Pulsa para ver la definición original de «उचड़ना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de उचड़ना en el diccionario hindi
Acción de deslizamiento 0A [No 0 de pronunciación, Prof. Harshadhan] 1. Exacto o Separación de cosa comprometida Separación 2. Algún lugar Para ser separado o separado de Para ir Agotado Como el cuervo, Si vienen nuestros hermanos, levántate (mujer 0). Especial: cuando alguien en la casa vive en el extranjero, las mujeres son divisivas Pide tiempo para venir Como, si cuervo Si ella se sienta en un parche, ella le dice que si 'Si vienes, descanse entonces'. Si el cuervo vuela Entonces entienda que la persona que se fue al extranjero vendrá pronto. उचड़ना क्रि० अ० [सं० उच्चारण, प्रा० उच्चाडण]
१. सटी या
लगी हुई चीज का अलग होना । पृथक् होना । २. किसी स्थान
से हटना या अलग होना । जाना । भागना । जैसे—कौआ,
यदि हमारे भैया आते हों तो उचड़ जा (स्त्री०) ।
विशेष—जब घर का कोई विदेश में रहता है तब स्त्रीयाँ शकुन
द्वारा उसके आने का समय विचारा करती हैं । जैसे, यदि कौआ
खपड़ैल पर आकार बैठता है तो उससे कहती हैं कि यदि
'अमुक आते हो तो उचड़ जा' । यदि कौआ उड़ गया
तो समझती हैं कि विदेश गया हुआ व्यक्ति शीघ्र आएगा ।
Pulsa para ver la definición original de «उचड़ना» en el diccionario hindi.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «उचड़ना» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en hindi y actualidad sobre उचड़ना
EJEMPLOS DE USO
3 LIBROS DEL HINDI RELACIONADOS CON «उचड़ना»
Descubre el uso de उचड़ना en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con उचड़ना y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brajabhasha Sura-kosa
[ हि, उचड़ना ] उसना, अलम करना । उचाढ़री--वि, [ सी उम्दा, हि. उचाट] ] उचाट, उदासीन, अनमनी, विरक्त । डा-पसरी संग की निरखति यह छवि भई ठयाकुल मन्मथ की उल । सूरदास प्रभु के रस-बस सब, भवन-काज हैं भई ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
उच्चाटण करत उचड़ना-क्ति अ. जोडलेली वस्तु विलग होब; निखलगे१ उधम-. खरे. वर येणे; वर उबर उचाट': उदासीनता; विरक्ति; उचाना-जि. त्र, अचाटन करों, मन परावृत्' करणे, उचाड़ना--क्ति त्र. १. विलग करण ...
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
3
Hindī śabdakośa - Page 104
... उधटना-(अ० कि०) ही उचड़ना 2 अलग होना 3 मन वा न लगना, विधिवत होना उद्धत चुद दृष्टि डालना विरह भाव से देखना उकांना-(स० कि०) ग अलग करना 2 विधिवत प्र उप, बना-म प्र) के ही बटना 2उखड़ना उम-.
Hardev Bahri, 1990
REFERENCIA
« EDUCALINGO. उचड़ना [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-hi/ucarana>. Abr 2024 ».
