Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "सहराना" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE सहराना EN HINDI

सहराना  [saharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA सहराना EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «सहराना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de सहराना en el diccionario hindi

Sahran 1 Kris 0 [Hey Sahilana] Poco a poco ensayar Paseo Frotar Cachorros de U-Tiger para vacas BADHIN PAY SUARBHY SUND CHOSSAI Snuff serpiente Eharna Diadhi Beydehi Pratoshshai.-Culpable (palabra 0) .Sharana Pu K. Temblando de miedo Sihor Levántate सहराना १ क्रि० स० [हिं० सहलाना] धीरे धीरे हाथ फेरना । सहलाना । मलना । उ०—बाघ बछानि को गाई जिआवत बाधिन पै सुरभी सुत चोषै । न्योरनि को सहरावत साँप अहारनि दै बेड़है प्रतिपोषै ।—गुमान (शब्द०) ।
सहराना पु २ क्रि० अ० [हिं० सिहरना] डर से काँपना । सिहर उठना ।

Pulsa para ver la definición original de «सहराना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON सहराना


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO सहराना

सहयोगी
सहर
सहर
सहरक्षा
सहरगही
सहरना
सहरसा
सहरा
सहरा
सहराती
सहरि
सहरिया
सहर
सहरुण
सहर्ष
सह
सहलगी
सहलाना
सहलोकधातु
सहवन

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO सहराना

दोहराना
हराना
हराना
हराना
बिहराना
बेहराना
भरहराना
हराना
भिहराना
मल्हराना
हराना
मिहराना
मोहराना
हराना
सिहराना
सुहराना
सोहराना
हरहराना
हराना
हराना

Sinónimos y antónimos de सहराना en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «सहराना»

Traductor en línea con la traducción de सहराना a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE सहराना

Conoce la traducción de सहराना a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de सहराना presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

Shrana
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Shrana
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Shrana
510 millones de hablantes

hindi

सहराना
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

Shrana
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Shrana
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Shrana
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Shrana
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Shrana
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Shrana
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Shrana
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Shrana
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Shrana
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Shrana
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Shrana
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Shrana
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

प्रोत्साहित करण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Shrana
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Shrana
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Shrana
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Shrana
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Shrana
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Shrana
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Shrana
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Shrana
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Shrana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra सहराना

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «सहराना»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «सहराना» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre सहराना

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «सहराना»

Descubre el uso de सहराना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con सहराना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Madhya Pradesh Gazette
नकल ४५. विलगांवचौधरी ४६. चैना ४७, खनेता ४८. सहराना उरहंडी चिरायतिनी वरा गुढाआसन घुल सिधीरा चन्द्रपुरा धमकन 0 ० पृव्यचीपुरा भदावली नरहेला . . विलगावचौधरी. चैना कि . बीरमपुर खनेता .
Madhya Pradesh (India), 1962
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 927
सभीगी = अधर (काका), अदर कर्मचारी, अनिष्ट मदास, संप२स्त ब सहरा = मरायल. अहल = अपालन, उजाले मथलीय, वन्य : सहराना -न्द बस्ता. सख्या मरायल एम टार. जिकीका. अरी = प्रात-कालीन, सहल द्वा: गमन.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Salila Nāgara Kamīśana āyā banāma samāja sevā jārī hai -- - Page 107
कोमा पालम गोह नार (गले) में लिपटायी वेयर का नाई भारी सरम" में लेती हले वे दिना-विकी वेयर मगरी को सहराने भर की से भेरने देइठी। खुद में दोल रचाव काव कमाया (लकडी को भूगार गो) लगा ...
Lavalīna, 1997
4
Proceedings. Official Report - Volume 130, Issues 6-9
... सह किस समय पकडी जाय : में इस विभाग को निर्जल और बिना भ्रष्टाचार के देखता हूँ था मैं आने मंत्री जो की अत्यंत सहराना करता हूँ है यदि इसी प्रकार के सारे मंत्री हमारे प्रदेश में हो" ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
5
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
सहस-धारा (सं०) उबरा : सहर (सय) शहर : सहराना (क्रिय) सराहना करन' । सहर (सं०) साझा । सहाना (क्रि०) १. समत; आजूमाना । २. सहन कराना : सहिनाव (सं०) समान नाम का व्यक्ति । ; है ( १ ८७ सही ) साठ सहीं (वि०) ...
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
6
Cintana sāgara - Page 395
हमारे लिये निराशा नास्तिकता का ही रूप है : समन्वयवादी और एक काम कर सकता है जो हमारे कुमारध्याने किया था, और जिसकी मैंने भूरि-भूरि सहराना की थी है कुमारप्या ने रूसमें और चीन ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1989
7
Sūra kī bhāshā
... सकपकाना, सकमकाना, सकाना, सकुचना, सकेलना, सकोपना सगुनाना, मचना, सरना, सजना, समना, सतराना, सताना, तना, सख्या, समाना, सरना, मराना, सरसता सरल, सराहना, समना, सहना, सहराना, सहारना, ...
Prem Narayan Tanden, 1957
8
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
श्रीबसन्तराव उदके (वनमंत्री) : दिनांक २३-३-६६ को इसप्रकार कीकर घटना नही हुई दिनांक २ ० मैं २ १-३-६ ६ की मध्य रात्रि को करीब ७-८ मशस्त्र डकैतों ने ग्राम तेजा का पुरा'सहराना, थाना मुरैना ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966
9
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 129
... उसको हमें निभाना है : तो इन अदन के सनाथ मैं फिर से आभार प्रकट करतार हूँ और जो इस पर अच्छे सुझाव आये हैं और जो हमारी नीतियों का सहराना की गई है उसकी हम पूरा करने का प्रयत्न करेगे ।
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
10
Dvivedīygīna sāhitya-samīkshā
... शब्द आपसे आप, वायु की हरह., बादलों की घरघराहट, झर झर शब्द करने वाकी झडी, छोटी छोटी ब४दयों का सिहरन', सुकुमार अंगों का हिंडाले यर थशोना और कपडों का फर-राना और सहराना सामने लाकर ...
Saṅkaṭāprasāda Miśra, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «सहराना»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término सहराना en el contexto de las siguientes noticias.
1
न्याय की पहुंच हर व्यक्ति तक हो, करें काम: ठाकुर
उन्होंने प्राधिकरण की सहराना करते हुए कहा कि वे लोक अदालते लगाकर लोगों को आपसी सहमति से न्याय दिलवा रही है। 100 लोगों के बैठने की सुविधा मिलेगी बिल्डिंगके ग्राउंड फ्लोर पर रिसेप्शन, वेटिंग रूम, मीटिंग रूम, संयुक्त सदस्य सचिव सदस्य ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
कविता जैन ने मारा नगर निगम में छापा
उन्होंने सड़कों पर नगर-निगम की ओर से किए गए पैचवर्क की सहराना की तथा सेक्टर की अंदरुनी गलियों की मर मत करने के निर्देश भी दिए। इस पर निगम के आयुक्त जगदीप ढांडा ने बताया कि 35 करोड़ रुपये के टेंडर लगे हैं। इनके अप्रूव्ल हो जाने से विकास ... «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»
3
कई माह से क्षतिग्रस्त बिजली लाइन नहीं हुई दुरुस्त
मानपुर| गिरधरपुर सहराना में क्षतिग्रस्त बिजली लाइन दुरुस्त न होने से ग्रामीण अंधेरे में जीने को विवश हो रहे हैं। बिजली के बिना ट्यूबवेल आधारित पेयजल व्यवस्था ठप होने से सहराना बस्ती के पांच सौ परिवार पानी के लिए परेशान हैं। श्योपुर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
ग्रामीणों ने खुद लगाए खंबे फिर भी नहीं आई बिजली
श्योपुर ब्लॉक के ग्राम बगदिया, शिकारगाह, सांड, सेमल्दा, नसीरपुरा, बाड़पुरा और बंजारा सहराना में विद्युतीकरण का काम एक साल से अधूरा है। इस बीच ग्रामीणों ने खुद ही पोल लगा दिए हैं, लेकिन बिजली वितरण कंपनी द्वारा अब तक केबल लाइन नहीं ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
आदिवासी बस्ती में बांटे नए कपड़े, बचपन बचाने की …
महात्मा गांधी सेवा आश्रम द्वारा संचालित चाइल्ड लाइन की ओर रविवार को रामपुरा डोंगर सहराना बस्ती में चाइल्ड लाइन से दोस्ती कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इस मौके पर टीम के सदस्यों ने ग्रामीणों को बच्चों से बाल मजदूरी नहीं कराने तथा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
सैन भगत की मूर्ति स्थापन पर लड्डू का भंडारा
इस दौरान नौजवान सैन समाज क्लब के प्रधान कालू राम सहराना ने कहा कि सैन भगत ने अपने जीवन काल में जहां भूले भटकों को मार्ग दिखाया, वहीं धार्मिक आस्था के साथ जोड़े रखा। इस मौके पर उप प्रधान राकेश कुमार, सचिव रमेश कुमार, अशोक कुमार, दिनेश ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
आंगनबाड़ियों में नहीं मिल रहा एमडीएम
... छीताखेड़ी, राड़ेप, खानपुरा, खेड़ली, मकड़ावदा खुर्द, बांसेड़, दिदाखेड़ी, ठीकरिया, गौड़ाखेड़ा सभी प्राथमिक स्कूल। चोंढपुर, बड़ौदाराम, राड़ैप, श्रीपुरा, देवरी का सहराना सभी मीडिल स्कूल शामिल है। इसके अलावा कराहल व विजयपुर विकासखंड ... «Nai Dunia, Nov 15»
8
छात्रों की बनाई ग्रीन ब्रिक्स आई सबको पसंद
इस अवसर पर विद्यालय की प्रधानाचार्या एवं क्षेत्रीय निदेशिका सुमन निझावन ने छात्रों की विज्ञान के प्रति रुचि व उनके बनाए हुए माडलों की सहराना करते हुए उनका उत्साहवर्धन किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
नकली नोट के मामले में दो आरोपियों को 10-10 साल …
अपर लोक अभियोजक मानवेन्द्र सिंह राणा ने बताया कि सिविल लाइन पुलिस ने 5 मई 2008 को न्यू हाउसिंग बोर्ड कालोनी से कासमगंज उत्तरप्रदेश निवासी नाज मियां, न्यू हाउसिंग बोर्ड कालोनी निवासी पप्पू उर्फ सुधीर जादौन व देवरी सहराना निवासी ... «Nai Dunia, Oct 15»
10
आधार पंजीयन के लिए केंद्र का निर्धारण, लगेंगे …
शाला गोठरा, धूडजी का टपरा, चंदन देह, दुर्गापुरी का सहराना, बेहरावदा, जमुर्दी, गुडा, नारायणपुरा, माली बस्ती, सरोदा, ढीम चोतरा, खकारिया का सरहना, कछार, खडडूराम का डेरा, 30 अक्टूबर से 2 नवंबर तक प्रा.शाला सिरसौद, 24 अक्टूबर से 5 नवंबर तक शा. उमावि ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. सहराना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/saharana-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en