Significado de "टुकडा़" en el diccionario de hindi

PRONUNCIACIÓN DE टुकडा़ EN HINDI

टुकडा़  [tukada]

QUÉ SIGNIFICA टुकडा़ EN HINDI

definición de टुकडा़ en el diccionario hindi

Piece sustantivo strain [NO STOCK (= Un poco), HM, Took + D (Exhale 0)] [Mujer 0 alpa 0 pieza] 1. Parte de un objeto que es Se ha separado de trozos o cortes rotos. Sección Smashed Fracción Rega Como un pedazo de pan, papel o tela Pieza, piedra o pedazo de ladrillo Muha0-piece volando / cortando varias partes. Slice = Corta o rompe varias partes. Bloqueando Pieza Dividir la pieza cortando piezas. (Para algún objeto) Aplastar las piezas = Romper de tal manera que haya varias secciones. Destruir Romper 2. Fracción divisible Parte Por ejemplo, del campo Pieza 3. Pedazo de pan La fracción rota del pan Grass Apetitoso Muah0- (rompimiento de la pieza de segundo) = el pan dado por otro. Alimentándose en la segunda comida. Como, el Rompe la pieza de los suegros. Rompiendo la pieza rota = Dale un poco '. Dale la pieza = Rick al mendigo O dale comida Caer sobre las piezas (del otro) = otro dado Come hasta Debido a la segunda comida aquí Pasando a ganancias absolutas Como tal, es la pieza de los suegros Caída en Pide una pieza = mendicidad Respuesta poco Dar = rápido y rechazar con palabras claras. Vacilación No lo hagas Negarlo No use un drapeado. Respuesta en blanco Rompe la pieza y dala en la mano = dala 'Dar una respuesta' Para deshacerse de una pieza de una pieza = Para llegar a la pobreza extrema. U-Pero Jue's Toda la riqueza era adicta a la adicción, luego la pieza se rompió Muhataj ¿Qué hacer? -Physana 0, PS3, p. 62.

टुकडा़ संज्ञा पुं० [सं० स्तोक( = थोडा़), हिं० टुक, टूक + डा़(प्रत्य०)] [स्त्री० अल्पा० टुकडी] १. किसी वस्तु का वह भाग जो उससे टूट फूट या कट छँटकर अलग हो गया हो । खंड । छिन्न अंश । रेजा । जैसे, रोटी का टुकडा़, कागज या कपडे़ का टुकडा़, पत्थर या ईंट का टुकडा़ । मुहा०—टुकडे़ उडा़ना = काटकर कई भाग करना । टुकडे़ करना = काटकर या तोड़कर कई भाग करना । खंड करना । टुकडे़ टुकडे़ उडा़ना = काटकर खंड खंड करना । (किसी वस्तु को) टुकडे़ टुकडे़ करना = इस प्रकार तोड़ना कि कई खंड हो जायँ । चूर चूर करना । खंडित करना । २. चिह्न आदि के द्वारा विभक्त अंश । भाग । जैसे, खेत का टुकडा़ । ३. रोटी का टुकडा़ । रोटी का तोडा़ हुआ अंश । ग्रास । कौर । मुहा०— (दूसरे का) टुकडा़ तोड़ना = दूसरे की दी हुई रोटी खाना । दूसरे के दिएं हुए भोजन पर निर्वाह करना । जैसे,—वह ससुराल का टुकडा़ तोड़ता है । टुकडा़ तोड़कर जवाब देना = दे० 'टुकडा़ सा जवाब देना' । टुकडा़ देना = भिखमंगे को रोटी या खाना देना । (दूसरे के) टुकडों पर पड़ना = दूसरे की दी हुई खाकर रहना । दूसरे के यहाँ के भोजन पर निर्वाह करना । पराई कमाई पर गुजर करना । जैसे,—वह ससुराल के टुकडे़ पर पडा़ है । टुकडा़ माँगना = भीख माँगना । टुकडा़ सा जवाब देना = झट और स्पष्ट शब्दों में अस्वीकार करना । संकोच नहीं करना । साफ इनकार करना । लगी लिपटी न रखना । कोरा जवाब देना । टुकडा़ सा तोड़कर हाथ में देना = दे० 'टुकडा़ सा जवाब देना' । टुकडे़ टुकडे़ को मुहताज होना = अत्यंत दरिद्रावस्था को पहुँच जाना । उ०—मगर जूए की लत थी सब दौलत दाँव पर रख दी तो टुकडे़ टुकडे़ को मुहताज । करें तो क्या करें ।—फिसाना०, भा० ३, पृ० ६२ ।

TRADUCCIÓN DE टुकडा़

Conoce la traducción de टुकडा़ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de टुकडा़ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma hindi.

• Traductor hindi - chino: Tukdah
• Traductor hindi - español: Tukdah
• Traductor hindi - inglés: Tukdah
• hindi: टुकडा़
• Traductor hindi - árabe: Tukdah
• Traductor hindi - ruso: Tukdah
• Traductor hindi - portugués: Tukdah
• Traductor hindi - bengalí: Tukdah
• Traductor hindi - francés: Tukdah
• Traductor hindi - malayo: Tukdah
• Traductor hindi - alemán: Tukdah
• Traductor hindi - japonés: Tukdah
• Traductor hindi - coreano: Tukdah
• Traductor hindi - javanés: Tukdah
• Traductor hindi - vietnamita: Tukdah
• Traductor hindi - tamil: Tukdah
• Traductor hindi - maratí: Tukdah
• Traductor hindi - turco: Tukdah
• Traductor hindi - italiano: Tukdah
• Traductor hindi - polaco: Tukdah
• Traductor hindi - ucraniano: Tukdah
• Traductor hindi - rumano: Tukdah
• Traductor hindi - griego: Tukdah
• Traductor hindi - afrikáans: Tukdah
• Traductor hindi - sueco: Tukdah
• Traductor hindi - noruego: Tukdah

LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «टुकडा़»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del hindi en los que se emplea el término टुकडा़.

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «टुकडा़»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término टुकडा़ en el contexto de las siguientes noticias.

रेलवे का सामान चोरी करने वाले गिरोह के पांच पकड़े

उनके पास रेल की पटरी का टुकडा़, 315 बोर का देशी कट्टा भी है, जो रात में किसी वारदात को अंजाम दे सकते हैं। इस पर पुलिस मौके पर पहुंची तो उसे अपनी ओर खेतों में आता देख छिपे बैठे पांचों बदमाश भागने लगे। पुलिस ने दौड़कर घेराबंदी की और गांव ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नवरात्र के व्रत में ऐसे रखें अपनी सेहत का ख्याल

पनीर दही वड़ा बनाने के लिए आपको चाहिए, पनीर 200 ग्राम, उबले आलू 2, अरारोट 2 टेबल स्पून, तेल तलने के लिये, हरी मिर्च 1 (बारीक कटी हुई), अदरक 1/2 इंच टुकडा़ (कद्दूकस किया हुआ), नमक 1/2 छोटी चम्मच या स्वादानुसार, दही 3-4 कप, हरी चटनी 1 कप, मीठी चटनी 1कप, ... «पलपल इंडिया, Oct 15»

आम की ये 6 रेसिपीज आपके मौसम को बनायेंगी खास

सामग्री: कच्चे आम 500 ग्राम, चीनी 500 ग्राम, पुदीना के पत्ते 1 कप, मीठी तुलसी के पत्ते आधा कप यदि आप चाहें तो, नमक 2 छोटे चम्मच, काला नमक 2 छोटे चम्मच, भूना जीरा 4 छोटे चम्मच, काली मिर्च 1 छोटा चम्मच, इलायची 7-8, अदरक 1 इंच टुकडा़. विधि: आम को ... «Inext Live, Jun 15»

इस गर्मी में ट्राई कीजिए दही से बनी ये डिशेज

तो ट्राई कीजिए ये डिशेज और समर्स के साइड इफेक्स से काफी हद तक बचिए. पनीर दही वड़ा सामग्री: पनीर 200 ग्राम, उबले आलू 2, आरारोट 2 टेबल स्पून, तेल तलने के लिये, हरी मिर्च 1बारीक कटी हुई, अदरक आधा इंच का टुकडा़ घिसा हुआ, नमक स्वादानुसार दही 3-4 कप, ... «Inext Live, May 15»

कचौरी भुजिया

... टेबल स्पून, लाल मिर्च पाउडर - चौथाई छोटा चम्मच, हल्दी पाउडर - चौथाई छोटा चम्मच, हींग - 1 चुटकी, जीरा - 17 5 छोटी चम्मच, अदरक - 1 इंच टुकडा़, काली मिर्च - 20-25, हरी मिर्च - 1 बारीक कटी हुई, हरा धनियां - 1 छोटी चम्मच, सरसों का तेल - कचौरी तलने के लिए। «दैनिक जागरण, Feb 15»

आलू-पोहे के लाजवाब कटलेट

आलू-पोहे के लाजवाब कटलेट. FILE. सामग्री : पोहे चार कटोरी, 500 ग्राम उबले आलू, 1 बड़ा कटा प्याज, थोड़ी-सी खसखस, 1 चम्मच जीरा, 1 चम्मच सौंफ, नमक आवश्यकतानुसार, 2 हरी मिर्च, हरा धनिया, 1 टुकडा़ अदरक, तलने के लिए तेल। विधि : सर्वप्रथम पोहे को धो लें। «Webdunia Hindi, Oct 12»

लजीज केसर-मटर पुलाव

1 कटोरी बासमती चावल, 1 कटोरी मटर, 1 चम्मच केसर, 1/2 कप दूध, 3-4 लौंग, 1 टुकडा़ दालचीनी, 2 बड़ी इलायची, 2-3 छोटी इलायची, 3-4 तेजपत्ते, 3-4 काली मिर्च, 4-5 अखरोट की गिरियों के टुकड़े, 8-10 काजू, 10-12 बादाम, 1 बड़ा चम्मच घी, थोड़ी किशमिश, नमक ... «Webdunia Hindi, Dic 11»

राहु का बारह राशियों पर भ्रमण

यदि राहु के अशुभ परिणाम अधिक हो तो आप चांदी का चोकोर टुकडा़ अपने पास रखें। भगवान के दर्शन करें। कुत्ते को रोटी दें। मस्तक पर केसर का तिलक लगाएं। वृषभ राशि या लग्न: इस राशि या लग्न वालों को सप्तम भाव से राहु का भ्रमण करने से दैनिक व्यवसाय ... «Naidunia, May 11»

अनुष्का शर्मा : हैप्पी बर्थ डे

आपको शुक्र के प्रभाव को बढ़ाने के लिए चांदी का 10 ग्राम का चौकोर टुकडा़ सदैव अपने पास रखना लाभकारी रहेगा। हीरा उंगली में पहनने के बजाए गले में धारण करना अति फायदेमंद साबित होगा। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए ... «Naidunia, Abr 11»