Pulsa para ver la definición original de «टाँड़ा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de टाँड़ा en el diccionario hindi
Rhythmic sustantivo 2 sustantivo [[tad]] Valiente Joya. Heces. Estómago 3 ninfas [[No. 0, Atal, Atala, Tall] 1. Pila Atala Evitando Monto 2. Grupo Línea 3. De casas Línea 4. Give 'the pole'. Stack 4 sustantivo femenino 0 [country 0] Guijarros encontrados arcilla Suelo granular. Paja 5 nombres poona [gallina 0 tand (= grupo)] 1. Negocio de alimentos Bullock Tomarte Burdy Bullock Los toros de Banarange, tornado, descienden ii-kabir (palabra 0). 2. Inventario de mercancías de comerciantes Envío de productos de venta Bienes del comerciante Ir A- la aguja excesiva mrinal tarhu te tei top foot Dai es todo el tiempo. La aguja no puede ser suficiente Toado está cargado. -Body (palabra 0). Escalera cargada de Moah = (1) Camino de carga. (2) Preparación del viaje. (3) Prepárate para morir 3. Merchants Move Group Banner Se mueve de un lugar a un segundo lugar 4. Montado en el bote Un grupo de peregrinos y comerciantes cruzando la cruz U-Lejaayi Begi Nibari Sur Prabhu Tandu esta quitina.- Sur (palabra 0). 5. Familia Familia. Straw 6 Noun Pond [[No. Tunda, Hin Tunda] Gusano verde Caña de azúcar Transmite. Acción 0 टाँड़ा २ संज्ञा पुं० [दे० ताड]
बाहु पर पहनने का स्त्रियों का एक
गहना । टँड़िया । टाँड़ा ३ संज्ञा पुं० [सं० अट्टाल, हिं० अटाला, टाल]
१. ढेर ।
अटाला । टाल । राशि । २. समूह । पंक्ति । ३. घरों की
पंक्ति । ४. दे० 'टाँड़' । टाँड़ा ४ संज्ञा स्त्री० [देश०]
कंकड़ मिली मिट्टी । कंकरीली मिट्टी । टाँड़ा ५ संज्ञा पुं० [हिं० टाँड़ (=समूह)]
१. अन्न आदि व्यापार की
वस्तुओं से लदे हुए बैलों या पशुओं का झुंड जिसे व्यापारी
लेकर चलते हैं । बरदी । बनजारों के बैलों आदि का झुंड ।
बनजारें के बैल ज्यों टाँड़ो उतरयौ आय ।—कबीर (शब्द०) ।
२. व्यापारियों के माल की चलान । बिक्री के माल का खेप ।
व्यापारी का माल जो लादकर एक स्थान से दूसरे स्थान पर
जाय । उ०—अति खीन मृनाल के तारहु ते तेहि ऊपर पाँव
दै आवनो है । सुई बेह लौं बेह सकी न तहाँ परतीति को
टाँड़ो लदावनों है ।—बोधा (शब्द०) ।
मुहा०—टाँड़ा लदना = (१) बिक्री का माल लदना । (२) कूच की तैयारी होना । (३) मरने की तैयारी होना ।
३. व्यापारियों का चलता समूह । बनजारों का झुंड जो एक
स्थान से दूसरे स्थान को जाता हो । ४. नाव पर चढ़कर इस
पार से उस पार जानेवाले पथिकों और व्यापारियों का समूह ।
उ०—लीजै बेगि निबेरि सूर प्रभु यह पतितन को टाँड़ो ।—
सूर (शब्द०) । ५. कुटुंब । परिवार । टाँड़ा ६ संज्ञा पुं० [सं० तुणड, हिं० टूँड़]
एक प्रकार का हरा कीड़ा
जो गन्ने आदि की जड़ों में लगकर फसल को हानि
पहुँचाता है ।
क्रि० प्र०—लगना ।
Pulsa para ver la definición original de «टाँड़ा» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «टाँड़ा» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre टाँड़ा
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «टाँड़ा»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del hindi en los que se emplea el término टाँड़ा.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. टाँड़ा [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/tamra-1>. May 2024 ».