Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ताजमहल" en el diccionario de hindi

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ताजमहल EN HINDI

ताजमहल  [tajamahala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ताजमहल EN HINDI

Pulsa para ver la definición original de «ताजमहल» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ताजमहल

El Taj Mahal

ताजमहल

Taj Mahal es una tumba del patrimonio mundial situada en la ciudad de Agra de la India. Fue construido por el emperador mogol Shah Jahan, en memoria de su esposa Mumtaz Mahal. Tajmahal es un excelente ejemplo de arquitectura mogol. Su estilo arquitectónico es una combinación única de componentes arquitectónicos persas, turcos, indios e islámicos. En 1983, el Taj Mahal se convirtió en el Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Junto con esto, la aclamación universal del patrimonio mundial ... ताजमहल भारत के आगरा शहर में स्थित एक विश्व धरोहर मक़बरा है। इसका निर्माण मुग़ल सम्राट शाहजहाँ ने, अपनी पत्नी मुमताज़ महल की याद में करवाया था। ताजमहल मुग़ल वास्तुकला का उत्कृष्ट नमूना है। इसकी वास्तु शैली फ़ारसी, तुर्क, भारतीय और इस्लामी वास्तुकला के घटकों का अनोखा सम्मिलन है। सन् १९८३ में, ताजमहल युनेस्को विश्व धरोहर स्थल बना। इसके साथ ही इसे विश्व धरोहर के सर्वत्र प्रशंसा...

definición de ताजमहल en el diccionario hindi

Taj Mahal Nos. [A] La famosa Tumba de Agra, Donde el Emperador recordó a su amada Begum Mumtaz Mahal Fue construido adentro. Especial: se dice que Begum soñó una noche Vea que su bebé está llorando así. Nunca he oído hablar de eso. Begum le dijo al emperador: 'Mera El último tiempo parece estar cerca. Tú eres mi oración Que si mueres en mi muerte sin otro Begum Haz que mi hijo sea el gobernante del trono, y Haz mi mausoleo como si no hubiera terremotos ". Poco después del parto, el cuerpo de Begum se quedó atrás. De acuerdo con la última oración de Begum, el rey de Jamuna Este vasto y único edificio construido en las costas de las cuales La construcción de basura no está en ninguna parte del mundo. Este mausoleo Por supuesto, el mármol. En el cual muchos tipos de valiosos ताजमहल संज्ञा पुं० [अ०] आगरे का प्रसिद्ध मकबरा जिसे शाह- जहाँ बादशाह ने अपनी प्रिय बेगम मुमताज महल की स्मृति में बनवाया था । विशेष—ऐसा कहा जाता है कि बेगम ने एक रात को स्वप्न देखा कि उसका गर्भस्थ शिशु इस प्रकार रो रहा है जैसा कभी सुना नहीं गया था । बेगम ने बादशाह से कहा—'मेरा अंतिम काल निकट जान पड़ता है । आपसे मेरी प्रार्थना है कि आप मेरे मरने पर किसी दूसरी बेगम के साथ निकाह न करें, मेरे लड़के को ही राजसिंहासन का अधिकारी बनावें और मेरा मकबरा ऐसा बनवावें जैसा कहीं भूमंड़ल पर न हो' । प्रसव के थोड़े दिन पीछे ही बेगम का शरीर छूट गया । बादशाह ने बेगम की अंतिम प्रार्थना के अनुसार जमुना के किनारे यह विशाल और अनुपम भवन निर्मित कराया जिसके जोड़ की इमारत संसार में कहीं नहीं है । यह मकबरा बिल्कुल संगमरमर का है । जिसमें नाना प्रकार के बहुमूल्य
Pulsa para ver la definición original de «ताजमहल» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL HINDI QUE RIMAN CON ताजमहल


महल
mahala

PALABRAS DEL HINDI QUE EMPIEZAN COMO ताजमहल

ताज
ताज
ताजकुला
ताजगी
ताजदार
ताज
ताजना
ताजपोशी
ताजबख्श
ताजबीबी
ताज
ताजातम
ताजि
ताजिणौ
ताजिया
ताजियादारी
ताजियाना
ताजिस्त
ताज
ताजीम

PALABRAS DEL HINDI QUE TERMINAN COMO ताजमहल

अकूहल
अर्द्धपोहल
हल
उताहल
उमाहल
एलकोहल
कटहल
कतूहल
करहल
हल
काहल
कुतूहल
कुलाहल
कृष्णाकोहल
कोलाहल
कोहल
कौतूहल
गजमुक्ताहल
गावबहल
गुंजाहल

Sinónimos y antónimos de ताजमहल en el diccionario hindi de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL HINDI RELACIONADAS CON «ताजमहल»

Traductor en línea con la traducción de ताजमहल a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ताजमहल

Conoce la traducción de ताजमहल a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ताजमहल presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

Traductor hindi - chino

泰姬陵
1.325 millones de hablantes

Traductor hindi - español

Taj Mahal
570 millones de hablantes

Traductor hindi - inglés

Taj Mahal
510 millones de hablantes

hindi

ताजमहल
380 millones de hablantes
ar

Traductor hindi - árabe

تاج محل
280 millones de hablantes

Traductor hindi - ruso

Тадж-Махал
278 millones de hablantes

Traductor hindi - portugués

Taj Mahal
270 millones de hablantes

Traductor hindi - bengalí

তাজমহল
260 millones de hablantes

Traductor hindi - francés

Taj Mahal
220 millones de hablantes

Traductor hindi - malayo

Taj Mahal
190 millones de hablantes

Traductor hindi - alemán

Taj Mahal
180 millones de hablantes

Traductor hindi - japonés

タージマハル
130 millones de hablantes

Traductor hindi - coreano

타지 마할
85 millones de hablantes

Traductor hindi - javanés

Taj Mahal
85 millones de hablantes
vi

Traductor hindi - vietnamita

Taj Mahal
80 millones de hablantes

Traductor hindi - tamil

தாஜ் மஹால்
75 millones de hablantes

Traductor hindi - maratí

ताज महाल
75 millones de hablantes

Traductor hindi - turco

Tac Mahal
70 millones de hablantes

Traductor hindi - italiano

Taj Mahal
65 millones de hablantes

Traductor hindi - polaco

Taj Mahal
50 millones de hablantes

Traductor hindi - ucraniano

Тадж Махал
40 millones de hablantes

Traductor hindi - rumano

Taj Mahal
30 millones de hablantes
el

Traductor hindi - griego

Ταζ Μαχάλ
15 millones de hablantes
af

Traductor hindi - afrikáans

Taj Mahal
14 millones de hablantes
sv

Traductor hindi - sueco

Taj Mahal
10 millones de hablantes
no

Traductor hindi - noruego

Taj Mahal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ताजमहल

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ताजमहल»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ताजमहल» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre ताजमहल

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «ताजमहल»

Descubre el uso de ताजमहल en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ताजमहल y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...
यहाँ मैंने उन्हें लाल िकला, ताजमहल और दयालबाग िदखाया। बाद में हम फतेहपुर सीकरी भी गए। लाल िकला में घूमते हुए जब हम उस कक्ष की ओर गए, जहाँ श◌ाहजहाँ को बन्दी बनाकर रखा गया था तो ...
श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014
2
Upsanhar: - Page 34
पाती बार हजारे शिक्षक ने हमें ताजमहल की यन्ह्मनी कताई थी । दुनिया का सातवें, अकल बताते हुए ऐसा जाकार ररोंचा बा, ऐसी यथा बतलाई थी विना पेश छोटा-सा मन गुझाहियों से भर गया था ।
Prem Kumar Mani, 2009
3
Sahitya Ka Bhashik Chintan - Page 65
उदाहरण के लिए कला के अन्यतम उदाहरण के रूप में 'ताजमहल' को ही लें । संरचनावादी आल-धिय यह कहना चाहेगा नाके कत्स्कृति के सन्दर्भ में ताजमहल 'रूप' है जो अपनी भूल पकाते में निलशिष्ट ...
Ravindranath Srivastava, 2004
4
Samay Ka Hisab - Page 37
जब बन रहे थे दुम ताजमहल वे माय का उन य रहे है केशर गोद इम अपनी भाप का इंजन बनाने ली उन खाए रहे थे ताजमहल पर औद्योगिक सानी के लिए जा ही रहे थे है इंजन पर सब हमारे शासक बाट रहे थे ...
Vandana Devendra, 2002
5
Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 82
दूसी ओर उसने अपनी पत्नी के शव को दफनाने के लिए ताजमहल बनवाया । बुरहानपुर, जहन मृत के पश्चात् उसे साम समाधि देत गई बी, की धरती से उसके शव को निकलवा-र ताजमहल में प्रतिष्ठित क्रिया ।
Narendra Kohli, 1992
6
Kahani: Nai Kahani
और फिर चज्ञमे के काँचों में झाँकता ताजमहल साकार हो आया। 'तुम्हारी पलकों यर तैरते दो ताजमहल पु-कितना सुन्दर वाक्य है । (यह तो नयी कविता हो गयगे।) टैगोर ने देखा होता ते "काल के ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
7
आख़िरी अढ़ाई दिन - Page 28
ह जन बहनों वह जीजा जी : बची इंसान जी कल करता था, जाहजहत ने तो मुमताज को पदम के कौर यर ताजमहल बनवाया था, उसके मरने के खाद । में तुमी" दिखाऊँगा कि मेरी यह फिलर है पकीजा है एक ऐसी ...
मधुप शर्मा, 2006
8
Sangharsh: - Page 179
ताजमहल के बाहर, गली पार्क करने के बाद विभिन्न विक्रेताओं ने उन्हें के लिया-संगमरमर के छोटे ताजमहल, पण्डे, लौकी विविध प्रकार की मालाओं, भूमियों और अन्य सामग्रियों के ...
Amrendra Narayan, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ताजमहल»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ताजमहल en el contexto de las siguientes noticias.
1
बिगड़ी गीता की तबियत, नहीं आईं ताजमहल
ताज के साए में सेल्फी लेने की गीता की ख्वाहिश गुरुवार को अधूरी रह गई। तबियत खराब होने के कारण वो ताजमहल देखने नहीं आर्इं। इंदौर में एक एनजीओ के साथ रह रही गीता संभवत: अगले महीने ताज दर्शन को आएगी। इस बीच पाकिस्तान के ईधी फाउंडेशन के ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
2
मार्क जुकरबर्ग ने किया ताजमहल का दीदार, कहा …
ताजमहल की खूबसूरती से प्रभावित जुकरबर्ग ने कहा कि यह मेरी उम्मीद से बढ़कर अद्भुत है। आगरा। सोशल नेटवर्किग साइट फेसबुक के संस्थापक मार्क जुकरबर्ग ने मंगलवार को उत्तर प्रदेश के आगरा शहर में ताजमहल का दीदार किया। ताजमहल की खूबसूरती से ... «Patrika, Oct 15»
3
ताजमहल में मकबरे के सामने पहुंचकर क्या बोले …
Mark Zuckerberg visit agra Taj Mahal. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. फेसबुक के सीईओ मार्क जुकरबर्ग ने शाहजहां-मुमताज के बेपनाह इश्क की बेमिसाल निशानी ताजमहल को देखा तो देखते ही रह गए। 1 of 10 ... «अमर उजाला, Oct 15»
4
ताजमहल के अंदर से चंदन के पेड़ काट ले गए तस्कर
तोड़ दिया सुरक्षा घेरा. ताजमहल की सुरक्षा में एक बार फिर से सेंध लग गई है। इस बार यह सेंधमारी ताजमहल से सटे शाहजहां पार्क में हुई है जहां से तस्करों ने चंदन के पेड़ काट कर ले गए। यह पार्क ताजमहल के सुरक्षा घेरे के यलो जोन (yellow zone) में आता है। «अमर उजाला, Oct 15»
5
ताजमहल पर पीछे से आ रहे कीट पतंगे, खूबसूरती को खतरा
दुनिया के सात अजूबों में से एक ताजमहल के पीले पड़ते रंग और उसके पीछे बह रही नदी यमुना के सूखने के कारण ताजमहल की नींव कमजोर होने की खबरों के बीच भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण विभाग (एएसआई) के साइंस डिपार्टमेंट ने नई चिंता की ओर ध्यान ... «अमर उजाला, Oct 15»
6
ताजमहल के ऊपर पहुंचा विमान, CISF जवानों ने ताने …
ताजमहल पर एक बार फिर हवाई सुरक्षा का घेरा तोड़ा गया। शुक्रवार ... ताजमहल और मथुरा रिफाइनरी के 10 किमी दायरे में नो फ्लाई जोन घोषित है। ईद की नमाज के तुरंत बाद शुक्रवार को ताजमहल के ऊपर से आईएल-76 विमान की आवाज ने नमाजियों को चौंका दिया। «अमर उजाला, Sep 15»
7
ताजमहल के मुख्‍य चबूतरे से फिसलकर जापानी पर्यटक …
आगरा। आगरा में ताजमहल में एक जापानी पर्यटक की मौत हो गई। वो अपने तीन साथियों के साथ ताजमहल देखने आया था। जानकारी के मुताबिक ताजमहल घूमते वक्‍त चबूतरे से फिसल जाने और फिर अधिक रक्‍तस्राव के चलते मौत हुई है। जो जानकारी मिल रही है उसके ... «Oneindia Hindi, Sep 15»
8
विश्वप्रसिद्ध ताजमहल का दीदार 1 नवंबर से और महंगा …
आगरा। विश्वप्रसिद्ध ताजमहल का दीदार करना अब और महंगा हो जाएगा। भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण के अधीन आने वाले राष्ट्रीय संरक्षित स्मारकों में प्रवेश शुल्क तथा फिल्मांकन हेतु लाइसेंस शुल्क और जमानत राशि में भारी वृद्धि की प्रारंभिक ... «आईबीएन-7, Sep 15»
9
आखिरकार सरकारी सहायता से पूरा होगा 'ताजमहल' का …
लखनऊ: मलिका-ए-आलिया मुमताज महल की याद में शाहजहां द्वारा बनवाए गए ताजमहल की तर्ज पर उत्तर प्रदेश के बुलंदशहर में एक बुजुर्ग के अपनी मरहूम बीवी की स्मृति में तामीर कराए जा रहे 'ताज' को मुकम्मल करने के अधूरे ख्वाब को उत्तर प्रदेश के ... «एनडीटीवी खबर, Ago 15»
10
ताजमहल का झाड़-फानूस गिरा, एएसआई ने शुरू की जांच
आगरा: दुनिया के सात अजूबों में शामिल ताजमहल के मुख्य प्रवेश द्वार पर लगा ब्रिटिश काल का 60 किलोग्राम वजन का एक ... सूत्रों ने बताया कि छह फुट ऊंचे और चार फुट चौड़े इस झाड़-फानूस को लॉर्ड कर्जन ने भेंट किया था और इसे 1905 में ताजमहल के ... «एनडीटीवी खबर, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ताजमहल [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/tajamahala>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
hi
diccionario hindi
Descubre todo lo que esconden las palabras en