Descarga la app
educalingo
elan vital

Significado de "elan vital" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ELAN VITAL EN ITALIANO

elan vital


CATEGORIA GRAMATICAL DE ELAN VITAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Elan vital es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA ELAN VITAL EN ITALIANO

Impulso vital

El impulso vital es una expresión bien conocida, especialmente en la cultura francesa, comúnmente utilizada en la parapsicología, la nueva era, las ciencias espirituales y filosóficas, y en el arte del diosismo y del fauvismo del siglo XX. Ya en la filosofía griega del estoico estoicista Posidoneo, concibió el concepto de una especie de fuerza vital, pensada como emanada del sol a todas las criaturas vivientes en la superficie terrestre. En las Filologías Orientales, el Ki estaba teorizando un concepto de las energías fundamentales del universo, de las cuales la naturaleza y las funciones de la mente humana son parte, y Kundalini, una energía residual de la creación que se encuentra en cada ser humano. En particular, Kundalini correspondería a la "fuerza generativa" en oposición a las otras dos formas de energía tradicional, es decir, prana y fohat. En Occidente, la teoría del momento vital pertenece a las filosofías vitalistas desarrolladas ...

definición de elan vital en el diccionario italiano

La definición de elan vital en el diccionario es ímpetu, impulso vital.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ELAN VITAL

acmonital · day hospital · lanital · recital · terital · venture capital

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ELAN VITAL

elaboratore · elaboratore elettronico · elaborazione · elabro · elafobosco · elaiometro · elaiopolio · elaiotecnica · elamico · elamita · elargire · elargizione · Elasmobranchi · elasticamente · elasticità · elasticizzare · elasticizzato · elastico · elastina · elastomero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ELAN VITAL

al · dal · death metal · educational · emental · festival · global · goal · heavy metal · journal · mal · metal · musical · optional · pentotal · personal · regimental · special · trial · visual

Sinónimos y antónimos de elan vital en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ELAN VITAL»

elan vital · elan · vital · lainate · orari · castenaso · significato · piscina · bergson · santarcangelo · prezzi · slancio · vitale · espressione · nota · soprattutto · nell · ambito · della · cultura · solito · usata · nella · centro · fitness · milano · mette · disposizione · clienti · ampio · parcheggio · interno · riservato · fintess · inoltre · climatizzato · palestra · responsive · wordpress · theme · marzo · tinge · rosa · regalo · donne · mese · sottoscriveranno · abbonamento · annuale · personal · home · siamo · acquafitness · orario · corsi · acqua · giugno · settembre · center · padova · piace · persone · parlano · sono · state · dizionari · corriere · sera · vita · impeto · termine · élan · loading · attivita · contatti · news · èlan · goito · benessere · palestre · pogliano · trova · numero · telefono · recensioni · opinioni · consigli · laboratorio · artistico · anni · principale · lago · como · arti · decorative · punto · riferimento · tutti · coloro · vogliono · avvicinarsi · soli · euro · invece · risparmi · groupon · obiettivo ·

Traductor en línea con la traducción de elan vital a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ELAN VITAL

Conoce la traducción de elan vital a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de elan vital presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

生命冲动
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

élan vital
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Elan vital
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Elan महत्वपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الهمة الحيوي
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

порыва жизненно
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

elan vital
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Elan অত্যাবশ্যক
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

élan vital
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

elan penting
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

elan vital
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ELAN不可欠
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

중요한 앨런
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ElaN penting
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Elan quan trọng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

முக்கிய திடீர் வேகம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

चैतन्य महत्त्वाचे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

hayati elan
70 millones de hablantes
it

italiano

elan vital
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

elan vital
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

пориву життєво
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

elanului vital
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Elan ζωτικής σημασίας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

élan vital
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

elan vital
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

elan vital
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra elan vital

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ELAN VITAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de elan vital
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «elan vital».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre elan vital

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ELAN VITAL»

Descubre el uso de elan vital en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con elan vital y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blog e dintorni, esplorando il web 2. 0, cronistoria ...
È il filosofo che ha utilizzato, non so se per primo, ma sicuramente in modo efficace il termine ELAN VITAL che significa SLANCIO DI VITA, FORZA VITALE. Libera interpretazione: la Nostra Forza Vitale è distaccata dallo scorrere del tempo ...
mauro baricca, 2009
2
Crescere e far crescere. Il mestiere dei padri, delle madri ...
Dalla volontà di potenza allo slancio vitale In questo senso, un contributo interessante e chiarificatore ci viene da Lino G. Grandi8, il quale propone da tempo di utilizzare il concetto di élan vital, di bergsoniana memoria, motore innato e ...
Giovanni Cappello, 2007
3
La ricerca di un'etica per tutti: Il divino oltre Dio i ...
avrà grande influenza in molti rami e su molte personalità del secolo, a propugnare con L'evoluzione creatrice (1907), la visione dell'élan vital, lo slancio vitale, come “la forza inesauribile che attua lo sviluppo della vita”, azione che di continuo ...
Cosimo Pergola, 2014
4
Babeleonline print
Kuk griff insbesondere die Idee des unanalysierbaren élan vital (deut. ,, Lebensimpuls" oder ,,Lebenskraft") des franzòsischen Philosophen Henri Bergson (1859-1941) auf, einer inneren Kraft, die nicht rational erfasst oder artikuliert werden ...
Aa. Vv., 2008
5
L'infinito e la storia in Benedetto Croce: lo spirito come ...
All'infinito di una «évolution créatrice» non si eleva e non si può mai elevare l'« élan vital» di nessuna della specie dell'animalità, delle quali, perciò, solo in conseguenza di un'immaginativa distrazione, ossia di un divagare del pensiero da un ...
Manlio Ciardo, 1990
6
Lo spettacolo del fascismo
Trasferendo l'idea dell'élan vital di Bergson all'arena socio-politica, Sorel credeva che nuove formazioni sociali sarebbero nate grazie a un impulso creativo alla maniera di una violenta catastrofe103. La civiltà, come aveva predetto Le Bon, ...
Simonetta Falasca Zamponi, 2003
7
Distanza E Visione
Bergson compares the universe to a giant teakettle spraying steam that condenses into falling drops of water. [...] Though all this form stem from the mobility of the original élan vital, they are only partial expression of it. And over time, they must ...
Pietro Federico
8
Lo Stato pragmatico
Allo stesso modo, il volontarismo di Babbitt è quello della disciplina, dell'autorità e dei freni interiori e non il volontarismo imperialista di Nietzsche né la “ spontaneità romantica”, fondamentalmente rousseauviana, dell'elan vital che, in Bergson ...
José Luis Orozco, 2006
9
Rivista Processi storici e politiche di pace n. 7-8 2009:
Civilizational Schisms and Disintegration The cumulative result of a civilization succumbing to the three weaknesses just outlined is that, lacking a capacity for élan vital, it will fail to successfully respond to those challenges that confront it.
Alfredo Breccia, 2010
10
L'empatia creatrice. Potere, autorità e formazione umana
Dall'élan vital al rapporto interpersonale Già nel titolo questo libro evoca, per il lettore attento e informato, un altro titolo: quello, famoso, di Henri Bergson, L' évolution créatrice. Una ripresa? O una ripetizione? Non credo. So bene che molte ...
Franco Ferrarotti, 2011

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ELAN VITAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término elan vital en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festa della Solidarietà: a Santarcangelo eventi dedicati ai valori del …
... “Incontri”, movimento danzato metodo Hobart, mentre alle 21,15 è in programma la proiezione “Elan Vital” a cura di Espressione a 512 gradi. «RiminiToday, Jun 15»
2
Festa della solidarietà a Santarcangelo, nella tre...
... in programma la proiezione “Elan Vital” a cura dei Espressione a 512 gradi. Alle 21,30 l'Avis di Santarcangelo e Verucchio, in collaborazione ... «AltaRimini, May 15»
3
Vecchi e giovani, alziamo il livello dei litigi!
Il polemos di Eraclito, la dialettica di Hegel e di Marx, l'elan vital di Begson sono modi diversi di raccontare la forza della giovinezza che si ... «Tiscali, Abr 15»
4
Céline Dion vive e lotta insieme a noi!
... a ritrovare il mio elan vital in una sorpresa inaspettata ai piani alti delle classifiche di mezzo mondo: Céline Dion AKA the voice (e che voice!) ... «L'Huffington Post, Nov 13»
5
Sembra autunno, invece è «Foliage»
Non a caso si chiama Foliage: un lavoro in ferro alto due metri e mezzo, ispirato a una serie di bozzetti del 2002, che ricorda Elan Vital, opera ... «L'Arena, Ago 13»
6
Corso di rilassamento e training autogeno
Il corso è organizzato in collaborazione con Associazione Meraviglia e Centro Sportivo Elan Vital. Gli incontri saranno tenuti da una ... «PadovaOggi, Oct 12»
7
Pool di aziende specializzate per il matrimonio tutto compreso
... a cominciare dalle bomboniere e dalle partecipazioni preparate da Adriana Castiglioni del Laboratorio artistico Elan Vital di Gera Lario (con ... «Il Giorno, Feb 11»
8
Hartung's elan vital
Pittura del "no", della negazione, del rifiuto. I segni senza ripensamenti impressi sulla tela da Hans Hartung sono stati considerati come il frutto ... «Vogue.it, Dic 10»
9
Farabuttista sarà lei
... Anassimandro di apeiron, Lucrezio Caro di atomi indistruttibili ed eterni nel vuoto “vitale”, Laibniz di monad, Bergson di elan vital. A proposito ... «Giornalettismo, Sep 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Elan vital [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/elan-vital>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES