QUÉ SIGNIFICA सौँधा EN HINDI
Pulsa para
ver la definición original de «सौँधा» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de सौँधा en el diccionario hindi
Saundha 1 v 0 [sin fragancia] [v nivel 0] 1. Fragancia Sugar- Dit. Aromático Olor A- (a) Sardar Malindya, el líder de Sondhar Samiran, hará que el Mansa sea fructífero. Kinsuk Jalan Kalapradun Manini lad am amanayak.-Ras Kusumkar (Palabra 0). (B) Saura Sahar Sondhi Sasal Sameer Doli Kahar Política de rastreo de cubos Dios (palabra 0). (C) Oro Kaisi Sondhi Deh Sudha Soha Sudhari, Pounddi Deokai Ti Ki Indus Toman prestado U.-Keshav (palabra 0). 2. Nuevo menaje de cocina de Mate o Secado en suelo seco o tostado de harina de gramo, gramo, etc. Similar a una fragancia de limón. Jesse-Sodhi Mudi, Somandha Chana. Saundh 2 nu sustantivo 1. Rosemary Peinado A- (a) Voy a tener un noveno sueño Hazlo por ti mismo. Kanchuchi Chori como sub-pestaña Anand ki Sukhdeini (B) Alrededor de la cama Se establece Bharat Bharat Bharat Uasas bass bassan. - Dev (palabra 0). (C) He visto a Gupta, un empleado, un dios, Todo el oro es bajo. -Keshav (palabra 0). 2. Perfume Fulle Perfume La temporada de flores de U-Lei Follahari. Pan Apoorab Amas de casa Sondha Sabe Sitley Gandhi Flores kapoor khirori Drogadicto (palabra 0). 3. Aromático Especias que las mujeres en aceite de coco de Bengala fragante Para mezclar Aroma Olor Fragancia U0- (a) Banco Ver Gopi Gwal tara no Trt tratar ligereza de Ava Así ँ de Surdas de Señor.-Surdas (palabra 0). (B) Dormir de oro está dormido dormido Parte Rupai Sunat Rukhhi Bhai Rani Hai Lone Lon Aag.- Joyce (Palabra 0). Sondha 1 V 0 [Número + Argh] Más barato. Recuerdo ½ 2 v. [Aromático] Fragante que contiene U-Kaiser Saundh Basan, Yaravans gruesos están listos.-HS ROSO, p 1255. SNDA 1 Numerología P. [NO QUIRÚRGICO, SOPORTE PRA] 'Saundha' U- (A) La belleza de la belleza de la belleza de la belleza, Gente de Sindh a Ubari C. - Keshav (palabra 0). (B) Kuchchu Chova es calmante para el cuerpo que está lleno de boris y soja. - Padmakar (palabra 0). (C) forro blanco liso Hari tiene ur-bayi (palabra 0). (D) lavar el perfume No, la gente debería venderse. -Ning 0Gr, p133. (E) Mole Talib Gul Pir Mili Suhbati Saundhta Sí. Rajab 0, Página 8 .Sondha 2 vs 01. Dar 'Saundha' U-Suyedi Saundh Auvarn, Janak Sukh Conteniendo el hogar Gross Manoharata Vare Pyare Sabahi K.-Sridhar (Palabra 0). 2. Interesante. Bueno Baúl U-Barón Vamos a obtenerlo. -Bulasi (palabra 0). सौँधा १ वि० [सं० सुगन्ध] [वि० स्तरी० सोँधी]
१. सुगंधय़ुक्त । सुग-
धित । खुशबूदार । महकनेवाला । उ०—(क) सोँधे समीरन की सरदार मलिंदन को मनसा फलदायक । किंसुक जालन को
कलपद्रुन मानिनी बालक हूँ को मनायक ।—रस कुसुमाकर
(शब्द०) । (ख) सहर सहर सोँधी सीतल समीर डोलै घहर
घहर घन धोरि कै घहरिया । देव (शब्द०) । (ग) सोँधे
कैसी सोंधी देह सुधा सो सुधारी, पाउँधारी देवलोक तै कि सिंधु
ते उधारी सी ।—केशव (शब्द०) । २. मीट्टी के नए बरतन या
सूखी जमीन पर पानी पड़ने या चना, बेसन आदि भुनने से निक-
लनेवाली सुगंध के समान । जेसै,—सोँधी मिट्टी, सोँधा चना ।
सौँधा २ संज्ञा पुं०
१. एक प्रकार का सुगंधित मसाला जिससे स्त्रियाँ
केश धोती हैं । उ०—(क) आई हुती अन्हवावन नाइनि सोँधो
लिए कर सूधे सुभाइनि । कंचुकि छोरि उतै उपटैबे की इँगुर से
अँग की सुखदाइनि । (ख) सोँधे की सुबास आस पास भरि
भवन रह्नो भरत उसास बास बासन बसात है ।—देव (शब्द०) ।
(ग) देखी है गुपाल एक गोपिका मैं देवता सी सोनो सो सरीर
सब सोँधे की सी बास है ।—केशव (शब्द०) । २. इत्र ।
फुलेल । अतर । उ०—लेइ के फूल बैठि फुलहारी । पान अपूरब
घरे सँवारी । सोँधा सबै बैठलै गाँधी । फूल कपूर खिरौरी
बाँधी ।—जायसी (शब्द०) । ३. एक प्रकार का सुगंधित
मसाला जो बंगाल में स्त्रियाँ नारियल के तेल में उसे सुगंधित
करने के लिये मिलाती हैं ।
सौँधा ३ संज्ञा पुं०
सुगंध । महक । खुशबू । उ०—(क) सूरदास प्रभु की बानक देखे गोपी ग्वाल टारे न टरत निपट आवै सोँधे की लपट ।—सूरदास (शब्द०) । (ख) गढ़ी सो सोने सोँधै भरी सो
रुपै भाग । सुनत रुखि भइ रानी हिये लोन आस आग ।—जायसी
(शब्द०) ।
सौँधा १ वि० [सं० सु + अर्घ]
सस्ता ।
सौँधा ‡ २ वि० [सं० सुगन्धित]
सुगंध युक्त । उ०—केसर सौँध बसन,
सकल उसरावन सज्जे ।—ह० रासो, पृ० १२५ ।
सौँधा १ संज्ञा पुं० [सं० सुगन्ध, प्रा० सुअंध] दे०
'सौँधा' । उ०—
(क) सौँधे की सी सौँधी देह सुधा सौँ सुधारी पाँणवधारी देव-
लोक ते कि सिंध ते उबारी सी ।—केशव (शब्द०) । (ख)
कंचुकी चोवा के सौँधे सोँ बोरि कै स्याम सुगंधन देह भरी है ।—पद्माकर (शब्द०) । (ग) सौँधे सनी सुथरी बिथुरी अलकैं
हरि के उर आली ।—बेनी (शब्द०) । (घ) गंधी कौ सौँ धो
नहीं, जन जन हाथ बिकाय ।—नंद० ग्रं०, पृ० १३३ । (ङ)
तिल तालिब गुल पीर मिलि सुहबति सौँधा होय । रज्जब०,
पृ० ८ ।
सौँधा २ वि०१. दे०
'सौँधा' । उ०—सुठि सौँधे औवर्न, जनक सुख
युक्त घरी के । सकल मनोहरता वारे प्यारे सबही के ।—श्रीधर
(शब्द०) । २. रुचिकर । अच्छा । उ०—जौं चितवन सौँ धी
लगै चितइए सबेरे ।—तुलसी (शब्द०) ।
Pulsa para
ver la definición original de «सौँधा» en el diccionario hindi.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «सौँधा»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del hindi en los que se emplea el término
सौँधा.