Pulsa para ver la definición original de «सेँत» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de सेँत en el diccionario hindi
Sintético femenino 0 [no = 0 (= costo, grupo, monto) o país 0] 1. Sin gastos No te pierdas nada cerca. Algunos gastos No ser. 2. Grupo Pu Monto Pila U-Apno Gaon Lehu Nandari La hija del padre del padre mayor también enseñó las enseñanzas. Sunu maaya ya guna mooson, estos mohi leo llamaron. En el maletero La hormiga, la diosa de las hadas, el zapatero. Id = 0 (1) en el que no hay costo. Sin el cual Precio proporcionado No hay costo para cumplir Gratis De Ej- (a) El trato no es un trato. (B) A nadie le importa el bronce. 2. Mucho Montones de montones Mucho U-twitch joo mili, hey pai jai, quien tú Lee el token credo Feliz día rani Encontrado en Bain No sé qué hacer con Raj Kans Paraye - Sur (palabra 0). Especial- Este idioma es de Purabdi Awadh y está situado en el asentamiento, Gonda, Faizabad etc. se habla en los distritos. En cent = (1) Sin ningún precio Sin gastar nada Sin costo Gratis Como este reloj me puso en el medio. (2) Perdido Improductivo Fudge Como-porque Tómalo. सेँत संज्ञा स्त्री० [सं० संहति ( = किफायत; समूह, राशि) या देश०]
१. कुछ व्यय का न होना । पास का कुछ न लगना । कुछ खर्च
न होना । २. पु समूह । राशि । ढेर । उ०—अपनो गाँव लेहु
नँदरानी । बड़े बाप की बेटी तातें पूतहि भले पढ़ावति बानी ।
सुनु मैया याके गुन मोसों, इन मोंहि लियो बुलाई । दधि में
परी सेँति की चींटी, मोतै सबै कढाई ।—सूर (शब्द०) ।
मुहा०—सेंत का = (१) जिसमें कुछ दाम न लगा हो । जो बिना
मूल्य दिए मिले । जिसके मिलने में कुछ खर्च न हो । मुफ्त
का । जैसे—(क) सेँत का सौदा नहीं है । (ख) सेँत की चीज की कोई परवाह नहीं करता । २. बहुत सा । ढेर का ढेर ।
बहुत ज्यादा । उ०—चलहु जु मिलि उनही पै जैए, जिन्ह तुम
टोकन पंथ पठाए । सखा संग लीने जु सेँति की फिरत रैनि दिन
बन में पाए । नाहिंन राज कंस को जान्यौ बाट रोकते फिरत
पराये ।—सूर (शब्द०) ।
विशेष—यह मुहावरा पूरबी अवधी का है और बस्ती, गोंड़ा,
फैजाबाद आदि जिलों में बोला जाता है । सेँत में = (१)
बिना कुछ दाम दिए । बिना कुछ खर्च किए । बिना मूल्य के ।
मुफ्त में । जैसे—यह घड़ी मुझे सेँत में मिल गई । (२)
व्यर्थ । निष्प्रयोजन । फजूल । जैसे—क्यों सेँत में झगड़ा
लेते हो ।
Pulsa para ver la definición original de «सेँत» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «सेँत» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre सेँत
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «सेँत»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del hindi en los que se emplea el término सेँत.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. सेँत [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/semta-1>. Abr 2024 ».