Significado de "あずまかがみ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE あずまかがみ EN JAPONÉS

あずま	かがみ
azuma	kagami

TRADUCCIÓN DE あずまかがみ

Conoce la traducción de あずまかがみ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de あずまかがみ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 东镜
• Traductor japonés - español: Azuma espejo
• Traductor japonés - inglés: Azuma mirror
• Traductor japonés - hindi: Azuma दर्पण
• Traductor japonés - árabe: ازوما مرآة
• Traductor japonés - ruso: Адзума зеркало
• Traductor japonés - portugués: Azuma espelho
• Traductor japonés - bengalí: azuma আয়না
• Traductor japonés - francés: miroir Azuma
• Traductor japonés - malayo: cermin Azuma
• Traductor japonés - alemán: Azuma Spiegel
• japonés: あずまかがみ
• Traductor japonés - coreano: 아즈마 거울
• Traductor japonés - javanés: mirror Azuma
• Traductor japonés - vietnamita: Azuma gương
• Traductor japonés - tamil: Azuma கண்ணாடியில்
• Traductor japonés - maratí: Azuma आरसा
• Traductor japonés - turco: Azuma ayna
• Traductor japonés - italiano: specchio Azuma
• Traductor japonés - polaco: azuma lustro
• Traductor japonés - ucraniano: Адзума дзеркало
• Traductor japonés - rumano: oglindă Azuma
• Traductor japonés - griego: Azuma καθρέφτη
• Traductor japonés - afrikáans: Azuma spieël
• Traductor japonés - sueco: Azuma spegel
• Traductor japonés - noruego: Azuma speil

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «あずまかがみ»

Descubre el uso de あずまかがみ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con あずまかがみ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 210 ページ

(東京,歌舞伎座) 2558 東福寺の開帳とうふくじのかいちょう《初 8 )元禄大坂,虽座) 2559 東模様松葉色揚あずまもようまつばのいろ ... 河原崎座)東鑑拝贺巻あずまかがみはいがのまきく作)福地桜痴《初演)明治 26 , 3 (東京,歌舞伎座)東鑑御狩巻あずまかがみ ...

野島寿三郎, 1990

続 悪霊列伝:

一方の『明月記』には、所とんびようあずまかがみ労とか頓病(急病)というくらいにしか書いていない。これに対して、全く違う理由をあげているのは、『吾妻鏡』だ。さがみがわそれによると彼は、その前年の暮、相模川の橋供養にのぞみ、その帰途に落馬して、ほど ...

永井路子, 2014

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 414 ページ

... やのどうまんおおうちかがみあしやのどうまんおおうちかがみあずまかがみみかりのまきあずまからげこいのやまさきあべのせいめいやまとことばあべのむねとうまつうらのきぬかさあやめのまえみさおのゆみはりあわしまけいずよめいりひながたあんとくてんの ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

Yōkaigaku zenshū - 第 6 巻 - 197 ページ

東鑑あずまかがみ I ^吾妻鏡あずまかがみ吾妻鏡あずまかがみ五二巻五一冊(北条本^岛津本)または四七巻四七冊(吉川本)。,詳。 ... 新訂増補国史大系」三二—三三、『吉川本吾妻鏡』(国害刊行会、一九二三年)、「全訳吾妻鏡」(人物往来社、一九七六—七年) ...

井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001

お江と徳川秀忠101の謎

かまくらあずまかがみあきっかわちとはるなんまくちょうき康は鎌倉幕府の正史『吾妻鏡』を、安芸(広島県西部)の毛利家の一門である吉川元春は十四世紀初頭の南北朝期をたいへいきすんか撃けテーマとした軍記『太平記』を陣中に持ち込み、寸暇を惜しんでは ...

川口素生, 2010

桃太郎の誕生

この誤解にも相応な理由はあったはずで、それがわかってくると、自然にある一つの説話の流伝の実状をも推測しえるからである。『編昔談苑』は今から二百年余り前の人の随筆であるが、その中には次のような一節がある。>あずまかがみ信濃国屋川に扉の ...

柳田国男, 2014

新・平家物語　完全版:

膵しになっていた。ーー物識り顔に丶しゃべっているのは、鏡磨ぎの男である。 ... 六日のことである。あずまかがみついぶひとりの追捕に、兵五百は、ちと大げさに見えるが、吾妻鏡によれば、合戦に及び、死傷少なからずとあり、小さい おやかりは〝れへ斬って入り.

吉川英治, 2014

新・平家物語　十二巻:

ーー物識り顔に丶しゃべっているのは、鏡磨ぎの男である。商売柄、世間ばなしにはくわしいの ... あずまかがみついぶひとりの追捕に、兵五百は、ちと大げさに見えるが、吾妻鏡によれば、合戦に及び、死傷少なからずとあり、小さい 乱闘ではなかったようだ。思うに、

吉川英治, 2014

吾妻鏡の方法: 事実と神話にみる中世 - 238 ページ

事実と神話にみる中世 五味文彦 する通じて、最終的には『吾妻鏡』の編慕時期や編纂者、またその編纂意図についても考えてみることとさらに『吾妻鏡』の地の文がいかに作られたのかを、記録の引用の在り方から考察し、そのことをについて、彼らがどうして ...

五味文彦, 2000

列島縦断地名逍遥 - 542 ページ

谷川健一 書記録は『東鑑』がはじめてである。日ヒ川が日高見川になり、更に北上川になった。あずまかがみ堂がある。これは日高神社とも呼ばれている。水沢市には日高小路の名も残っている。北上川と記された文述べている。日高見水神社は宮城県桃生郡 ...

谷川健一, 2010

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «あずまかがみ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término あずまかがみ en el contexto de las siguientes noticias.

長尾の里 あじさいまつり

妙楽寺は、中世初期に存在し、『吾妻鏡（あずまかがみ）』に登場する源家累代の祈祷所であった威光寺との関係が深い。 今は境内に28種約１０００株のあじさいが植えられ、「長尾の里あじさい寺」の名で多くの市民にも親しまれている。あじさいが見ごろを迎える ... «タウンニュース, Jun 15»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

地名にせよ、坂名にせよ「こぶくろ」の名前が登場する史料で最も古いものは、鎌倉時代の歴史書『吾妻鏡（あずまかがみ）』だ。1241（仁治2）年12 ... 2種類の現代語訳された『吾妻鏡』を当たったが、1冊は「こぶくろ」、もう1冊は「こぶくれ」とルビを振っている。 «はまれぽ.com, Mar 15»

源頼朝と北条政子の史上空前の「夫婦げんか」 浮気相手の家を破壊

頼朝は、日本の歴史書である吾妻鏡(あずまかがみ)に4回も記録されるほどの浮気者だったが、時代を考えるとさほど特別なこととは言いがたい。だが出産後に浮気を知った政子はこれを許さず、部下に命じて浮気相手・亀の前(かめのまえ)の屋敷を破壊… «livedoor, Oct 14»