Significado de "तोल" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE तोल EN HINDI

तोल  [tola]

QUÉ SIGNIFICA तोल EN HINDI

definición de तोल en el diccionario hindi

Balance 1 sustantivo n [p] [NO] 1. Tola (peso) de 80 rupias Sucede 2. Pesaje Peso. Diga 2 nombres [país 0] Barco (Lashes 0) .Tol Pu v3 [HIM] dan 0 'Igual' U-Sane Corners Come Out Bol Madane Paol Apan Tol - Vidyapati, página 120

तोल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. तोला (तौल) जो ८० रत्ती के बराबर होता है । २. तौल । वजन ।
तोल २ संज्ञा पुं० [देश०] नाव का डाँड़ा । (लश०) ।
तोल पु ३ वि० [हिं०] दे० 'तुल्य' । उ०—साने कोने आवे बुझए बोल मदने पाओल आपन तोल ।—विद्यापति, पृ० १२० ।

TRADUCCIÓN DE तोल

Conoce la traducción de तोल a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de तोल presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: 权重
• Traductor hindi - español: Pesos
• Traductor hindi - inglés: Weights
• hindi: तोल
• Traductor hindi - árabe: الأوزان
• Traductor hindi - ruso: Массы
• Traductor hindi - portugués: pesos
• Traductor hindi - bengalí: ব্যবস্থা
• Traductor hindi - francés: poids
• Traductor hindi - malayo: langkah-langkah
• Traductor hindi - alemán: Gewichte
• Traductor hindi - japonés: ウェイト
• Traductor hindi - coreano: 무게
• Traductor hindi - javanés: ngukur
• Traductor hindi - vietnamita: trọng lượng
• Traductor hindi - tamil: நடவடிக்கைகளை
• Traductor hindi - maratí: उपाय
• Traductor hindi - turco: önlemler
• Traductor hindi - italiano: pesi
• Traductor hindi - polaco: Wagi
• Traductor hindi - ucraniano: маси
• Traductor hindi - rumano: Greutăți
• Traductor hindi - griego: βάρη
• Traductor hindi - afrikáans: gewigte
• Traductor hindi - sueco: vikter
• Traductor hindi - noruego: vekter

10 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «तोल»

Descubre el uso de तोल en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con तोल y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...

तोल. न. सैन्थव सभ्यता में कठोर पत्थर के टुकडे एक निश्चित तौल के अनुपात में मिले हैं । इनमें चूना, स्टीएटाइट, घटे, के लदे विभिन्न प्रकार के पत्यरों के टुकडे हैं जिनकी संख्या लगभग 400 ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

Sidhiyan Maan Aur Uska Devta: - Page 117

दोनों छोलवाले जिन्होंने पा तन्मयता के साथ जोशीजी की विदाई के समय जाकर तोल बजाए थे, एकाएक का वे भी एक तरफ बैठ गए । मनोरंजन तलब के सचिव हरित ने उनसे पुन: दोल बजाने के लिए कहा, तो ...

Bhagwandas Morwal, 2008

क़साईबाड़ा - Page 117

यथा अरे तोल बज रहा होता । दूर है तोल की अम खुलकर विन यता छोड़ देते । जं:वि के बाहर जब किसी के देख लेने का भय न रहता तो वे उसे के नवल तो ऊपर उठा लेत और उनके जायद भी बली की पकने वाले पवि ...

अजीत कौर, 2002

Marichika - Page 161

एल सोस समाप्त होर चारणों ने तोल मजीरे निकट ही खिसका लिए है । जब भी पुष्य-वर्ण होगी, राल को होल-मजीरे बजाते हुए 'अहो-अल, 'धन्य है' है 'धन्य है" बाले गीत गाने होगी वे जो मजते है कि ...

Gyan Chaturvedi, 2007

Hindostan Hamara: - Page 318

लगती. राज्य. तल. [तोल. बहुत ही ताकी है हो तो अमल" में आते तो बल के तेह है गां-बदल में आते तो वतन को पीस रहे है खाल में जाते अथ सौ दबाए हुए है पाल में अहले बने अतल बन के मार सुत्मए ...

Jaan Nisar Akhtar, 2006

Stri Chintan Ki Chinautiya: - Page 52

31.1..1. : तोल. सगे. : भारतीय. सामाजिक. सोचना. ऐतिहासिक. परिदृश्य. ऐतिहासिक परिपथ : एक विष्ट्रयावन्होंकी आकलन लिसी भी समाज में व्यक्ति की पदस्तिति और भूमिका समसामयिक सामाजिक ...

Rekha Kastwar, 2006

Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - Page 55

तोल. खाने. की. मीर. कैसे. अव/सीत. करें. ० सबसे पहले डाइनिग टेबल पर एक मनमोहक रंग बाला मेजयोश बिछाएं । उसके ऊपर एक पारदर्शी पनारिटक का कवर डालें, जिससे मेजयोश को हर खाने के बाद ओना ना ...

Dr Ram Krishna, 2008

Bīsavīṃ sadī ke 100 prasiddha Bhāratīya - Page 18

तोल-आ-लय. तिलक. अप्रतिम. स्वतन्त्रता. पोनानी. ( 1 8 56- 1 0 2 0) बीसवीं शताब्दी के प्रख्यात भारतीयों में लोकमान्य बाल गंगाधर तिलक का नाम जोड़ना इसलिए आवश्यक है कि उनके व्ययों से ...

Vishwamitra Sharma, 2007

Jeene Ke Bahaane - Page 197

सूति/दिय. का. तोल-वेक. उत्तराधिकार. ज्योतिरादित्य को अपन नहीं जानते । उनके यह में माधवराव जी ने घुसाया था तो स्थानी गए थे । नई दिल्ली के अशोक होटल में जो भव्य स्वागत समारोह हुआ ...

Prabhash Joshi, 2008

Vivaksha - Page 33

तोल. बल1लनी. श्री. :र्शम1ता. को. अतल. उद्या-नसे. तराता. (जती. उलट. यल. 1. सहिता आरक्षण विधेयक को पारित करने के पीछे जिस तरह के सामाजिक परिवर्द्धन की जरूरत है, वह देश में मोजूद नहीं है ।

Ashok Vajpayee, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «तोल»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término तोल en el contexto de las siguientes noticias.

गन्ना घटतौली पर आंदोलन से भी परहेज नहीं : उमेश

हापुड़ : बार बार किसानों द्वारा गन्ना घटतौली की शिकायतों से परेशान होकर भाजपा नेताओं ने अब सक्रियता दिखानी शुरु कर दी है। बुधवार को भाजयुमो के क्षेत्रीय उपाध्यक्ष व जिला प्रभारी उमेश राणा ने अपने साथियों सहित कई तोल केंद्रों का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मुहूर्त के सौदे, महिदपुर मंडी में सोयाबीन 6100 रुपए …

इस संबंध में आंचलिक कार्यालय के संयुक्त संचालक सीएस वशिष्ठ ने मंिडयों में साफ सफाई पेयजल सस्ता भोजन इलेक्ट्रॉिनक तोल के साथ देशी मान्यता वाला 20 किलो और 50 किलो के बांट से चैकिंग, नकद भुगतान उपज बिकने के बाद तोल पर रुकने पर समस्या ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मापतौल के आदेशों की उड़ी धज्जियां, डिब्बा के …

वे पूरी तरह से मनमानी कर ग्राहकों को धड़ाधड़ मिठाई के साथ डिब्बे तोल रहे थे। बता दें कि मिठाई के साथ डिब्बा तोलने पर 10 हजार रुपये का जुर्माना है। बावजूद इसके दुकानदारों ने इसकी परवाह न करते हुए मिठाई के साथ डिब्बे तोले। जबकि बाजारों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

किसी बैग में 46 तो किसी में पाया 52 किलोग्राम …

मंगलवार को दोपहर बाद नोडल आफिसर एसडीएम गौरव कुमार के नेतृत्व में बनी टीम ने शहर की नई अनाज मंडी में कमेटी कार्यालय के पास फूड एंड सप्लाई विभाग के शैड के नीचे लगे स्टाक से सैंपल लेकर फिजिकल वेरिफिकेशन के साथ साथ कांटे पर तोल तक कराया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

विधायक को नारियल से तोल किया स्वागत

खानपुर|विधायकनरेन्द्र नागर के लगातार तीसरी बार भाजपा जिलाध्यक्ष बनने पर झालावाड़ मार्ग पर भाजपा कार्यकर्ताओं द्वारा नारियल सेे तोल कर फूल मालाओं के साथ साफा बांध कर स्वागत किया गया। भाजपा कार्यकर्ता राजेश कुमार की अगुवाई में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गल्ला उठाने को तैयार हुए विक्रेता

पौड़ी : सरकारी सस्ता गल्ला विक्रेता संघ ने सोमवार को जिला पूर्ति अधिकारी से भेंट कर उन्हें समस्याओं से अवगत कराया। इस पर पूर्ति अधिकारी ने सभी सहायक, केंद्र प्रभारियों व निरीक्षकों को विक्रेताओं को गोदामों से गल्ला तोल कर देने के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

रेट वही, पैकिंग का साइज वहीं, मगर तौल कम

लेकिन चौंका देने वाली बात ये है पैकिंग में सामान बेचने वाली कंपनियां तोल में धोखा कर रहीं हैं। खास बात ये हैं कंपनियों ने रेट तो पिछले साल की तरह की रखे हैं लेकिन तोल कम कर दी है। दीपावली पर बाजार में ड्राई फ्रूट की बहार है। अनेक दुकानें ... «अमर उजाला, Nov 15»

कहां हो रहे नियम दरकिनार, इंस्पेक्टर करें निरीक्षण

संवाद सहयोगी, धर्मशाला : कौन से क्षेत्र के दुकानदार विधिक माप विज्ञान (माप-तोल) विभाग के नियमों को दरकिनार कर उपभोक्ताओं को चूना लगा रहे हैं, इंस्पेक्टर बकायदा निरीक्षण कर सहायक नियंत्रक को जानकारी देंगे। दीवाली पर्व के चलते ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

व्यापारी दुकान पर खरीद रहे थे उपज, प्रशासन ने उठाए …

मंडी की बजाए अपनी दुकानों पर कृषि उपज खरीदी करने वाले अनाज व्यापारियों के खिलाफ शुक्रवार को प्रशासन ने मुहिम चलाई। इस दौरान 6 व्यापारियों के यहां से कृषि उपज व तोल कांटे जब्त करने के साथ उनके विरुद्ध मंडी अधिनियम की धारा 6 में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भिवंडी बहरानपुर से आने वाले कपड़े की गांठों पर …

बैठक में ट्रांसपोर्ट व्यवसायियों ने सेसकर को लेकर विभिन्न स्थानों से आने वाली कपड़े की गांठों को तोल निश्चित कर उसी के अनुरूप सेसकर लेने की मांग की। इस पर चेयरमैन बोहरा ने नगर परिषद सचिव संजय देवल से ट्रांसपोर्ट के माध्यम से रहे कपड़ों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»