्यम से आत्मचेतना को जगाने वाले इन दुर्लभ क्षणों से स्वयं लाभान्वित हो और जन-जन के सम्मुख एक आदर्श प्रस्तुत करे। पर्युषण मात्र जैनों का पर्व नहीं है, यह एक सार्वभौम पर्व है। «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»
9
कैसे और क्यों जरूरी है श्रावण मास में व्रत रखना
नित्य व्रत उसे कहते हैं जिसमें ईश्वर भक्ति या आचरणों पर बल दिया जाता है, जैसे सत्य बोलना, पवित्र रहना, इंद्रियों का निग्रह करना, क्रोध न करना, अश्लील भाषण न करना और परनिंदा न करना, प्रतिदिन ईश्वर भक्ति का संकल्प लेना आदि नित्य व्रत हैं। «दैनिक जागरण, Ago 15»
10
सामवर्तन यानी उपदेश संस्कार क्यों!
ब्रह्मचर्यव्रत के समापन व विद्यार्थी जीवन के अंत के सूचक के रूप में समावर्तन यानी उपदेश संस्कार किया जाता है, जो साधारणतया 25 वष्ाü की आयु में होता है। इस संस्कार के माध्यम से गुरू-शिष्य को इंद्रिय निग्रह-दान, दया और मानव कल्याण की ... «khaskhabar.com हिन्दी, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. निग्रह [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/nigraha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en