Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "परतः" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE परतः EN HINDI

परतः  [paratah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA परतः EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «परतः» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de परतः en el diccionario hindi

Volver a: 0 [Número de capas] 1. Segundo a Aparte de 2. Desde Del enemigo Después de Volver 4. Más allá Adelante परतः अव्य० [सं० परतस्] १. दूसरे से । अन्य से । २. पर से । शत्रु से । पश्चात् । पीछे । ४. परे । आगे ।

Pulsa para ver la definición original de «परतः» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON परतः


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO परतः

परत
परतंगण
परतंगी
परतंचा
परतंतर
परतंत्र
परतःप्रमाण
परत
परत
परतच्छ
परत
परतछि
परत
परतला
परतली
परत
परत
परताजना
परताप
परताल

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO परतः

अंतः
अंततः
अकामतः
अज्ञानतः
अनुमानतः
अभितः
अर्थतः
आदितः
तः
इतस्ततः
उत्सर्गतः
उभयतः
कंठतः
कर्मतः
कालयोगतः
कुतः
ज्ञानतः
तत्वतः
तथ्यतः
धर्मतः

Sinónimos y antónimos de परतः en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «परतः»

Traductor en línea con la traducción de परतः a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE परतः

Conoce la traducción de परतः a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de परतः presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

PRTA
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

PRTA
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Prta
510 millones de hablantes

hindi

परतः
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Prta
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Prta
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Prta
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Prta
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

PRTA
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Prta
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

PRTA
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

PRTA
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Prta
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Prta
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Prta
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Prta
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

Prta
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Prta
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

PRTA
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Prta
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Prta
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Prta
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Prta
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Prta
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Prta
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Prta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra परतः

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «परतः»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «परतः» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre परतः

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «परतः»

Descubre el uso de परतः en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con परतः y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
तस्मात् मूढं प्रति परतः प्रामारण्यव्यवहारः साध्यता ॥ अनुमान प्रामारण्यस्य प्रतिबद्धलिङ्गनिश्धयानन्तर्र स्वसाध्यव्यभिचारलचाणस्य तत उत्पन्नत्वन प्रत्यदसिद्धत्वात्, न परतः ...
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
2
The White Yajurveda - Volume 1
तृतीये द्वियान्न्ागनगायत्राभ्याम् । त्रियाचेछुभेः ॥ उलिक् गायत्री ब्रागतश्च । ककुयू मध्ये चद्ल्यः । पुर। उलिक् पुरतः ॥ परोलिक् परतः । चनुष्याट्षिभिः 11 श्रनुष्टुब्गायत्रः ।
Albrecht Weber, 1852
3
Sabhāṣyatattvārthādhigamasūtram. ...
किन्तु देव और नारकजीव १ नारकाणां च द्वितीयादिषु, इस सूत्र के पहले 'परतः परतः पूर्वा पूर्वाऽनन्तरा' कहा है। जिस का अर्थ यह है कि... पूर्व २ स्खगों में जो उत्कृष्ट स्थिति है वह महेन्द्र ...
Umāsvāti, 1906
4
Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Pariśeshakhanḍa
अथ पौर्णमासौप्रतिपचिये परतः परखां दिशि सोमदर्शनादिति यद्युचेत, तदयुवं पौर्णमौप्रतिपद्यश्य हीराचे परखां दिशि सोमदर्शनख विद्यमानावात् । अथ प्रतिपदि परखां दिशि पूर्वराचे ...
Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1895
5
Saṃskr̥tapaṭhanapāṭhana kī anubhūta saralatama vidhi: vinā ...
अर्थ बना=ऋत: (अङ्गस्य) गुणः भवति डिसर्वनामस्थानयोः (परतः)=ऋकारान्त अङ्ग को गुण होता है, यदि डि और; सर्वनामस्थान परे हो तो । जैसे कर्तृ+डि (उरण्परः, स्थानेsन्तरतमः से अर् गुण ...
Brahmadatta Jijñāsu, 1968
6
Siddhánta Kaumudi: :Commentar zu Panini. Herausg. von ...
आपदान्मादकाराद्रणे परतः पररूपमेघनादेशः स्यादिति अगले 15 प्रत्यान्यूवैसवणेदीर्घ: । अंतर्गगुणे इति हिपुरस्तादपवादा अनन्तरान्विधीन्बाधने नेत्तरानित न्यायेनाकसिवर्ण ...
Bhaṭṭodjidīkṣhita, 1873
7
The Mitákshará: a compendium of Hindu law
आईचयातु परतः पादंशाप चयः क्रमात्। यावहणदशची जीर्णखानियम: चयइति। अटप्पणकोतरख सच्चाई तवस्त्ररुख नाशितखाऽष्टमभागेणयण न्यूनं मूबन्देर्थ। दि हैं तख त्त् पदेनमणदयेाणचिईतख ...
Vijñāneśvara, ‎Lakṣmīnārāyaṇa, 1829
8
The Laghu Kaumudi: a Sanscrit Grammar
a Sanscrit Grammar Varadarāja. तावकोन: ॥ तावक:॥ मामकौन: I मामक: I केोत्तु 1. प्रचयेात्तरपदयेच ॥ s। २। <स्न् । मपर्यन्त चार नयेारेकार्थवाचनेाखमैखः प्रायवे उत्तर पदेच परतः॥ लवदीयः। मदीयः।
Varadarāja, 1827
9
Srimad Bhagavata – - Volume 2
ययामानुवश ेत्यात् सव तशगा इमे । लोकाः सपाला यछत सव बिलमति ताः ।। 20 ।। आमनः ीयते नामा परतः वत एव वा । लयेऽलधकामं वा िचतया शबलंमुखम् ।। 21 ।। एवंिवकपतो राजन् िवदषा मुिननािप सः ।
Swami Tapasyananda, 2015
10
Hindu Symbols
यामसाररिसको भगवान् पुरारतरामच मिनशं द भावयाम ।। (I. 5.47) 2. रामंिवि परं सदानदमयम् । सवपािधिविनमु सामागोचरम् (I. 1.32) 3. िवशुिव ानधने रघूमेऽिवा कथं यात् परतः परामिन । (I.1.21) 4. RTÜra H ...
Swami Swahananda, 2014

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «परतः»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término परतः en el contexto de las siguientes noticias.
1
महर्षि दयानन्द बलिदान दिवस और दीपावली
यह सब परतः प्रमाण की कोटि में आते हैं। परतः प्रमाण का अर्थ है कि यदि यह वेदानुकूल हों तो प्रमाण और इनकी जो बात वेदानुकूल न हो वह अप्रमाण होती है। महर्षि दयानन्द जी ने अपने जीवन में सबसे बड़ा कार्य सत्यार्थ प्रकाश, ऋग्वेदादिभाष्य भूमिका, ... «Pravaktha.com, Nov 15»
2
महर्षि दयानन्द सरस्वती जी की कुछ प्रमुख …
... ब्राह्मण, 6 अंग, 6 उपांग, 4 उपवेद और 1127 वेदों की शाखा जो कि वेदों के व्याख्यानरूप ब्रह्मा आदि महर्षियों के बनाये ग्रन्थ हैं, उन को परतः प्रमाण अर्थात् वेदों के अनुकूल होने से प्रमाण और जो इन में वेदविरुद्ध वचन है, उनका अप्रमाण मानता हूं। «Pravaktha.com, Nov 15»
3
'महर्षि दयानन्द, सत्यार्थ प्रकाश और आर्यसमाज मुझे …
धर्म की जिज्ञासा के लिए अन्य किसी ग्रन्थ की मनुष्यों को अपेक्षा नहीं है क्योंकि वेद ईश्वरीय सत्य वाक् होन से स्वतः प्रमाण और संसार के अन्य सभी ग्रन्थ परतः प्रमाण हैं अर्थात् सत्य व प्रमाणिकता में वेदों के समान संसार का अन्य कोई ... «Pressnote.in, Oct 15»
4
'योगेश्वर श्री कृष्ण, गीता एवं वेद'
वेद स्वतः प्रमाण है और अन्य सभी ग्रन्थ परतः प्रमाण है। वेद की कोई बात सत्य है? ऐसी शंका होने पर उसका समाधान वेदों के अन्यत्र उपलब्ध प्रमाणों के आधार पर ही होता है। इसमें युक्ति व तर्क का सहारा भी लिया जा सकता है। गीता का अर्जुन को ज्ञान ... «Pressnote.in, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. परतः [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/paratah>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en