Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "निरूक्त" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE निरूक्त EN HINDI

निरूक्त  [nirukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA निरूक्त EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «निरूक्त» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sin ruido

निरुक्त

Nirukta es uno de los seis Vedanga de la religión hindú. Aquí se ha discutido la palabra etimología; Principalmente se explica la descripción de la derivación de las viejas palabras en los Vedas. En Nirukta, hay pequeños hilos para descubrir el significado de las palabras. Junto con esto, hay una compilación de palabras védicas duras y menos usadas. Tradicionalmente, el antiguo Vaikaran de sánscrito consideraba a Yask como su padre ... निरुक्त हिन्दू धर्म के छः वेदांगों में से एक है। इसमें शब्द-व्युत्पत्ति का विवेचन किया गया है; मुख्यतः वेदों में आये हुए पुराने शब्दों की व्युत्पत्ति का विवेचन है। निरुक्त में शब्दों के अर्थ निकालने के लिये छोटे-छोटे सूत्र दिये हुए हैं। इसके साथ ही इसमें कठिन एवं कम प्रयुक्त वैदिक शब्दों का संकलन भी है। परम्परागत रूप से संस्कृत के प्राचीन वैयाकरण यास्क को इसका जनक माना...

definición de निरूक्त en el diccionario hindi

Nirvut 1 v 0 [NO] 1. Seguro dijo. Interpretado Hua 2. Nombrado. Arreglado. Uno de los seis Vedanga El cuarto órgano de los Vedas Especial: La interpretación de la palabra védica Nishantu se llama Nirukta. El significado de las palabras védicas en él La decisión ha sido tomada. El significado de las palabras de los Vedas Esta es la historia antigua. Aunque Yasks ha sido Crores Sin embargo, su tratado ya no se recibe. De acuerdo con Sanyaka, en que una palabra tiene muchos significados o alternativas Ella está frustrada. De acuerdo con el instinto capilar, cinco tipos Es de tipo alfabético (Detrás de las letras), viñetas (letras Vadlana), destrucción (dejando letras) y cualquiera de los metales Asumiendo un significado. Nirukta tiene doce capítulos. Primera gramática y morfología Pero hay ideas sutiles. En los tiempos antiguos, en la morfología Tal mito no se ve en ningún otro lado. En morfología /? / La idea de que la mente prevalecía es del Nakat del Yask. Algunas personas pensaron que todas las palabras son metálicas y de metal Los verbos son meras palabras en las que se forman diferentes palabras Sí Yask ha negado esta opinión. De esta opinión Los opositores dijeron que algunas palabras de los verbos metalúrgicos Pero no todos, porque si 'fracción' se considera un caballo Entonces, mover o avanzar se llamará Caballo. Yasin Muni ha dicho en una respuesta que cuando una acción Cuando se nombra una sustancia, entonces el mismo empaquetador de acción Y la sustancia no recibe ese nombre. Del otro lado Otra protesta fue que si los nombres se daban de manera similar Entonces, la cantidad de propiedades en cualquier sustancia, su nombre también es Debería ser El yask dice que una sustancia es alguien Tiene un nombre de una propiedad o acción. Esto Comprender más tipos En el segundo y tercer capítulos, las palabras de tres Nirdots son a menudo Incluyendo la cuenta. Del cuarto al sexto capítulo La explicación es Védica del quinto al duodécimo La interpretación de los dioses es. निरूक्त १ वि०[सं०] १. निश्वय रूप से कहा हुआ । व्याख्या किया हूआ । २. नियुक्त । ठहराया हुआ ।
निरूक्त २ संज्ञा पुं० छह वेदांगों में से एक । वेद का चौथा अंग । विशेष— वैदिक शब्दो के निधंटु की जो व्याख्या यास्क मुनि ने की है उसे निरूक्त कहते हैं । इसमें वैदिक शब्दों के अर्थों का निर्णय किया गया है । वेद के शब्दों का अर्थ प्रकट करनेवाला प्राचीन आर्ष ग्रंथ यही है । यद्यपि यास्क ने शाकपूर्णि और स्थौलष्ठीवी आदि अपने से पहले के निरुक्तकारो का उल्लेख किया है, तथापि उनके ग्रंथ अब प्राप्त नहीं है । सायणाचार्य के अनुसार जिसमें एक शब्द के कई अर्थ या पर्याय कहे गए हों वह निरूक्त है । काशिका वृत्ति के अनुसार निरूक्त पाँच प्रकार का होता है— वर्णागम (अक्षर बढ़ाना) वर्णविपर्यय (अक्षरों को आगे पीछे करना), वर्णाधिकार (अक्षरों को वदलना), नाश (अक्षरों को छोड़ना) और धातु के किसी एक अर्थ को सिद्ब करना । निरुक्त के बारह अध्याय है । प्रथम में व्याकरण और शब्दशास्त्र पर सुक्ष्म विचार हैं । इतने प्राचीन काल में शब्दशास्त्र पर ऐसा गूढ़ विचार और कहीं नहीं देखा जाता । शब्दशास्त्र पर /?/ मन प्रचलित थे इसका पता यास्क के निरूक्त से लगता है । कुछ लोगों का मत था कि सब शब्द धातुमूलक हैं और धातु क्रियापद मात्र हैं जिनमें प्रत्ययादि लगाकर भिन्न शब्द बनते हैँ । यास्क ने इसी मत का खंडन किया है । इस मत के विरोधियों का कहना था कि कुछ शब्द धातुरुप क्रियापदों से बनते है पर सब नहीं, क्योंकि यदि 'अंश' से अश्व माना जाय तो प्रत्य़ेक चलने या आगे बढ़नेवाला पदार्थ अश्व कहलाएगा । यास्क मुनि ने इसके उत्तर में कहा है कि जब एक क्रिया से एक पदार्थ का नाम पड़ जाता है तब वही क्रिया करनेवाले और पदार्थ को वह नाम नहीं दिया जाता । दूसरे पक्ष का एक और विरोध यह था कि यदि नाम इसी प्रकार दिए गए है तो किसी पदार्थ में जितने में जितने गुण हों उतने ही उसका नाम भी होने चाहीए । यास्क इसपर कहते है कि एक पदार्थ किसी एक गुण या कर्म से एक नाम को धारण करता है । इसी प्रकार और भी समझिए । दूसरे और तीसरे अध्याय में तीन निधंटुओं के शब्दों के अर्थ प्रायः व्यख्या सहित है । चौथे से छठें अध्याय तक चौथे निघंटु की व्याख्या है । सातवें से बारहवें तक पाँचवें निघंटु के वैदिक देवताओं की व्याख्या है ।
Pulsa para ver la definición original de «निरूक्त» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON निरूक्त


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO निरूक्त

निरूआरना
निरूच्छवास
निरूढलक्षणा
निरूढवस्ति
निरूढ़
निरूढा़
निरूता
निरूत्कंठ
निरूत्तर
निरूत्पात
निरूत्साह
निरूदक
निरूद्देश्य
निरूद्ध
निरूद्धकंठ
निरूद्धेग
निरूद्बगुद
निरूद्बमान
निरूद्बवीर्य
निरूद्यम

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO निरूक्त

अंतर्भुक्त
क्त
अक्षसुक्त
अग्रवक्त
अतिमुक्त
अतिरक्त
अतिरिक्त
अत्युक्त
अधिमुक्त
अनार्यतिक्त
अनासक्त
अनियुक्त
अनिरुक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
अनुयुक्त
अनुषिक्त
अपभुक्त
अपरक्त
अपवृक्त

Sinónimos y antónimos de निरूक्त en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «निरूक्त»

Traductor en línea con la traducción de निरूक्त a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE निरूक्त

Conoce la traducción de निरूक्त a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de निरूक्त presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Nirukt
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Nirukt
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Nirukt
510 millones de hablantes

hindi

निरूक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Nirukt
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Nirukt
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Nirukt
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Nirukt
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Nirukt
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Nirukt
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Nirukt
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Nirukt
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Nirukt
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Nirukt
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Nirukt
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Nirukt
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Nirukt
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Nirukt
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Nirukt
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Nirukt
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Nirukt
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Nirukt
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Nirukt
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Nirukt
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Nirukt
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Nirukt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra निरूक्त

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «निरूक्त»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «निरूक्त» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre निरूक्त

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «निरूक्त»

Descubre el uso de निरूक्त en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con निरूक्त y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nirukta daivatakāṇḍa, eka anuśīlanātmaka adhyayana
Study of Daivatakāṇḍa on concept of Vedic gods, third chapter of Nirukta of Yāska, treatise on Vedic philology and synonyms.
Toshī Śarmā, 2006
2
Nirukta kośa
Dictionary.
Siddhaprajñā (Sādhvī.), ‎Nirvāṇaśrī (Sādhvī.), 1984
3
The Nighantu and the Nirukta: The Oldest Indian Treatise ...
This being a commentary on the Nighantus collection of obscure words which tradition ascribes also to Yaska, follows the three-fold division of the contents of the Nighantus.
Lakshman Sarup, 1998
4
Commentary of Skandasvāmin & Maheśvara on the Nirukta: ...
Commentaries on Yāska's Nirukta, classical commentary on Nighnṭu, anonymous thesaurus of Vedic synonyms, setting forth Vedic etymology.
Skandasvāmin, ‎Lakshman Sarup, ‎Vishnu Prabhakar Limaye, 1982
5
Introduction to the Nirukta and the Literature Related to ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Rudolf Roth, 2008
6
The Theory of Nipātas (particles) in Yāska's Nirukta
Study of particles (grammar) in Nirukta of Yāska, classical treatise on Vedic philology and synonyms.
Ashok Aklujkar, 1999
7
The History and Principles of Vedic Interpretation - Page 64
The first systematic attempt to interpret the Vedas was made by the Nairuktas, the proponents of the science of etymology (Nirukta), who sought to interpret Vedic words on the basis of their derivative connotation. So it may be termed as ...
Ram Gopal, 1983
8
Indian Semantic Analysis: The Nirvacana Tradition - Page 13
Apart from this basic text, all we have is three commentaries on it and a commentary on the Nighantu, the lexicographical work upon which the Nirukta itself is a kind of commentary. Yaska Yaska is attributed with the authorship of the Nirukta; ...
Eivind Kahrs, 1998
9
Another Canon: Indian Texts and Traditions in English - Page 1
As an aside, we may bear in mind that Nirukta and etymology are not the same. Nirukta enjoins us to go to word origins, especially to the verb roots or dhatus of words in order to understand and interpret their meanings. Etymology, in Western ...
Makarand R. Paranjape, 2009

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «निरूक्त»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término निरूक्त en el contexto de las siguientes noticias.
1
वेदों के व्यावहारिक पक्ष पर काम करूंगा: रामदेव
उन्होंने वेदों को योगा पंडितों के शिकंजे से छुड़ाया। आज हम भी अपने आश्रम में व्याकरण, निरूक्त, उप निषद और दर्शन की शिक्षा दे रहे हैं। एक चरण पूरा भी हो चुका है। गुलाब कोठारी - योग को लोकप्रिय बनाने व नई पीढ़ी को साथ जोड़ने में आप सफल रहे। «Patrika, Oct 15»
2
'महर्षि दयानंद एवं गुरुकुल शिक्षा प्रणाली'
महर्षि दयानन्द ने गुरूकुल शिक्षा प्रणाली से यह अपेक्षा की थी कि इससे अष्टाध्यायी-महाभाष्य-निरूक्त आर्ष व्याकरण प्रणाली समृद्ध होगी जिससे वैदिक धर्म, संस्कृति, वैदिक विद्याओं के पोषक, उद्धारक, रक्षक व प्रचारक मिलेंगे जो ईश्वराज्ञा ... «Pressnote.in, Ago 15»
3
विश्व में भारत की पहचान – संस्कृत एवं हिन्दी
हम संस्कृत की महत्ता की चर्चा कर रहे थे तो यह भी बता देते हैं कि वैदिक संस्कृत के ज्ञान के लिए अष्टाध्यायी, महाभाष्य, निरूक्त व निघण्टु आदि अनेक ग्रन्थों का अध्ययन करने व इससे व्याकरण का ज्ञान हो जाने पर संस्कृत के सभी ग्रन्थों को पढ़ा ... «Pravaktha.com, Jun 15»
4
महर्षि दयानन्द का सन् 1879 में देहरादून आगमन और …
विश्वनाथ वेदोपाध्याय, स्वामी समर्पणानन्द जी, आचार्य बृहस्पति शास्त्री, निरूक्त के भाष्कार पं. चन्द्रमणि विद्यालंकार, डा. सत्यकेतु विद्यालंकार, डा. सत्यव्रत सिद्धान्तालंकार, महात्मा आनन्द स्वामी, पं. रूद्रदत्त शास्त्री आदि भी ... «Pravaktha.com, Abr 15»
5
वैदिक मान्यतानुसार ऐसे हुई छंदों की उत्पति
इन तीन में ही संसार के सब तत्वों का वर्णन आ जाता है ' वेद के तीन अन्य विषय -छन्द , व्याकरण और निरूक्त तो वेद की वर्णन शैली के विषय में हैं ' पुरातन वैदिक ग्रंथों के अध्ययन से इस सत्य का उदघाटन होता है कि सृष्टि – रचना का कार्य जब आरम्भ हुआ , उस ... «Rashtriya Khabar, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. निरूक्त [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/nirukta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en