Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "पाबंद" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE पाबंद EN HINDI

पाबंद  [pabanda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA पाबंद EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «पाबंद» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de पाबंद en el diccionario hindi

Acentuado por v [0] [sustantivo prohibición de mujer] 1. Jodido Atado No partidista Captura 2. Cualquier regla, mandamiento, palabra, etc. Completo En conducta Proteger regularmente algo especial Cualquiera Sigue regularmente la charla Estado de derecho El seguidor de Como tal, - (a) siempre obedezco tu Soy puntual (B) Nunca nacieron a lo largo de su nacimiento Las promesas no fueron prohibidas. 3. Regular o simplemente Limitado o impotente para hacer un trabajo especial Algo que Esta obligado a seguir Reglas, promesas, Bibash para seguir la ley, el orden, etc. Por ejemplo, - (A) La promesa que se hizo presionándome ¿Por qué debería ser pinchado? (B) No estoy obligado a obedecer todos los mandamientos. 1. A caballo 2. Flota (a 0). 3. Sirviente Esclavos Sirviente पाबंद वि० [फा०] [संज्ञा स्त्री० पाबंदी] १. बँधा हुआ । बद्ध । अस्वाधीन । कैद । २. किसी नियम, आज्ञा, वचन आदि के पूर्ण रूप से अधीन होकर काम करनेवाला । आचरण में किसी विशेष बात की नियमपूर्वक रक्षा करनेवाला । किसी बात का नियमित रूप से अनुसरण करनेवाला । नियम प्रतिज्ञा आदि का पालनकर्ता । जैसे,—(क) मैं तो सदा आपके हुक्म का पाबंद रहता हूँ । (ख) वे जन्म भर में कभी अपने वादे के पाबंद नहीं हुए । ३. नियमितः अथवा न्यायतः कोई विशेष कार्य करने के लिये बाध्य या लाचार । जो किसी वस्तु का अनुसरण करने के लिये बाध्य हो । नियम, प्रतिज्ञा, विधि, आदेश आदि का पालन करने के लिये बिबश । जैसे,— (क) जो प्रतिज्ञा मुझपर दबाब डालकर कराई गई उसका पाबंद मै क्यों होऊँ? (ख) आपका हर एक हुक्म मानने के लिये मै पाबंद नहीं हूँ ।
पाबंद २ संज्ञा पुं० १. घोड़े की पिछाड़ी । २. बेड़ी (को०) । ३. नौकर । दास । सेवक ।

Pulsa para ver la definición original de «पाबंद» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON पाबंद


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO पाबंद

पापाही
पापिग्रह
पापिष्ठ
पापी
पापीयसी
पापोश
पापोशकार
पापोशकारी
पापोस
पाप्मा
पाबंद
पाबोर
पाबोस
पा
पामड़ा
पामध्न
पामध्नी
पामन
पामना
पामन्

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO पाबंद

अड़बंद
अलीबंद
आड़बंद
आसबंद
इजारबंद
कमरबंद
कलमबंद
कोंखबंद
गालबंद
गुलूबंद
घुँघरूबंद
चकचौबंद
चारबंद
छंदबंद
छपरबंद
छप्परबंद
जगबंद
जबानबंद
जालबंद
जिल्दबंद

Sinónimos y antónimos de पाबंद en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «पाबंद»

Traductor en línea con la traducción de पाबंद a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE पाबंद

Conoce la traducción de पाबंद a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de पाबंद presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

拘束的
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

cabined
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Cabined
510 millones de hablantes

hindi

पाबंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Cabined
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

стесненный
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Cabined
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

ক্ষুদ্র কক্ষে আবদ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

cabined
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

yg ditekan
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

cabined
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Cabined
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

좁은 곳에 갇힌
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Cabined
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

tủ kiến
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Cabined
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Punctured
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

kabinette
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

cabinati
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Cabined
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

стиснутий
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Cabined
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Cabined
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

bedrukt
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

INSTÄNGD
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

cabined
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra पाबंद

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «पाबंद»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «पाबंद» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre पाबंद

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «पाबंद»

Descubre el uso de पाबंद en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con पाबंद y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Register of State Detenus: - Page 201
गाव में पाबंद' । 3 निहाल जिन्हें निहंग, निवासी कोहरका थाना सिराहली, अलीपुर, अमृतसर । मियावाली' में पाबंद' जिया । 4. फुम्मन सिंह आत्मज स्का, सिह', निवासी लोहगढ़, लुधियाना ।
Phoolchand Jain, ‎Mast Ram Kapoor, 1998
2
Pubmed and Endnote
This book has now been extended to include instructions on how to import references from Web-of-Science, Ovid, SilverPlatter, EBSCO och Blackwell Synergy.
Bengt Edhlund, 2006
3
PubMed Essentials
This book explains in detail the general features, the Medical Subject Headings (MeSH), different search strategies, logical filters and how to communicate PubMed records between colleagues.
Bengt Edhlund, 2006
4
MEDLINE: A Guide to Effective Searching in PubMed and ...
Medical librarians and teachers of medical informatics will find this book to be useful in promoting the careful use of PubMed/MEDLINE.
Brian S. Katcher, 2006
5
Basic Principles of Pubmed
This book explains in detail the general features, the Medical Subject Headings (MeSH), different search strategies, how to utilize My NCBI as a powerful alert service with your choice of logic filters and how to communicate PubMed records ...
Bengt Edhlund, 2005
6
Pubmed Och Endnote - Page 25
Stoppord, operander och hjälpord kan alltså inte användas som sökord, såvida de inte ingår i en sammansatt term, ex 'near-death', 'in-vitro'. Stoppord är unika för varje databas. PubMed innehåller följande stoppord: a about again all almost ...
Bengt Edhlund, 2006
7
Biological and Medical Data Analysis: 6th International ... - Page 126
These 63 genes come from the searches done in PubMed and in AmiGo using GO terms. From the AmiGO search we retrieve up to 890 genes with go terms associated with meiosis. After filtering those genes by selecting only those ones ...
José Luis Oliveira, 2005
8
Evidence-based Practice in Nursing & Healthcare: A Guide ...
PubMed database. Such access is via a specialized URL that facilitates this linking. Therefore, it is important for anyone affiliated with a library to check with that library to learn the most efficacious way to access PubMed. PubMed covers ...
Bernadette Mazurek Melnyk, ‎Ellen Fineout-Overholt, 2011
9
Massachusetts General Hospital Comprehensive Clinical ... - Page 701
71(3):310–314, 2001. PubMed PMID: 11511702. Pubmed Central PMCID: 1737562. Kirkwood SC, Su JL, Conneally P, et al. Progression of symptoms in the early and middle stages of Huntington disease. Arch Neurol 58(2):273–278, 2001.
Theodore A. Stern, ‎Maurizio Fava, ‎Jerrold F. Rosenbaum, 2015
10
Functional Imaging in Oncology: Biophysical Basis and ...
Pubmed Central PMCID: 2661771. Lodi A, Ronen SM. Magnetic resonance spectroscopy detectable metabolomic fingerprint of response to antineoplastic treatment. PLoS One. 2011;6(10):e26155. PubMed PMID: 22022547. Pubmed Central ...
Antonio Luna, ‎Joan C. Vilanova, ‎L. Celso Hygino Da Cruz Jr., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «पाबंद»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término पाबंद en el contexto de las siguientes noticias.
1
प्रत्याशी और प्रस्तावक होंगे मुचलका पाबंद
जागरण संवाददाता, बदायूं : त्रिस्तरीय पंचायत सामान्य निर्वाचन तहत मतदान तथा मतगणना को निष्पक्ष, शांतिपूर्ण तथा निर्भीक ढंग से संपन्न कराने एवं आदर्श आचार संहिता का प्रभावी ढ़ंग से पालन कराने के लिए जनपद के समस्त प्रधान, ग्राम पंचायत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
भ्रमण कर संदिग्धों को करें पाबंद
साथ ही शरारती किस्म के तत्वों को चिह्नित कर 107, 15 के तहत पाबंद करें। मंडलायुक्त ने कहा कि अपने क्षेत्र में इस पर भी ध्यान रखें कि प्रत्याशी अथवा उम्मीदवार मतदाताओं को डराने, धमकाने, शराब, साड़ी, धन वितरण न करें। ऐसे मामले सामने आएं तो ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
अतिक्रमियों को प्रशासन करे पाबंद
... कई बरसों से चारदीवारी हो रखी है। उनका आरोप है कि कुछ लोगों ने मंदिर परिसर में खिड़की निकाल दी है। इससे श्रद्धालुओं को परेशानी हो रही है। मंदिर समिति पदाधिकारियों ने प्रशासन से अतिक्रमण करने पर आमादा लोगों को पाबंद करने की मांग की। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
सफाई के लिए नगरपालिका के ईओ को किया पाबंद
उन्होंने शहर में सफाई अव्यवस्था पर नाराजगी जताते हुए पालिका ईओ को सफाई पर ध्यान देने के लिए पाबंद किया। उन्होंने कहा कि अधिकारियों को आमजन की समस्या पर ध्यान नहीं देने एवं अधिकारी की लगातार शिकायत मिलने पर उच्च अधिकारियों को अवगत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
शांतिभंग में पाबंद लोगों को तामील कराएं नोटिस
शिवली, संवाद सूत्र : प्रधान चुनाव शांतिपूर्वक संपन्न कराने को लेकर रविवार को अकबरपुर के एसडीएम ने कोतवाली में शांतिभंग में पाबंद लोगों को नोटिस तामील कराने का निर्देश दिया। साथ ही अतिसंवेदन व संवेदनशील गांवों में सतर्कता बढ़ाने पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
शांतिभंग आशंका मेें 837 पाबंद
पंचायत चुनाव की तैयारी में पुलिस फिर जुट गई है। कोतवाली पुलिस ने 837 लोगों से शांतिभंग आशंका पर मुचलका पाबंद की चालानी रिपोर्ट एसडीएम कार्यालय भेजी है। पांच लोगों को जिला बदर कराया गया है। शातिरों को गुुंडा एक्ट में पाबंद कराने की ... «अमर उजाला, Nov 15»
7
आंदोलनकारी ग्रामीणों को प्रशासन ने किया पाबंद
ग्राम पंचायत चुनाव की मांग को लेकर आंदोलन कर रहे ग्रामीणों को जिला प्रशासन ने मुचलके में पाबंद किया है। प्रशासन को आंदोलन की वजह से शांति भंग होने की आशंका है। एसडीएम दादरी द्वारा ग्रामीणों को नोटिस भेजा गया है। वहीं ग्रामीणों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
शांति भंग करने वाले दबंग होंगे पाबंद
मैनपुरी: ग्राम पंचायत चुनाव शांतिपूर्ण माहौल में कराने को पुलिस ने इस वार गांव में दादागीरी करने वालों को पाबंद करने का काम शुरू का दिया है। ताकि जिला पंचायत चुनाव की तरह फिर से ¨हसा न होने पाए। थानेदारों ने पहले चरण का मतदान ¨हसा रहित ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
शरीयत का पाबंद होने से खत्म होगी खराबी
धौराटंाडा : मौलवी ततहीर अहमद रजवी ने ईदगाह मस्जिद परिसर में अहले सुन्नत वल जमात सेमिनार को खिताब किया। उन्होंने कहा कि सुन्नी मुसलमानों को अल्लाह और प्यारे रसूल के रास्ते पर चलकर जुआ, शराब, सूद-ब्याज हरामकारी, गलत तरह से कमाई गई रोजी, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
1582 पाबंद, संदिग्ध आचरण पर तीन की जमानत खारिज
कानपुर देहात, जागरण संवाददाता : ग्राम पंचायत चुनाव को शांति पूर्वक कराने के लिए डेरापुर तहसील क्षेत्र के 1582 लोगों को पाबंद किया गया है। वहीं संदिग्ध आचरण वाले तीन लोगों की जमानत खारिज कर दी गई है। डेरापुर तहसील क्षेत्र के तहत रूरा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. पाबंद [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/pabanda>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en