Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "あわ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE あわ EN JAPONÉS

あわ
awa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA あわ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «あわ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Campo de arroz

あわ

Enorme ▪ Espuma - Una delgada película de líquido rodea la ronda de gas. ▪ Burbuja - evitar la ambigüedad. ▪ Millet - uno de los cinco pastizales herbáceos perennes "mijo". ▪ Miwa - un grupo étnico de minorías étnicas en la parte norte del sudeste asiático. ... あわ ▪ 泡 - 液体の薄膜が気体を丸く囲んだもの。 ▪ バブル - 曖昧さ回避。 ▪ アワ - イネ科の多年草で五穀の一つ「粟」。 ▪ アワ - 東南アジア北部の少数民族、ワ族の自称。...

Pulsa para ver la definición original de «あわ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON あわ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO あわ

ろかっせんものがたり
あわ‐あめ
あわ‐いい
あわ‐うみ
あわ‐おこし
あわ‐おどり
あわ‐がゆ
あわ‐こ
あわ‐こがねぎく
あわ‐ごけ
あわ‐し
あわ‐しま
あわ‐じんじゃ
あわ‐そか
あわ‐たけ
あわ‐たつ
あわ‐だい
あわ‐だつ
あわ‐だてる
あわ‐だんご

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO あわ

あさひか
あし‐か
あし‐よ
あしだ‐が
あじ‐が
あじがさ
あじろ‐うち
あすか‐が
あすわ‐が
あずき‐が
あずさ‐が
あずま‐わら
あつ‐か
あと‐
あど‐が
あに‐が
あね‐が
あばしり‐が
あばれ‐が
あぶくま‐が

Sinónimos y antónimos de あわ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «あわ»

Traductor en línea con la traducción de あわ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE あわ

Conoce la traducción de あわ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de あわ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

阿波
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Awa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Awa
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

अवा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

العوا
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ава
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Awa
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Awa
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Awa
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Medan beras
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Awa
180 millones de hablantes

japonés

あわ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

행복
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Awa
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Awa
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

awa
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Awa
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Awa
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Awa
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Awa
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ава
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

awa
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Awa
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Awa
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

awa
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Awa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra あわ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «あわ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «あわ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre あわ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «あわ»

Descubre el uso de あわ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con あわ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
スピリチュアルブームでカルト被害にあわないために
占い、神社仏閣めぐりなど、精神世界の充足を求めるスピリチュアルブーム。これらがストレスケアになっている人もいるようですが、不安定な心につけこむ悪質な組織には注意 ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
2
在宅ワークの迷惑メール被害にあわないコツ
迷惑メールに断りの返事を書いて送信してしまった在宅ワーカーのDさん。さあ、彼女のパソコンは、この後一体どうなってしまうのでしょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
3
あわぶくのしょうたい
... ゾ: ' : ' ^いた: :ヒ^るよニク、: ' ' — :ぺビ- : :パ' ^ . 'に^ ; .人' ' , ' - ' '- -;' -^ 7 曰に 7 ごだけもわのおこのほう 1 ; 4'レ'い, 4' "ぐ'、: ' / ' — - : 'ルケ' - ' ' 'ベ: ' ' ^ ^ ! ' - : ^ ' 'ゆぐ: 'レ' -ハい- ' : '、' ' ' -みふ- - ' ' / ' :丁- 'ぺ' 'へ一' 'へ' ' . -國に~ ~ ''^ '--メ''^'あわふこが~ 7 ...
飯田孝栄, 2006
4
不払いにあわない!信頼できる保険の選び方: 保険のプロが教える
「いざ」というときに払ってくれない!?明治安田生命の不払い事件は氷山の一角だった―次々に明るみに出る保険金不払い時代、「もしも」のときも安心の保険ガイド。
内藤善弘, 2006
5
こめぶきあわぶき
こめぶきは、なくなったまえのかあさんのこ。あわぶきは、いまのかあさんのこ。いまのかあさんはあわぶきばかりだいじにして、こめぶきはしょんぼりとくらしていたそうな。
川村たかし, 2000
6
ぶくぶくあわあわ
お風呂が大好きになる本
早坂優子, ‎國末拓史, 2010
7
あわふきむし
こうえんにいったら、ふしぎなしろいあわをみつけたよ。くさのねもと、きのえだ、くさやきのはっぱ...いろんなところでみつかる。このあわ、いったいなんだろう ...
藤丸篤夫, ‎有沢重雄, 2015
8
波長のあわない人とのすてきなつきあい方
波長があわないのは“当たり前”人づきあいの「距離のとり方」「楽しみ方」がわかる。
齋藤茂太, 2003
9
ファーブル昆虫記あわふきむし:
みなさん、木や草に白いあわがくっついているのを見たことがありませんか。ある人は、それを『かっこうのつば』とよんでいます。「そうさ、かっこうという鳥がはいたつばが ...
小林清之介, 2007
10
あぶくアキラのあわの旅
日常からとびだした少年の冒険と成長の物語
いとうひろし, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «あわ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término あわ en el contexto de las siguientes noticias.
1
【本日発売の雑誌】“国民の愛人”橋本マナミのあわあわセクシーグラビア …
【本日発売の雑誌】“国民の愛人”橋本マナミのあわあわセクシーグラビア! 「週刊ビッグコミックスピリッツ」 ... バスルームで身体をで包みながら、長くしなやかな脚やヒップを見せるものや、ほぼ全裸の大胆カットまで。インタビューでは撮影の裏話や、プライベート ... «BIGLOBEニュース, Jul 15»
2
わが子は「LINEイジメ」にあわないか?親の悩みに尾木ママが助言
6月25日放送の『ウワサの保護者会』(Eテレ 毎週木曜 22時25分~22時49分)で、尾木ママこと教育評論家の尾木直樹が、「子どものLINE」をテーマに取り上げる。同番組では、スタジオに集まった小・中学生の保護者の悩みや不安に、尾木ママが親身になって ... «テレビドガッチ, Jun 15»
3
選抜阿波おどり1日3公演実施 あわぎんホールに集約
8月12~15日に開く徳島市の阿波踊りの運営について協議する実行委員会の初会合が25日、徳島市のホテルサンシャイン徳島であり、期間中の選抜阿波おどり大会をあわぎんホールに集約して行うことを決めた。徳島市文化センターが耐震強度不足で休館中 ... «徳島新聞, May 15»
4
農村レストラン「花農場あわの」でハンカチノキが見ごろ
【鹿沼】中粕尾の農村レストラン「花農場あわの」でハンカチノキが見ごろを迎えた。花を包むように付いた2枚の白い苞(ほう)が、風に揺れるハンカチのように見え、来店客らの心を和ませている。 ハンカチノキは、中国原産の落葉高木。苞は葉が変化した器官で、 ... «下野新聞, May 15»
5
あわえ、徳島県南部の魅力を発信する地域ポータルサイトを開設
地域活性に係る各種プロデュース事業を展開する株式会社あわえは、徳島県南部地域の魅力を全国に発信することで同地域のコミュニティや地域経済の再活性を図ることを目的に、地域ポータルサイト「KAI-FU(かいふ) - TOKUSHIMA SOUTH COAST ... «PR TIMES, Abr 15»
6
【動画】人気バンド「フレデリック」オドループに続く最新MVヒロインはあわ
モデルのあわつまいとヌードモデルの兎丸愛美が、人気上昇中のバンド「フレデリック」の最新ミュージックビデオのヒロインに抜擢された。原宿ストリートスナップの常連として知られるアリスムカイデと内田佑朋が真顔で踊るというシュールな映像が話題を集めた ... «Fashionsnap.com, Mar 15»
7
クラシエフーズ、実験のように楽しめる不思議なお菓子「変身あわゼリー …
クラシエフーズ(東京都港区)は、豊かな創造力を育む知育菓子「変身あわゼリー」を2015年3月16日に発売する。1986年発売の「ねるねるねるね」でお馴染みのふしぎはっけんシリーズの新商品になる。 2つの液を合わせると、色が変わってどんどんふくらみ、 ... «J-CASTニュース, Mar 15»
8
【レポート】においが強いあわ状のおりものが増えたときに可能性がある性 …
日常生活の中でふと、自分のおりものの臭いが気になり、その形状もあわ状だったとしたら、STD(性病・性感染症)の一つである「腟トリコモナス症」に感染している可能性が考えられる。放置すると不妊症や早産、流産の危険性もある腟トリコモナス症とはどのよう ... «マイナビニュース, Feb 15»
9
あわえ、徳島県南部の一次産品の六次産業化支援事業に本格参入
地域活性に係る各種プロデュース事業を展開する株式会社あわえは、徳島県南部の一次産品の生産・消費拡大に向けて、六次産業化支援事業に本格参入いたします。 なお本格参入にあたり、地元の農業生産法人である株式会社百姓力と業務提携し、徳島県 ... «PR TIMES, Feb 15»
10
樹木希林、出演作にボヤき「割にあわない役どころ」
いっぱい書かされて、なんか割にあわない役どころです」とボヤくも、作品については「若い人たち(役者)が力量以上の力を発揮していた」と満足げ。その後、同作にちなんで“離婚”の話題になると「私は長くなるから大泉(洋)さんどうぞ」と回避し、“奔放”な振る舞い ... «ORICON STYLE, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. あわ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/awa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en