Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "रोजा" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE रोजा EN HINDI

रोजा  [roja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA रोजा EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «रोजा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de रोजा en el diccionario hindi

Rosa nineti [Fase 2] 1. Rápido Ayuno 2. Eso rápido Los musulmanes viven durante 30 días a partir del mes de Ramadán y Cuyo final es Eid. Orden 0 Muha0-Rosa Break = Pie rápido. El ayuno no debe ser sostenido Averiguar Rompe el ayuno = rompe el ayuno. No completes el ayuno Apertura Rosa = Primero en la tarde antes del día Algo de comida रोजा संज्ञा पुं० [फा़० रोज़द्] १. व्रत । उपवास । २. वह व्रत जो मुसलमान रमजान के महीने से ३० दिन तक रहते हैं और जिसका अंत होने पर ईद होती है । क्रि० प्र०—रखना । मुहा०—रोजा टुटना =व्रत खँडित होना । व्रत का निर्वाह न हो पाना । रोजा तोड़ना =व्रत खंडित करना । व्रत पूरा न करना । रोजा खोलना =दिन भर रहकर शाम को पहले पहल कुछ खाना ।

Pulsa para ver la definición original de «रोजा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON रोजा


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO रोजा

रोचि
रोचित
रोचिष्णु
रोचिस्
रोची
रोज
रोजगारी
रोजज्ञ
रोजनामचा
रोजमर्रा
रोजागार
रोजाना
रोज
रोजीदार
रोजीना
रोजीबिगाड़
रोज
रो
रोझना
रो

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO रोजा

अंगजा
अंडजा
अंतजा
अंत्यजा
अंदाजा
अंधराजा
अंबजा
अंबुजा
अगजा
अगात्मजा
अग्नितेजा
अग्निरजा
अग्रजा
ोजा
ोजा
यकरोजा
विडोजा
विश्वभोजा
विश्वेभोजा
सहोजा

Sinónimos y antónimos de रोजा en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «रोजा»

Traductor en línea con la traducción de रोजा a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE रोजा

Conoce la traducción de रोजा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de रोजा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

罗扎
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Roza
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Roza
510 millones de hablantes

hindi

रोजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

روزا
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Роза
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Roza
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

রোসা
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Roza
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Rosa
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Roza
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

ロザ
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

로자
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Rosa
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Roza
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

ரோசா
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

रोझा
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Rosa
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Roza
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Roza
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Роза
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Roza
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Ρόζα
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Roza
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

roza
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Roza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra रोजा

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «रोजा»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «रोजा» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre रोजा

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «रोजा»

Descubre el uso de रोजा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con रोजा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sarapharrūdīna Baṅgalādeśi hai - Page 143
रोजा का लाल होग वह एक तितली है । सामान्य तितलियों को तरह एक तितली । रोजा उपवन नाम है । जैसे अन्य तितलियों एक फूल से दूसरे फूल पर उड़ती और रम यती, वैसे ही रोजा भी जगह-जगह ...
Ramesh Aazad, 2006
2
Pati Patani Aur Woh: - Page 199
रोजा की इस बात से खुशी-भरा वातावरण उदासी से बोझिल हो उठा और तभी गगाशेन ने रोगी से जाकर व्या, 'साब अपने बुलाता मिस साब ।'' और रोनी यर्णपी-पेसिल उठकर रंजीत के केबिन की ओर बद गई ।
Kamleshwar, 2006
3
Padmāvatī khaṇḍa, arthāt, Dillī ke rājā Pr̥thvī Rāja ne ...
Parts of a narrative poem Pr̥thvīrāja rāso, about Pr̥thvīrāja, King of Ajmer and Delhi, 1159-1192.
Canda Baradāī, 1874
4
The Raja Tarangini; a History of Cashmir; Consisting of ...
Rajatarangini, Jonaraja, Kalhana, Prajyabhatta, Vara. ' . . चिकीषवस्तुषारान्ने खविभूतिप्रकाशने । तखुरडुरितेाज्ञासा : पव्र्वता इव डामराः । कृर्ष छषीवलैबैदपाठमुलुज्य च दिजैः । उत्पिचसब्जैर्य ...
Rajatarangini, ‎Jonaraja, ‎Kalhana, 1835
5
The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...
Sambandhi. ३3' ५८१' ८३' 11 - ._ 'हैं' - । ३३.५१ जो "९३१५ । " ५। क्त 5 " है ८', 2:८५' मैं टुम्नफै" ५३७' 5३३ ३५। रै' ,५ . . पृ... "१५ है हे दु / बायामू रूप' भुवि बीच नख फसन्दुणेरानभिरे भविष्य: ।। 8३ ।। विलाक्य३३ ...
Sambandhi, 1836
6
Do Raja Albele
Om Prakash Kashayap. " तु ( ((......3;], "ध' हैं:बठे है (टे 5 अष्ट'" (9 दब है/त्/दर-ष-त्.--- (परे.: 0 ९० म () देई " .., () ..).2], गौर ] ) (कहीं (.::].::: है (.., की म : (., है-रा-:-".; ..:..- १६, आ चुरा उ-स औ/य, च ८ ] है है पूर । है-सु-रा-पु, तो ब ...
Om Prakash Kashayap, 2008
7
Mahāmārī rājā kā ākhyāna
Novel based on the pervade plague in the kingdom of Rājā Māganusa Erikasana, a fictional character.
Lars Andersson, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «रोजा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término रोजा en el contexto de las siguientes noticias.
1
अखिलेश के रोजा इफ्तार में अमर आए, मुलायम ने …
रोजा इफ्तार की दावत में सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव संग अमर सिंह हाजिर हुए और अखिलेश सरकार में कद्दावर मंत्री आजम खां उस वक्त गैरहाजिर दिखे तो सियासी चर्चाएं तेज हो गईं। यह दावत मुख्यमंत्री अखिलेश यादव की ओर से दी गई थी जिसमें कई ... «Live हिन्दुस्तान, Jul 15»
2
रोजा इफ्तार दावत से आपसी भाईचारा बढ़ता है - बेदी
पुन्हाना, नूंह। प्रदेश के सामाजिक न्याय एवं अधिकारिता राज्यमंत्री कृष्ण कुमार बेदी ने कहा कि रोजा इफ्तार दावत से आपसी भाईचारे की भावना को बढ़ावा मिलता है। यह त्यौहार अमन और भाईचारे का पेगाम देता है। बेदी ने यह उदगार मेवात जिला के ... «Patrika, Jul 15»
3
मुस्लिम राष्ट्रीय मंच लखनऊ में पहली बार करेगा …
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश रमजान के पाक महीने में अलग-अलग राजनीतिक दलों और संस्थाओं द्वारा रोजा इफ्तार दिया जाना कोई नई बात नहीं है, लेकिन जब ये आयोजन राष्ट्रीय स्वंय सेवक संघ से जुड़े संस्थाओं द्वारा दिया जाता है तो चर्चाओं का बाजार गरम ... «News18 Hindi, Jul 15»
4
यूपी: जेल में रोजा इफ्तार कार्यक्रम में भिड़ गए दो …
अयूब अंसारी ने पश्चिम की कई जेलों में रोजा इफ्तार का कार्यक्रम रखा था। इसी क्रम में शनिवार को मेरठ जेल में आयोजन था। इस दौरान सपा जिलाध्यक्ष जयवीर सिंह, एमएलसी डा. सरोजिनी अग्रवाल, चौ. राजपाल सिंह, शहर काजी जैनुस साजिदीन सहित कई ... «अमर उजाला, Jul 15»
5
इफ्तार में जहरीले खाने से खोला रोजा, ISIS के 45 …
बगदाद. इराक के मोसुल शहर में जहरीला खाना खाने से इस्लामिक स्टेट के 45 आतंकियों की मौत हो गई है। सभी आतंकियों ने इफ्तार पार्टी के तहत रोजा खोलने के लिए शाम को खाना खाया था। रोजा खोलने के कुछ मिनटों बाद ही कम से कम 45 आतंकियों की ... «दैनिक भास्कर, Jul 15»
6
निगम की ओर से रोजा इफ्तार आयोजित
नगरनिगम की आेर से शुक्रवार शाम विजय लक्ष्मी पार्क में रोजा इफ्तार का आयोजन किया गया। कार्यक्रम में खासी तादाद में मुस्लिम समाज के लोगों ने भाग लिया और रोजा खाेला। इस मौके पर देश में अमन-चैन के लिए दुआ भी मांगी गई। रोजा इफ्तार में ... «दैनिक भास्कर, Jul 15»
7
शरई मजबूरी के बिना रोजा छोड़ना गुनाह
इस्लाम के विद्वानों के मुताबिक, पहले रमजान से शुरू होने वाली कुरआन की तिलावत और तरावीह की नमाज भी पूरे महीने पढ़नी चाहिए. रोजेदारों को कुरआन का एहतमाम भी ज्यादा से ज्यादा इस माह में करना चाहिए. रमजान के रोजे के दौरान आंख, नाक, कान व ... «आज तक, Jul 15»
8
इराक: रोजा तोड़ा तो ISIS ने दो लोगों को सरेआम मारे …
बगदाद। आईएसआईएस ने सेंट्रल इराक के समारा में दो व्यक्तियों को रमजान में रोजा तोड़ने के आरोप में सार्वजनिक रूप से कोड़े मारने की सजा दी है। आईएसआईएस के सूचना विभाग ने इसकी फोटोज जारी की है। घटना मध्य इराक के समारा में तिबरिस नदी के ... «दैनिक भास्कर, Jun 15»
9
सोमवार को यह रहेगा रोजा इफ्तार व सहरी का समय
रोजा बलाओं से बचाता है और परेशानियों से निजात (छुटकारा) दिलाता है। शर्त ये है कि रोजा सलीके से रखा जाए। सलीके से मतलब उस तरीके और एहतियात से है, जिसे रोजे का अदब (सम्मान) और एहतेराम (आदर) कहा जाता है। सलीके से रखे गए रोजा का मतलब यह हुआ ... «Patrika, Jun 15»
10
कितना लंबा है आपके यहां रोजा?
पहला पन्ना. कितना लंबा है आपके यहां रोजा? इस्लाम धर्म में पावन माना जाने वाला रमजान का महीना शुरू हो गया है. लेकिन हर देश में रोजा रखना एक जैसा नहीं, क्योंकि कहीं कहीं तो रोजा 22 घंटे लंबा हो जाता है. Reykjavik Stadtansicht ... «Deutsche Welle, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. रोजा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/roja-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en