Significado de "あやめ‐いろ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE あやめ‐いろ EN JAPONÉS

あやめ	‐	いろ
ayame		iro

TRADUCCIÓN DE あやめ‐いろ

Conoce la traducción de あやめ‐いろ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de あやめ‐いろ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 颜色菖蒲
• Traductor japonés - español: colores Ayame
• Traductor japonés - inglés: Colors Ayame
• Traductor japonés - hindi: रंग Ayame
• Traductor japonés - árabe: الألوان أيامي
• Traductor japonés - ruso: Цвета Ayame
• Traductor japonés - portugués: cores Ayame
• Traductor japonés - bengalí: রং Ayame
• Traductor japonés - francés: couleurs Ayame
• Traductor japonés - malayo: warna Ayame
• Traductor japonés - alemán: Farben Ayame
• japonés: あやめ‐いろ
• Traductor japonés - coreano: 붓꽃 이로
• Traductor japonés - javanés: werna ayame
• Traductor japonés - vietnamita: màu sắc Ayame
• Traductor japonés - tamil: நிறங்கள் Ayame
• Traductor japonés - maratí: रंग Ayame
• Traductor japonés - turco: Ayame yara
• Traductor japonés - italiano: colori Ayame
• Traductor japonés - polaco: kolory Ayame
• Traductor japonés - ucraniano: кольори Ayame
• Traductor japonés - rumano: culori Ayame
• Traductor japonés - griego: χρώματα Ayame
• Traductor japonés - afrikáans: kleure Ayame
• Traductor japonés - sueco: färger Ayame
• Traductor japonés - noruego: farger Ayame

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «あやめ‐いろ»

Descubre el uso de あやめ‐いろ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con あやめ‐いろ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

スーパー合格色彩検定3級徹底攻略問題集 - 9 ページ

黄色じゃなくて黄緑色だよ 1 = 1191 うぐいすいろ鶯の羽毛のような暗い黄緑色の色名。 600 もえぎ明'黄春に芽吹く若葉のような黄緑色を表す伝統的な色名。萌葱とち書く。 951131 ... 1 ^ 331 あやめいろ&アヤメ科の八ナアヤメの花の色。 1322 牡丹色ぼ^化^ ...

大橋毅, 2009

日本の色辞典

紫系の色令あやめいろみ" .しょうぶいろ「あやめ」の語源は「文目」で、葉脈が縦横斜めに走っているからという説と、葉が健やかに伸びて、遠くから見れば交叉し合うように生えているから、また、古代にわが国へ渡来した漢氏が伝えたため、など諸説があって定か ...

吉岡幸雄, 2000

譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 171 ページ

長崎盛輝 英名「アイリス」—あやめの花の紫。本」にも見えている。れ、色票程度の赤みの紫が示されている。この染色は、江戸中期頃の『钳屋伊三郎染見色譜には「あゐかちたるをききやうといふ、赤みかちたるを、あやめと、となふ」と記さである。染色のあやめ ...

長崎盛輝, 1984

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ

... べにいろ茜色あかねいろ深緋ふかひ緋色ひいろ朱色しゅいろ丹色にいろ東雲色しののめいろ珊瑚色さんごいろ紅梅色こうばいいろ ... ましゅう[北海道]桔梗色ききょういろ菫色すみれいろ紫苑色しおんいろ藤色ふじいろ菖蒲色あやめいろ京紫きょうむらさき江戸紫 ...

西東社編集部, 2014

ハンディクラフトのデザイン学: - 60 ページ

SB 5/8 日群 3B 7/4.5 納戸色 4B 4/6 みずあさぎ 40/0/20/30 しんばしいろ 60/0/20/8 あさぎ 80 / 0 / 30 /ーーぴゃくぐん ... 紫紺 8p 2/4 なすこん 40/70/0/70 しこん 45/80/0/70 あやめいろ 20/60/0/0 ぼたんいろ 2/75/0/0 あかむらさき 0/70/0/0 日 N g.5 胡粉色 2.

三井秀樹, 2013

日本文学色彩用語集成: 近世 - 1262 ページ

(色)あひじろ(あいじろ)〔間白〕徳川時代の奥女中などが三月三日から同三十日までの間、礼服の打掛と下着との間に着た白い綾の小袖。(広)あやめはちじやう〔菖蒲八丈〕あやめあやめいろ〔菖蒲色〕は、菖蒲の花の色に見る冴えた赤味の紫色をいう。... ...「菖蒲 ...

伊原昭, 2006

日本の傳統色: その色名と色調 - 260 ページ

菖蒲色」はもとは「杜若色」(後出)があるが、「菖蒲色」はそれよりは主 01 :みを含み、紫に近い。和名の「あるが、「あやめ色」は紫の花色に因んだものである。これに似た色に杜若の花色に因んだ花菖蒲の花の色に見る冴えた赤味の紫色をい、つ。あやめの花の ...

長崎盛輝, 2001

家庭雜誌 - 第 2 巻 - viii ページ

ぶがんあやめ草、沼の岩かき波もしそ越せ』(兼莨公)及ぐさねまいはなみこ# 13 さねじ 3 およひあやめいろ、など云ふことや「五月雨にぬれくひブを指し、あやめかりふく、あやめの輿、あやめひく、の高い、別に花らしいものを開かぬ天洧虽科のショクだか,へつは ...

堺利彥, 1904

国語国文学手帖 - 19 ページ

添紫(あかむらさき)浅 18 ,浅黄(あさぎ)亜麻色(あまいろ) 00 飴色(あめいろ)菖蒲色,社若色(あやめいろ,かきつば^いろ)今様(いまよう)赤みを帯びた紫色。奈良,平安時代の朝服では、黑紫(深紫)に次ぐ高貴な色とされた。#日本書紀.持統天皇^年^ :月「広肆より已 ...

尚学図書. 言語研究所, 1990

富本及新内全集 - 37 ページ

もめのほ 9 あやめ^ ^ 0 ざレあやめいろざレ菖蒲の彩色一染幟菖蒲の彩色色法印\ ^ 9 (仁 1 すいろな 3 けこん; . !い& - 'ぶいろはふいんひ^ごとよけム〔籁々に佇みて、色と情の金胎兩部、色法印と人毎に、呼ばれて今日も,一》 1 かしこかんしはすひぐわつ 60 ?

中内蝶二, ‎田村西男, 1927