Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "antidata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANTIDATA EN ITALIANO

an · ti · da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIDATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Antidata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANTIDATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «antidata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de antidata en el diccionario italiano

La definición de antidata en el diccionario se da antes que la real, escrita en un acto, un documento y sim. para hacer que parezca más antiguo.

La definizione di antidata nel dizionario è data anteriore a quella reale, scritta su un atto, un documento e sim. per farlo apparire più antico.


Pulsa para ver la definición original de «antidata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANTIDATA


accordata
ac·cor·da·ta
andata
an·da·ta
blindata
blin·da·ta
calcatreppola tricuspidata
calcatreppola tricuspidata
comandata
co·man·da·ta
cordata
cor·da·ta
data
da·ta
eufrasia cuspidata
eufrasia cuspidata
eufrasia tricuspidata
eufrasia tricuspidata
fondata
fon·da·ta
gridata
gri·da·ta
guardata
guar·da·ta
ingravidata
ingravidata
mandata
man·da·ta
nidata
nidata
ondata
on·da·ta
pedata
pe·da·ta
raccomandata
rac·co·man·da·ta
sgridata
ʃgri·da·ta
stupidata
stu·pi·da·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANTIDATA

anticursore
antidatare
antidatazione
antideficit
antideflagrante
antidemocraticamente
antidemocratico
antidepositante
antidepressione
antidepressivo
antiderapante
antidetonante
antidiabetico
antidiaforetico
antidiarroico
antidifterico
antidiftotetanico
antidiluviano
antidisidratante
antidisturbo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANTIDATA

affondata
alabardata
autoblindata
bastardata
bombardata
bordata
capocordata
cardata
com´e andata
controdata
goliardata
imbardata
lombardata
riguardata
riscaldata
sbandata
scaldata
sguardata
spadata
sudata

Sinónimos y antónimos de antidata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANTIDATA»

antidata antidata significato dizionari repubblica data anteriore quella reale scritta atto documento farlo apparire più antico blog juin bertrand redonnet publié nouvelles chez notamment dans recueil théâtre choses vient faire paraître traduzione dicios traduzioni antedate antedates miglior gratuito treccani comp anti apposta esso stato effettivamente

Traductor en línea con la traducción de antidata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANTIDATA

Conoce la traducción de antidata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de antidata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

antidata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

antidata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

antidata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

antidata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

antidata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

antidata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

antidata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

antidata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

antidata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

antidata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

antidata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

antidata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

antidata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

antidata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

antidata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

antidata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

antidata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

antidata
70 millones de hablantes

italiano

antidata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

antidata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

antidata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

antidata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

antidata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

antidata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

antidata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

antidata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra antidata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTIDATA»

El término «antidata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.038 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «antidata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antidata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «antidata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANTIDATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «antidata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «antidata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre antidata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANTIDATA»

Descubre el uso de antidata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antidata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Analitico di Diritto e di Economia industriale e ...
ANTIDATA. Antidatare un atto vuol dire apporre al medesimo una data anteriore a quella che avrebbe realmente dovuto portare del giorno stesso della sua stipulazione, come posdatare significa dare a un atto una data posteriore al giorno ...
Angelo MELANO DI PORTULA, 1859
2
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
in una misura maggiore di quella dalla legge prescritta, così ci ca rà in acconcto di parlarne nuovamente all' articolo UsUnA. ANTIDATA. È il mettere una data a qualunque atto anteriormente a quella che avrebbesi dovuto apporre nel giorno  ...
3
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in genere
Dell'antidata. 75. Generalmente parlando negli alti civili l'antidata non è considerata come falso. Egli è perciò clic ogni giorno si vedono nella curia «lei debitori , che per porre i loro mobili al coperto dalle processare simulano atti di vendita, ...
Louis Nouguier, 1843
4
Principii della giurisprudenza commerciale. 2. ed. - ...
Siccome la certezza sulla epoca di un dominio determina i diritti e le proprietà anche di molte famiglie; cosi il fare un' antidata nelle girate dimostra la falsità nel girante. Sebbene dall'antidata non dexivasse alcun danno; tuttavia l' antidata, ...
Emidio Cesarini, 1840
5
Dizionario universale ragionato della giurisprudenza ...
ÀNTIDÀTA 159 S 3.' l.) ordinanza di Francia del. mese di Marzo 1673. per il ' commet'cio,ritncdiò a queste frodi ordinando nell' artic. 23. del titolo 5., che le ' segnature delle lettere di cambio non servirebbero più che d'indossat'n'e'titm e non ...
‎1837
6
Nuova Enciclopedia popolare
ANTIDATA.-Data anteriore a quella del giorno in cui si scrive, e se si tratta di un avvenimento già seguito, a quella del giorno in cui quell'avvcnimento ha avuto luogo. L'antidata suppone sempre volontà per parte di colui che l'appone: quando ...
7
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Si possono trovare, come ben preslo vedremo , molli esempi nei quali la data diviene cerla per circostanze che rendono impossibile l'antidata. PolbJer non offre quello della morte dì una delle parli che ha solloscrilto l'atto , se non per causa di ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1854
8
Dizionario della economia politica e del commercio: cosi ...
Negli alti civili un valido riparo contro l'antidata è nell'lNSiNUAZiONE (V.) cui sono sottoposti. Rispetto ai libri di commercio offre una certa qual guarentigia la prescrizione del libro 1 , titolo II , Codice di commercio , che essi debbano essere  ...
Gerolamo Boccardo, 1857
9
Dizinoario della economia politica e del commercio ...
Negli atti civili un valido riparo contro l'antidata è nell'lNSlNUAZiONE (V.) cui sono sottoposti. Rispetto ai libri di commercio offre una certa qual guarentigia la prescrizione del libro I , titolo II , Codice di commercio , che essi debbano essere  ...
Gerolamo Boccardo, 1857
10
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
9,pag. seo La scritta privata non testimoniata è sottoposta alla eccezione della antidata , Decis. 452 , n. 47 , pag. 449. Questa eccezione però può essere eliminata da indizii e congetture contrarie , ivi, n. 48 , ivi. La scritta privata , sebbene ...
Florence (Italy). Rota, 1851

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antidata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/antidata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z