Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "सांब" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE सांब EN HINDI

सांब  [samba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA सांब EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «सांब» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de सांब en el diccionario hindi

Sambhangsha Pt. [No. Samba] 1. Nombre de un hijo de Shri Krishna Jambwati nació desde el útero. Durante la infancia especial, aprendió baldeología de Baldev. Debido a ser muy fuerte, estos otros Baldevs fueron considerados Estaban ahí. Está escrito en el futuro que eran muy hermosos y En el orgullo de su belleza, nadie sabía nada. Una vez que vio el cuerpo de Durga Hice alguna broma, lo que condujo a la maldición de Durvasa que Serás leproso. Después de esto, en una ocasión, Rukmini, Todo lo demás de Krishna, excepto Sattabhma y Jambwati Las reinas se enamoraron tanto que sus arenas Se había agotado. En esto, Shri Krishna también los maldijo Fue que te enfermas de lepra. Es por eso que eran leprosos. Al final, se lo llama amigo de Surya en consulta con Narada. Adoración de ídolo comenzó por lo que su cuerpo Se empobreció Se dice que en el lugar donde él 'amigo' Fue adorado, ese lugar se llamaba 'Amabilidad'. Ellos En este nombre, una ciudad llamada Sambpur también se llama Chandrabhaga Se estableció en la costa. En la guerra de Mahabharata, este Jarasand y Los shalves luchaban tan valientemente 2. Un nombre de Shiva, que incluye a Amba, Parvati (Ko 0). सांब संज्ञा पुं० [सं० साम्ब] १. श्रीकृष्ण के एक पुत्र का नाम जो जांबवती के गर्भ से उत्पन्न हुए थे । विशेष—बाल्यावस्था में इन्होंने बलदेव से अस्त्रविद्या सीखी थी । बहुत अधिक बलवान् होने के कारण ये दूसरे बलदेव माने जाते थे । भविष्यपुराण में लिखा गया है कि ये बहुत सुंदर थे और अपनी सुंदरता के अभिमान में किसी को कुछ न समझते थे । एक बार इन्होंने दुर्वासा मुनि का कृश शरीर देखकर उनका कुछ परिहास किया, जिससे दुर्वासा ने शाप दिया था कि तुम कोढ़ी हो जाओगे । इसके उपरांत एक अवसर पर रुक्मिणी, सत्वभामा और जांबवती को छोड़कर श्रीकृष्ण की और सब रानियाँ इनके रूपपर इतनी मुग्ध हो गई कि उनका रेत स्खलित हो गया था । इसपर श्रीकृष्णँ ने भी इन्हें शाप दिया था कि तुम कोढ़ी हो जाओ । इसी लिये ये कोढ़ी हो गए थे । अंत में इन्होंने नारद के परामर्श से सूर्य की मित्र नामक मूर्ति की उपासना आरंभ की जिससे अंत में इनका शरीर नीरोग हो गया । कहते हैं कि जिस स्थान पर इन्होंने 'मित्र' की उपासना की थी, उस स्थान का नाम 'मित्रवण' पड़ा । इन्होंने अपने इस नाम से सांबपुर नामक एक नगर भी, चंद्रभागा के तट पर बसाया था । महाभारत के युद्ध में ये जरासंध और शाल्व आदि से बहुत वीरतापूर्वक लड़े थे । २. शिव का एक नाम, जो अंबा, पार्वती के सहित हैं (को०) ।

Pulsa para ver la definición original de «सांब» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON सांब


PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO सांब

सांपरायण
सांपरायिक
सांपातिक
सांपादिक
सांप्रत
सांप्रतकाल
सांप्रतिक
सांप्रदायिक
सांप्रदायिकता
सांप्रियक
सांबंधिक
सांबपुर
सांबपुराण
सांबपुरी
सांब
सांबरी
सांबाधिक
सांभर
सांभवी
सांभाष्य

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO सांब

ंब
अदंब
अधरबिंब
अधोलंब
अनवलंब
अनालंब
अपस्तंब
अप्रलंब
अबिलंब
अलंब
अवलंब
अविलंब
ंब
आदर्शबिंब
आपस्तंब
आलंब
औलंब
ंब
कटंब
कदंब

Sinónimos y antónimos de सांब en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «सांब»

Traductor en línea con la traducción de सांब a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE सांब

Conoce la traducción de सांब a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de सांब presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

桑布
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Samb
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Samb
510 millones de hablantes

hindi

सांब
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

سامب
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Самба
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Samb
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

Samb
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Samb
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Samb
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Samb
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

Samb
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

Samb
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Samb
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Samb
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

Samb
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

सांब
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Samb
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Samb
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

SAMB
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

самба
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

SAMB
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

SAMB
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Samb
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Samb
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Samb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra सांब

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «सांब»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «सांब» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre सांब

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «सांब»

Descubre el uso de सांब en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con सांब y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
MURALI:
तुम्ही आहत भोले सांब! म्हणुन बजावून सांगते-" प्रत्येक बायकोला आपला नवरा भोळा सांब वाटत असतो की काय, कुणाला ठाऊक! कदाचित स्वत:चया चंडिकेच्या अवताराचे समर्थन करणयाकरिता ...
V. S. Khandekar, 2006
2
Ghāṭiyām̐ aura ghumāva: Mānava mana kī durbalatāoṃ evaṃ ...
४ "शंकर बाबा-का सांब ।" "अच्छा यह तो बता रे-ताक हम ठहरेंगे कहाँ ?" "डाके क बंगला तो हजूर एक मैल है यहाँ से-"' वह ऐसे ही रुक-रुक कर बोलने का आदी था : "तब क्या होगा रे " "बाजार में हो जायगा ...
Mahesh Chandra Sharma, 1960
3
Guladastā: Ḍogarī kavatā saṅgraih - Page 52
किश सुहाने निक्के-मुटूटे लाटू उप्पर लान, सच्चे-सुची फुल्ल बझीदे होंदी नेहीं पझान है इन्दा बी हुन आया वेति-ता पैसे पब कमांदे, आई दिवाली भारों आली खुशियां सांब मनीदे है खारे ...
Jagadīśa Candra Śarmā, 1985
4
Parva - Page 231
सांब के साथ तो दुर्योधन की पुत्रों लक्षणा का विवाह हुआ है । परंतु युद्ध में वह पिता के विरोध में ससुर के साथ लड़ने वाला पुत्र है क्या ? प्र-तब वह लक्षणा का अपहरण करने गया था तब पकडा ...
S. L. Bhairappā, 1984
5
Dhiṇḍa: vinodī kathā
विसूकाका कन सांब शक मितीला टेबुल उभे राहिले. देसाईकाकाहि बसल्याबसल्याच सांब सरकारें आगि गोबीसबोटया सगुषेख्या पासीवरून हात फिरबीत म्हणाला, हुई काय झालं, मला सल तरी- है, ...
Śaṅkara Pāṭīla, 1962
6
Sāmbapañcāśika: bhāṣāṭīkā sahita
श्री सांब जी ने किस उद्देश्य से इस पंथ की रचना की, उन्हीं ने कोई चलता है संस्कृत के अन्य प्राचीन कवियों की भान्ति उन्हीं और पंथ भी लिखा या नहीं, इन बातों का निश्चित रूप में कुछ ...
Sāmba, ‎Rajanaka Laksmana, 1975
7
Aitihāsika sthānāvalī - Page 691
... में वर्णित जनपद जहां के निवासी मगो के सोलह परिवारों को कृष्ण के पुत्र सांब ने स्वनिर्मित सूर्य-मंदिर में उपासना के लिए शकस्थान से लाकर बसाया था : सांब ने दुर्वासा के शाप के ...
Vijayendra Kumāra Māthura, 1990
8
Viśvakarmā: khaṇḍa-kāvya
भविष्य पुराण में सांब (कृष्ण के पुत्र) ने मैत्रेय वन में सूर्य की उपासना की, जिससे उसका कोद रोग अचल हो गया, ऐसा उल्लेख है । 'मग, जाति के ब्राह्मण सूर्य-पूजक थे और वे शाकद्रीप में ...
Prabhākara Mācave, 1988
9
Pacāsottarī Hindī kahānī, tīsare ādamī kī avadhāraṇā aura ... - Page 85
... संपर्क उसके लिए एक निरपेक्ष और स्वतन्त्र इकाई हैन उसके आस्वादन का भी स्वतंत्र धरातल है । ऐसे ही धरातल पर वह सांब को पाती है : साब उसकी सहयोगी चन्दा का, विच्छेद में आया हुआ पति ...
Devecchā, 1986
10
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
सम खाते समय बीन २ में जत (नहीं पीना चाहिये, दिन भर में दो बार सब न खावे, सांब में भी न खाना केवल अर्थात् लवर अथवा खण्ड आदि से सहित अकेले समन लावे, जान के अनन्तर सत् न खार दरिया से ...
Lal Chand Vaidh, 2008

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «सांब»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término सांब en el contexto de las siguientes noticias.
1
गांवों में गूंजने लगे सामा-चकेवा के गीत
पंडित शिवानंद झा ने बताया कि यह लोक पर्व भगवान श्रीकृष्ण की पुत्री सांबवती व पुत्र सांब के पवित्र प्रेम पर आधारित है। इस लोक पर्व का सर्वाधिक प्रचलन मिथिलांचल में है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
वैदिक काल से रहा है सूर्योपासना का विधान
महाभारत काल में भगवान श्रीकृष्ण के पुत्र सांब को दुर्वासा ऋषि के शाप से कुष्ठ रोग हो गया था। जिससे उन्हें उड़िसा के प्रसिद्ध कोणार्क मंदिर के पास स्थित चंद्रभागा नदी में स्नान कर सूर्योपासना करने के बाद मुक्ति मिली थी। जिले में भी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
असंध रोड राजवाहे पर छठ मनाने का विरोध
बाराहमिहिर में भी सूर्य पूजा के महत्व के बारे में वर्णन मिलता है। कृष्ण पुत्र सांब को कुष्ठ रोग हुआ तो इसकी मुक्ति के लिए सूर्य की उपासना की। महाभारत में भी सूर्योपासना के प्रमाण मिलते हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
कृष्ण के शाप के बाद उनके पुत्र ने बनवाया ये मंदिर …
पौराणिक कथाओं के अनुसार यह मंदिर भगवान कृष्ण के पुत्र सांब ने बनवाया था। माना जाता ... सांब ने चंद्रभागा नदी के किनारे 12 वर्षों तक सूर्यदेव की तपस्या की। वे इसी ... बाद में सांब ने मुल्तान में सूर्यदेव को समर्पित यह मंदिर बनवाया। यह मंदिर ... «Rajasthan Patrika, Jun 15»
5
क्या आप इस कृष्ण को जानते हैं?
नारद से वार्तालाप में उन्होंने स्वीकार किया था कि वे अपनों [ बलराम, सत्यभामा, कॄतवर्मा, अक्रूर और सांब ] के कॄत्यों से ही सर्वाधिक क्षुब्ध थे. कॄष्ण के वंश में एकमात्र जीवित व्यक्ति उनका प्रपौत्र वज्रनाभ था जिसे युधिष्ठिर ने इंद्रप्रस्थ ... «Palpalindia, Nov 14»
6
ऐतिहासिक रहस्य: कौरव वंश की बेटी बनी श्री कृष्ण …
जाम्बवती और भगवान श्री कृष्ण का एक पुत्र था जिसका नाम सांब था। जो भगवान श्री कृष्ण की ही भांति सोलह कला संपन्न था। सांब को देखते ही दुर्योधन की बेटी लक्ष्मणा उनसे प्रेम करने लगी। सांब की दृष्टि भी जब लक्ष्मणा पर पड़ी तो वो भी उसके ... «पंजाब केसरी, Ago 14»
7
तीन स्थान जहां सूर्य की पूजा विशेष फलदायी
... कृपा प्राप्त होती है। सांबपुरः वर्तमान मुल्तान का प्राचीन नाम सांबपुर है। श्री कृष्ण के पुत्र ने इस नगर की स्थापना की थी। यहां सांब को कुष्ट रोग से मुक्ति के लिए श्री कृष्ण ने सूर्य देव की प्रसन्नता हेतु भव्य यज्ञ का आयोजन किया था। «अमर उजाला, Nov 13»
8
आयल कातिक मास सामा लेल अवतार
इस लोग पर्व के दौरान बहनें मिट्टी से बने सामा-चकेवा(सांब व चक्रवाक का प्रतीक), एक पंक्ति में सात पक्षी(सात ऋषि का प्रतीक), खररूचि भाई व बाटी बहिनी(दो पक्षी का एक दूसरे के विपरीत मूंह जो भाग्यचक्र से विमुख भाई बहन का प्रतीक है), खड़ से बना ... «दैनिक जागरण, Nov 12»
9
छठ पूजा: उमड़ा भक्ति का समंदर
एक कथा के अनुसार सूर्योपासना से ही श्रीकृष्ण के पुत्र सांब का कुष्ठ रोग ठीक हुआ था। ---महाभारत में संदर्भ। ---------. राजा प्रियंवद के घर हुई संतान : राजा प्रियंवद को कोई संतान नहीं थी। तब महर्षि कश्यप ने पुत्रेष्टि यज्ञ कराकर उनकी पत्‍‌नी मालिनी ... «दैनिक जागरण, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. सांब [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/samba-4>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en