Significado de "पंसारी" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE पंसारी EN HINDI

पंसारी  [pansari]

QUÉ SIGNIFICA पंसारी EN HINDI

definición de पंसारी en el diccionario hindi

Pansari Sustantivo Sinónimos [0] Haladi, cilantro, etc. Especias Y conejo de hierba para medicinas.

पंसारी संज्ञा पुं० [सं० पण्यशाली] हलदी, धनिया आदि मसाले तथा दवा के लिये जड़ी बूटी बेचनेवाला बनिया ।

TRADUCCIÓN DE पंसारी

Conoce la traducción de पंसारी a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de पंसारी presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 杂货商
• Traductor hindi - español: tendero
• Traductor hindi - inglés: Grocer
• hindi: पंसारी
• Traductor hindi - árabe: البقال
• Traductor hindi - ruso: бакалейщик
• Traductor hindi - portugués: merceeiro
• Traductor hindi - bengalí: মুদি
• Traductor hindi - francés: épicier
• Traductor hindi - malayo: Grocer
• Traductor hindi - alemán: Lebensmittelhändler
• Traductor hindi - japonés: 食料雑貨商
• Traductor hindi - coreano: 잡화상
• Traductor hindi - javanés: Pansari
• Traductor hindi - vietnamita: bán tạp hóa
• Traductor hindi - tamil: பலசரக்கு வியாபாரி
• Traductor hindi - maratí: वाणी
• Traductor hindi - turco: bakkal
• Traductor hindi - italiano: droghiere
• Traductor hindi - polaco: właściciel sklepu spożywczego
• Traductor hindi - ucraniano: бакалійник
• Traductor hindi - rumano: băcan
• Traductor hindi - griego: μπακάλης
• Traductor hindi - afrikáans: Grocer
• Traductor hindi - sueco: Grocer
• Traductor hindi - noruego: kjøpmann

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «पंसारी»

Descubre el uso de पंसारी en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con पंसारी y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Yani Ki Ek Baat Thi: - Page 207

पंसारी बस खाली हुआ ही चाहता था । रामदयाल लपककर काउटेर पर जा खडा हुआ । पता नही कोई और आ जय । चूहे की-सी शकल वाला एक लड़का साबुन के चूरे के रंगीन डि-वि गो-केस में सजा रहा था । लेंगे ...

Mrinal Pandey, 2002

Bhārata-vibhājana aura Hindī kathā-sāhitya - Page 75

उस समय वह एक पंसारी की दुकान से सामान खरीद रहे होते हैं । पंसारी सांप्रदायिक सहिष्णुता का परिचय देता है । हिंदू पंसारी अपने मुसलमान ग्राहक से कहता है, "अदर आ जाइए, ये लोग जान से ...

Bī. Āra Panerū, 2006

Sparkling Cyanide

िजससे मुझे याद आया— मुझे जाकर ख़ुद पंसारी से बात करनी होगी—या तो नौकरािनयाँ अपने आप सामान मँगवाती रही हैं या वही धोखाधड़ी कर रहा है। साबुन के टुकड़ों के पैकेट ही पैकेट—और ...

Agatha Christie, 2014

Kunto - Page 204

गली के लिरे पर, जहाँ गली सड़क की और खुलती बी, एक अब उग्र का (तोही बैठता था । सामने यम के पार पंसारी की उन थी जिसकी सहीं पर मेले-कुकी शपन्होंवाता पंसारी, व-सा पना बंधि, बैठा रहता या ...

Bhishm Sahni, 2008

Ek Shravni Dophari Ki Dhoop - Page 61

स्टेशन के पम, बद्री भगत के पिष्ठवाड़े में खड़े बूढे मूलर के पेड की दुर्गति देखकर समझ गया-पिछले कई महीने से इलाके में कोई भीषण शिशु-रोग फैला हुआ है और जाए पंसारी जीवित है ।

Phanishwar Nath 'renu', 2007

Sirādha ro dina: Rājasthānī hāsya ekāṅkī saṅgraha - Page 88

Rājasthānī hāsya ekāṅkī saṅgraha Umeśa Kumāra Caurāsiyā. हलवाई नै तो यहूँ मन्दिर भेज दियो हूँ । अबै और की चार्व तो बताओं ? पडत-नी और तो की नी चाची पण एक और अड़चन आगी है । पंसारी-कांई अड़चन ...

Umeśa Kumāra Caurāsiyā, 1999

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 425

चूहे के हाथ लगी हस्ती की गाँठ, पंसारी ही बन बीत तो चूहे को वहीं से लदी की एक गाँठ मिल गई तो वह थोडा-सा धन अथवा थोडी-भी विद्या पाकर अपने को बहुत बडा धनवान या बहुत बहा विद्वान समझने ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Juṛavāṃ hīre

(से पन्ना पंसारी की छोटी-सी दुकान : सिगरेट खरीदने के बहाने खडा ही हुआ था कि एकदम अजीबसी घटना हुई । पंसारी ने बडे अदब से सलाम करके उससे पूछा, ."क्या आप ही वह सरकारी अफसर हैं ? पुराने ...

Kumarshree, 1970

Hindī-Himācalī (Pahāṛi) anantima śabdāvalī: Hindī ke 2000 ...

पेच पैछो पंजा पंजाब पंसारी पुकारी लाते मैं पग, साफा परती आ पटवारी पड़ेस पढाई पतंग पता खसम, मात्रिक पतीला नौकर नौकरी इ-सफ, व पई पवला रोइ, हिन्दीला पंच चिड़, पखोरू ब८ पचकुरू, पजा ...

Himachal Pradesh (India) Rājya Bhāshā Saṃsthāna, 1970

Triveṇī - Page 92

मदन पंसारी भी गिरफ्तारी के वक्त अचानक वहाँ पहुँच गया था, चेहरे पर परम करुणा का भाव उतार कर सिर्फ कृपामय भगवान से इन भाययाहतों के लिए प्रार्थना करता रश उसी रात पंसारी की दूकान जल ...

Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «पंसारी»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término पंसारी en el contexto de las siguientes noticias.

सिटी की ये स्पेशल 18 करीना के सामने कल करेंगी …

स्कूल की ही एक्स स्टूडेंट एकता पंसारी इन्हें कोरियोग्राफ कर रही हैं। स्कूल प्रिंसिपल विजय खंडेलवाल ने बताया कि बच्चियां फाेक सॉन्ग हाय डारा लोर गे हे रे... पर परफॉर्म करेंगी। आज कॉमिक वर्कशॉप शंकर नगर स्थित डाइट सेंटर में बच्चों के लिए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

घर में घुसकर युवक को पीटा

शिवपुरी| पिछोर थाना क्षेत्र में शनिवार की रात 11 बजे घर में दो लोगों ने घर में घुसकर एक युवक के साथ मारपीट कर दी। पुलिस ने फरियादी की शिकायत पर आरोपी के खिलाफ मामला दर्ज कर लिया है। जानकारी के अनुसार अजय (36) पुत्र रामेश्वर दयाल पंसारी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सुलभ शौचालयों में तो सफाई और ही पानी की सुविधा …

जहां सिटी की कपड़ा मार्केट, पटेल रोड, सब्जी मंडी, जगाधरी गेट, सपाटू रोड, मानव चौक, सहित, कैंट के सदर बाजार, बजाजा बाजार, पंसारी बाजार, गांधी मार्केट में लोगों की सुविधा के लिए सुलभ शौचालय बनाए गए हैं, वहीं वहां के स्थानीय लोगों के लिए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बैलों की भी आएगी दिवाली, पांवों में घुंघरू गले …

गोर्धनपूजा त्योहार के तीन दिन पहले सोमवार को पुराने शहर स्थित पंसारी बाजार में सजावट का सामान बेचने वालों के यहां ग्रामीणों की भीड़ लगी है। मुरली विलास रोड स्थित प्रतिष्ठान के संचालक बनवारीलाल का कहना है कि हर साल घटती बैलों की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अलवर| दिवालीके मौके पर शहर में हर बाजार में जमकर

महिलाओं ने चूड़ी अन्य सिंगार का सामान खरीदा। मेहंदी लगवाने के लिए ब्यूटी पार्लरों पर भी महिलाओं की भीड़ रही। कपड़ा बाजार में हर वर्ग के लोग खरीदारी करते नजर आए। सजे हुए बाजारों के बीच घंटाघर, पंसारी बाजार, होपसर्कस, नगर परिषद के सामने, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सरकारी बिक्री केंद्र भी नहीं रोक पा रहे दालों की …

राघव शरण पंसारी जोहरीमल अशोक कुमार ने बताया कि उनके यहां सरकारी रेट पर दाल बिक्री केंद्र खोलने पर दालों की बिक्री में तो बढ़ोतरी हुई है, लेकिन उनकी उम्मीद से कम है। इसके अलावा नई मंडी में बनाए गए किशनदास एमएस गंगाराम ने बताया कि उनकी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मंगलराम, बेगराज चौधरी, कन्हैया लाल मुकुट गुप्ता …

इस अवसर पर पूर्व उपप्रधान बालकृष्ण पुरोहित, पूर्व मंडल अध्यक्ष विजय पंसारी, क्षेत्रपाल यादव, जिला पार्षद अरविंद यादव, सरपंच मोती लाल मीणा उपस्थित थे। मालाखेड़ा|भारतीयजनता पार्टी मंडल मालाखेड़ा के अध्यक्ष बेगराज चौधरी सर्वसम्मति से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बच्चे मेहनत कर आगे बढ़ें

वैश्य महासम्मेलन के मुख्य संरक्षक अशोक पंसारी ने स्कूल में कक्षा 6, 7 8 में प्रथम स्थान प्राप्त करने वाले विद्यार्थियों को चांदी का मैडल देने की घोषणा की। वही शशिकांत ऐरन ने स्कूल के बच्चों को किताब काफी खेल सामग्री देने की घोषणा की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पार्किंग व एंट्री टैक्स वसूली के विरोध में …

बैठकों में व्यापार संघ के गिरधारी पंसारी, आढ़त व्यापार संघ के मदनलाल सैनी, हरचंद सैनी, शिव सेना के जिला प्रमुख नरेन्द्र मोगा सहित कई लोग शामिल हुए। दिनभर आढ़त, सब्जी व फ्रूट मार्केट से जुड़े लोग व्यापारिक संगठनों से जुड़कर बंद में सहयोग ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आज स्वैच्छिक रूप से बंद रखेंगे प्रतिष्ठान

झुंझुनूं | शहरके कई प्रतिष्ठान 31 अक्टूबर को बंद रहेंगे। महीने के अंतिम दिन के अवकाश में गल्ला, किराना पंसारी, हार्डवेयर एवं भवन निर्माण, इलेक्ट्रॉनिक्स एवं इलेक्ट्रिक, फुटवीयर, रेडिमेड आदि व्यापारी बंद रखेंगे। इसी तरह मुकुंदगढ़ मंडावा में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»