Significado de "cappellini" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE CAPPELLINI EN ITALIANO

cappellini

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPPELLINI

Cappellini es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

SINÓNIMOS DE «CAPPELLINI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cappellini» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de cappellini

soldini · spino-gatto

TRADUCCIÓN DE CAPPELLINI

Conoce la traducción de cappellini a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cappellini presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 帽子
• Traductor italiano - español: tapas
• Traductor italiano - inglés: caps
• Traductor italiano - hindi: टोपियां
• Traductor italiano - árabe: قبعات
• Traductor italiano - ruso: колпачки
• Traductor italiano - portugués: tampas
• Traductor italiano - bengalí: ক্যাপ
• Traductor italiano - francés: casquettes
• Traductor italiano - malayo: topi
• Traductor italiano - alemán: Kappen
• Traductor italiano - japonés: キャップ
• Traductor italiano - coreano: 캡
• Traductor italiano - javanés: kapital
• Traductor italiano - vietnamita: mũ
• Traductor italiano - tamil: தொப்பிகள்
• Traductor italiano - maratí: सामने
• Traductor italiano - turco: kapaklar
• italiano: cappellini
• Traductor italiano - polaco: czapki
• Traductor italiano - ucraniano: ковпачки
• Traductor italiano - rumano: capace
• Traductor italiano - griego: καλύμματα
• Traductor italiano - afrikáans: pette
• Traductor italiano - sueco: caps
• Traductor italiano - noruego: caps

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CAPPELLINI»

Descubre el uso de cappellini en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cappellini y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Scelta di alcune commedie del Goldoni: per uso de' ...

Ma non si usano i cappellini ? I cappellini non riparano meglio ? > Gia. Oh! i cappellini! Bri. Oh , oh ! i cappellini ! Gia. Che ne dici , ch ! Brigida ? I cappellini ! Bui. Fa morir di ridere il signor padrone, [cappellini! Fil. Che! ho detlo qualche ...

Carlo Goldoni, 1825

Scelta di commodie del Goldoni, per uso de' dilettanti della ...

Già. Perla notte , per l'aria , per l'umido , per quando è freddo. FU. Ma non si usano i cappellini? I cappellini non riparano meglio? Già. Oh ! i cappellini! Bri. Oh , oh ! i cappellini. Già. Che ne dici , eh Brigida? I cappellini! Bri. Fa morir da ridere il ...

Carlo Goldoni, Briccolani, Piranesi, 1837

Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...

FU. Ed a che fine il capuccetto ? Già. Per la notte, per l'aria, per l'umido, per quando è freddo. FU. Ma non fi usano i cappellini ? I cappellini .non riparano meglio ? Gia. Oh i cappellini ! Uri. Oh , oh , oh i cappellini ! Gin. Che ne dici , ch Brigida ?

Carlo Goldoni, 1788

Collezione completa delle commedie: Le smanie per la ...

Filip. Ed a che fme il cappuccetto ? Giac. Per la notte, per 1'aria, per l'umido, per quando è freddo. Filip Ma non si usano i cappellini? I cappellini non riparano meglio? , Giac. Oh , i cappellini ! Brig. Oh, oh, oh i cappellini! - Giac. Che ne dici eb, ...

Carlo Goldoni, 1809

Opere

Ma non fi ufano i cappellini ? I cappellini non riparano meglio ? Giac. Oh i cappellini! Brig. Oh , oh , oh i cappellini ! Giac. Che ne dici, ch Brigida? I cappellini! Brig. Fa morir di ridere il Signor Padrone . I cappellini ! Filip. Che ! Ho detto qualche ...

Carlo Goldoni, 1761

Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni

Ma non si usano i cappellini? I cappellini non riparano meglio? Già. Oh, i cappellini! Bri. Oh, oh, i cappellini! Già. Che ne dici eh, Brigida? I cappellini! Sri. Fa morir di ridere il signor padrone . I cappellini ! FU. Che! Ho detto qualchesproposito ?

Carlo Goldoni, 1828

Scelta di alcune commedie: per uso de' dilettanti della ...

Ma non si usano i cappellini ? I cappellini non riparano meglio? Già. Oh i cappellini ! Bri. Oh, oh, i cappellini! Già. Che ne dici, eh Brigida? I cappellini! Bri. Fa morir di ridere il signor padrone. I cappellini ! FU. Che! ho detto qualche sproposito?

Carlo Goldoni, 1806

Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...

tradetta per parte della Valentina fu confermata da detto Sig. Vicario di Vico- Pilano con fua Sentenza de'zg. Aprile |779. Si appellò da quella Sentenza al Magilltato dei Pupilli la Valentina Cappellini, ed avendo ella fondata tutta la [па diша nei ...

‎1785

Scelta di alcune comedie del Goldoni

Ma non si usano i cappellini ? I cappellini non riparano meglio ? Gia. Oh i cappellini ! Sri. Oh , oh , i cappellini ! Gia. Che ne dici , ch Brigida ? I cappellini ! Bri. Fa morir di ridere il signor s padrone. I cappellini ! Fil. Che! ho detto qualche ...

Carlo Goldoni, Bellingeri, 1825

Commedie scelte: Le smanie per la villeggiatura

HI. Ed a che fine il cappuccclto? Gia. Per la notte, per l'aria, per l* umido, per quan. do è freddo. Fil. Ma non si usano i cappellini? I cappellini non riparano meglio ? Gia. Oh i cappellini! Sri Oh, oh, oh, i cappellini! Gia. Che ne dici, ch! Brigida?

Carlo Goldoni, 1819

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPPELLINI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cappellini en el contexto de las siguientes noticias.

LOMBARDIA. UNESCO, CAPPELLINI: AUSPICHIAMO AUMENTI …

Lo anticipa l'assessore alle Culture, Identita' e Autonomie di Regione Lombardia, Cristina Cappellini, durante la conferenza stampa di presentazione e di ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»

CAPPELLINI "1 MLN SU VALORIZZAZIONE PROGETTI UNIVERSITÀ"

L'ha detto Cristina Cappellini, assessore alle Culture, Identità e Autonomie di Regione Lombardia intervenendo, all'Università Cattolica del Sacro Cuore di ... «Italpress, Jul 15»

LOMBARDIA. LUIGI ZANZI, IL CORDOGLIO DI MARONI E …

Così il Presidente di Regione Lombardia Roberto Maroni e l'assessore alle Culture, Identità e Autonomie Cristina Cappellini esprimono il loro cordoglio per la ... «Mi-Lorenteggio, Jun 15»

Castelfiorentino, dimissioni per l'assessore Cappellini per la vicenda …

19-05-2015 CASTELFIORENTINO DIMISSIONI ASSESSORE | L'assessore all'Ambiente e Scuola di Castelfiorentino, Marco Cappellini, ha consegnato ... «Valdelsa.net, May 15»

Laurea inventata sul curriculum, Cappellini si dimette

L'assessore alla scuola, Marco Cappellini, ha annunciato le dimissioni dal proprio incarico nella giunta comunale. La decisione è stata maturata nelle ultime ore ... «La Nazione, May 15»

LOMBARDIA. VEGLIA CRISTIANI, CAPPELLINI:ARRIVATO …

"É stata un'emozione fortissima - ha commentato l'assessore Cristina Cappellini - aver ricevuto parole di vicinanza dal Santo Padre e dal nostro Arcivescovo". «Mi-Lorenteggio, May 15»

Era scomparso da Desio da cinque mesi: Ettore Cappellini trovato …

È di Ettore Cappellini, 81 anni, il cadavere scoperto e recuperato lo scorso 9 febbraio nelle acque del torrente Bione, appena sopra l'abitato di Acquate, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Abr 15»

LOMBARDIA. CAPPELLINI: 2 MAGGIO REGIONE IN PIAZZA PER …

Milano, 19 aprile 2015 - "Regione Lombardia ha deciso di scendere in campo direttamente promuovendo una serata di sensibilizzazione e di solidarietà verso il ... «Mi-Lorenteggio, Abr 15»

Cappellini presenta paesaggi d'interni al Salone 2015

Rho-Pero, 18 apr. (askanews) - Due paesaggi lounge. È il concept dell'allestimento di Cappellini al Salone del Mobile 2015: il primo è dedicato alla nuova ... «askanews, Abr 15»

Pattinaggio figura, Mondiali: niente bis per Cappellini-Lanotte, sono …

Anna Cappellini e Luca Lanotte durante l'esibizione a Shanghai (afp) SHANGHAI - Niente bis per la coppia azzurra del pattinaggio di figura: Anna Cappellini e ... «La Repubblica, Mar 15»