Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "evoè" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EVOÈ EN ITALIANO

e · vo · è play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVOÈ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Evoè es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EVOÈ

evo
evocare
evocativo
evocatore
evocatorio
evocazione
evoluire
evoluta
evolutivamente
evolutivo
evoluto
evoluzione
evoluzioni
evoluzionismo
evoluzionista
evoluzionistico
evolvente
evolvere
evolversi
evonimo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EVOÈ

N
ci

Sinónimos y antónimos de evoè en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EVOÈ»

evoè significato buca musica popolare teatro meublè edizioni evoè treccani esclamazione giubilo delle baccanti onore dioniso ebbe perciò appellativo evio invia articolo pubblica blog sito segnala alla wordpress progetto suggella oltretutto nascita collaborazione enti operano mondo della cultura territorio roveretano compagnia rovereto punto riferimento piace persone nata nell agosto sperimentazione frog film partner bologna associazione culturale nasce autunno prefiggendosi obiettivo promuovere produrre attività artistico culturali particolare breakfast montepulciano centro storico cento metri piazza grande cuore monumentale città nostre camere questa struttura etimologia evoe évoe ==== euge euhoe lobo pitale tostare sigmoide trabacca ninfea paragramma indicare superare boaupas stufo capitone ritrosa foro scorsoio

Traductor en línea con la traducción de evoè a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EVOÈ

Conoce la traducción de evoè a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de evoè presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Evoè
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Evoè
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Evoè
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Evoe
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Evoè
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Evoè
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Evoè
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Evoè
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Evoè
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Evoè
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Evoè
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Evoè
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Evoè
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Evoè
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Evoè
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Evoè
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Evoè
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Evoe
70 millones de hablantes

italiano

evoè
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Evoè
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Evoè
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Evoè
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Evoè
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Evoè
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Evoè
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Evoè
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra evoè

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EVOÈ»

El término «evoè» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.869 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «evoè» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de evoè
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «evoè».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EVOÈ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «evoè» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «evoè» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre evoè

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EVOÈ»

Descubre el uso de evoè en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con evoè y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere di Francesco Redi ...
Io credo dunque , che questa appellazione di Evoè sia una voce non altrimenti Greca , ma barbara, nella quale in linguaggio mistico e sacro viene invocato Bacco, e forse viene invocato come Signore, affermandolo Luci/ino, al quale per  ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1809
2
I quattro poeti italiani: con una scelta di poesie italiane ...
Evoè Bacco , io ti ringrazio. Per tutto il bosco l' abbiamo stracciato , Tal ch' ogni sterpo è del suo sangue sazio.L' abbiamo a membro a membro lacerato In molti pezzi con crudele strazio. Or vada, e biasmi la teda legittima. Evoè Bacco ...
Antonio Buttura, 1836
3
Le quattro stagioni
Su su allegri stiam, Evoè , Evoè , Evoè , Quanto si può gridiam . Uomini. Via beviamo Su Fratelli , E allegri stiam . Donne. Su cantiamo Quanti siamo E allegri stiam * Sfritti . Evoè ! Viva il buon vin ! Uomini . E il terren che il maturò . Tutti . Evoè !
Joseph Haydn, Anton Antoni, 1811
4
Opere
Io credo dunque , che questa appellazione di Evoè sia una voce non altrimenti Greca , ma barbara, nella quale in linguaggio mistico e sacro viene invocato Bacco, e forse viene invocato come Signore, affermandolo Luciano , al quale per  ...
Francesco Redi, 1809
5
I Martiri o il trionfo della religione christiana. - Milano, ...
Triplice coro sciogliea alterno queste note: « Evoè, Evoè , sempre cantisi Evoè! a « Figlio di Semele , onor di Tebe dall' aureo scudo, molli danze a intrecciar vieni con Flora , sposa di Zefiro, dei fiori reina! Fra noi scendi, o vago consolator ...
Francois Rene Vicomte de Chateaubriand, 1840
6
Bacco guarito: ditirambo del canonico Giuseppe Rossi con ...
-Ev0è evoè acclamazione, che anticamente si faceva a Bacco , forse presa dal Greca m' 0? bene a lui . Poliziano nella fa.vola di Orfeo. » Ognun Segna Bacco ' te , » Bacco Bacco Evoè . Orazio nella ode 19. lib. 2.. » Evoè recenti mens trepidat ...
Giuseppe Rossi, 1816
7
I martiri o Il Trionfo Della Religion Critiana
187 l _ Egipane. lnciampavasi per via il romoroso carteggio , e a Bacco libava , a Venere ed' all'lugiuria. Triplice coro sciogliea alterno queste note: _ ._ _ ' « Evoè , Evoè , sempre cantisi'Evoè! » Figlio di Semele, onor di Tebe dall'aureo scudo ...
‎1833
8
I dieci paradossi faceti e morali del Chiari da Pisa, i ...
Francesco Raniero Chiari. Torto sa girne Vin che da SMIRNE Persin a qua Manda il Bassa: Chi '1 bee sovente, Sta allegramente. Evoè > Evoè: Datene, dunque, datene a^Me. X X. N'è regalato II buon Moscati) . . Che torbidetto Nel bariletto Ci ...
Francesco Raniero Chiari, 1738
9
Bacco in Toscana. Ditirambo di Francesco Redi,... con le ...
Plemque 'Bacchi peElore turhidum Latatur , evoè parce Liber » Pane gravi metuende thyrfo . Euripide nelle Baccanti canta , che Bacco è quegli , che dà la voce al Coro delle Baccanti intonando egli V Evoè , a cui effe rifpondono a coro pieno ...
Francesco Redi, 1685
10
Poesie Toscane. (Vita di F. Redi ... scritta dall'Abate S. ...
... e Sembrava che significasse bene a lui. V. Orazio L. 2. 0d. 19. Luciano racconta, che quando Bacco fece l'impresa dell'India il segno della Battaglia era Evoè , e che quando le Baccanti gridano Evoè significa , che chiamano il loro Signore .
Francesco Redi, 1822

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EVOÈ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término evoè en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tipicità a confronto ed a braccetto :tre giorni con 'Pizza Gusto Sannio'
... popolari degli Evoè e dal duo Cangiano - Damiani con il loro Simply acustic jazz.L'evento registra il patrocinio morale di: Regione Campania ... «ilVaglio, Jul 15»
2
E' morto Ubaldo, dell'enoteca Evoè
Prima di Evoè (più nota come “da Ubaldo”) aveva gestito un'osteria in piazza Toselli e un ristorante sui Colli. Lascia la mamma, una sorella e ... «Mattino Padova, Jul 15»
3
Arriva PizzaGustoSannio, la pizza gourmet al sapore della …
Sabato 18 sarà la volta della musica popolare degli Evoè. Domenica 19 largo ad A-Gain un acoustic duo formato dai maestri Sally Cangiano e ... «Caffè News, Jul 15»
4
PGS – PizzaGustoSannio
Sabato 18 sarà la volta della musica popolare degli Evoè. Domenica 19 largo ad A-Gain un acoustic duo formato dai maestri Sally Cangiano e ... «ViviTelese, Jul 15»
5
Alla Cucina Italiana con Ciù Ciù
Evoè Bianco Passerina Marche I.G.P. abbinato a tartare di gambero con uova di quaglia e salsa al frutto della passione. Merlettaie bianco ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
6
Bacco e Bach approda domenica al Castello Paleologo
... presentazione e degustazione di un vino: Gaudio, Grignolino Monferrato Casalese DOC, Evoè, Barbera Monferrato Casalese DOC, Ruché di ... «AlessandriaNews, Jun 15»
7
La musica popolare tra tradizione e innovazione: a Frasso Telesino …
Questo, in breve, si potrebbe dire degli Evoè, gruppo di musica popolare che nasce nel beneventano con sonorità tipiche della propria terra. «NTR24, Jun 15»
8
Arte e spettacoli, dal 18 al 22 giugno la decima edizione di "Sannio …
... sarà completamente devoluto in beneficenza al progetto 'EtiHope', sarà allietata dalla bellissima musica popolare proposta degli Evoè. «NTR24, Jun 15»
9
“TriesteACT Festival”, il teatro internazionale giovanile protagonista …
tratto da “Gli ultimi giorni dell'umanità” di Karl Kraus, con la compagnia “Evoè! Teatro” di Rovereto, selezionato per ricordare il centenario della ... «Triesteprima.it, Jun 15»
10
Bandierine al vento
Evoè!Teatro presenta l'opera inedita del drammaturgo tedesco Philip Löhle: Bandierine al Vento - storia di un cambiamento finito in mezzo alla tempesta sociale ... «Trentino Corriere Alpi, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Evoè [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/evoe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z