Significado de "ちゅう‐しゃくしぎ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ちゅう‐しゃくしぎ EN JAPONÉS

ちゅう	‐	しゃく	しぎ
tyuu		syaku	sigi

QUÉ SIGNIFICA ちゅう‐しゃくしぎ EN JAPONÉS

definición de ちゅう‐しゃくしぎ en el diccionario japonés

Buda [mala suerte] El ave de la familia Shigi. Alrededor de 42 centímetros de longitud. El pico es largo, bajando. Es un pájaro viajero que viene en primavera y otoño en Japón, y se ve en la costa, etc.

ちゅう‐しゃくしぎ【中杓鷸】 シギ科の鳥。全長42センチくらい。くちばしが長く、下方に曲がっている。日本では春・秋に渡来する旅鳥で、海岸などにみられる。

TRADUCCIÓN DE ちゅう‐しゃくしぎ

Conoce la traducción de ちゅう‐しゃくしぎ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ちゅう‐しゃくしぎ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 忠麻鹬
• Traductor japonés - español: Tadashi alcaraván
• Traductor japonés - inglés: Tadashi curlew
• Traductor japonés - hindi: Tadashi CURLEW
• Traductor japonés - árabe: تاداشي الكروان
• Traductor japonés - ruso: Тадаши кроншнеп
• Traductor japonés - portugués: Tadashi maçarico
• Traductor japonés - bengalí: Tadashi Shakushigi
• Traductor japonés - francés: Tadashi courlis
• Traductor japonés - malayo: Tadashi Shakushigi
• Traductor japonés - alemán: Tadashi Brachvogel
• japonés: ちゅう‐しゃくしぎ
• Traductor japonés - coreano: 충남杓子木
• Traductor japonés - javanés: Tadashi Shakushigi
• Traductor japonés - vietnamita: Tadashi chim mõ nhát
• Traductor japonés - tamil: டடாஷி Shakushigi
• Traductor japonés - maratí: Tadashi Shakushigi
• Traductor japonés - turco: Tadashi Shakushigi
• Traductor japonés - italiano: Tadashi curlew
• Traductor japonés - polaco: Tadashi kulik
• Traductor japonés - ucraniano: Тадаші кроншнеп
• Traductor japonés - rumano: Tadashi Curlew
• Traductor japonés - griego: Tadashi νουμήνιος
• Traductor japonés - afrikáans: Tadashi wulp
• Traductor japonés - sueco: Tadashi storspov
• Traductor japonés - noruego: Tadashi storspove

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ちゅう‐しゃくしぎ»

Descubre el uso de ちゅう‐しゃくしぎ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ちゅう‐しゃくしぎ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nihon Bunka Kenkyūjo kenkyū - 第 26～28 号 - 206 ページ

... としぎうばしぎ同一種やましぎおばしぎはしながしぎさくなぎ中しゃくしぎ小しゃくしぎあかがねしぎてりかねしぎ呀克薩拉罕それしぎあいのこしぎかふとしぎジャガタラかぶとしぎおけきゅうしぎむなあかしぎまめしぎ小しぎぴいすしぎきゅうりきしぎ田洞雠ひばり告 ...

Tōhoku Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1992

仏教相対性理論: 悟ってたまるか - 91 ページ

いろいろな原因が結びっいた結果の事故だったのでしュ 0 ^ ^塚線の事故は死者が百人を超す大慘事でした。その背景には過密ダイャの中での時間@杓子定規しゃくしじょうぎあげてください。人人は股八分目が自分に対しても、他人に対しても、思いやりのよう ...

中川博行, 2007

レ・ミゼラブル【完全版】

まるで徒刑場の荒々しい大胆な策略ででもあるようなそんな考案が、あたりの平穏な事物から浮かんできて、彼のいわゆる「修道院の杓子定規」の中に入り込んでくるのを見ることは、フォーシュルヴァンにとってはいかにも意外で、サン・ドゥニ街の瀧の中にか鴎め ...

ビクトルユーゴー, 2013

日本のリアル: 農業、漁業、林業、そして食卓を語り合う

ところが、最近の若者を見ると、しゃくしじようぎ僕らよりも頭が固い。ルールにこだわるし、杓子定規だし、不自由な生き方をしているように僕の目には映ります。これだけ自由な世の中に ... その子どもたちは、家の中で自分の食事ぐらいはっくったりするのですか。

養老孟司, 2012

関ヶ原島津退き口: 敵中突破三〇〇里 - 109 ページ

敵中突破三〇〇里 桐野作人 109 第三章島津勢は二番備えだった ともあれ、「落穂集」という二次的な編纂物という史料的性格を考えると、十分吟味逸話は史実とはいえないと ... 明日にも一豊久は憤然として「それは下劣のたとえであり、杓子定規と申すもの。

桐野作人, 2010

お大師様に聞く魂のメッセージ - 30 ページ

成瀬智峯 自分が見つめて、それは、をお考えになる力どいうものは、一」れは杓子定規では測れんデ。しゃくしじょうぎはかがナ、いろんな状態に. ^じて、自分の立たされた場所に. ^じてナ、もの一分デ。ただの一分の中で、ここからそこまで動く形の中で、その人 ...

成瀬智峯, 2007

故事ことわざの辞典 - 636 ページ

春色袖の梅-中〕釈迦に提婆《「 5 * 5 婆」は、釈迦の法敵》どんなにすぐれた人にも敵がいることのたとえ。 ... 薩摩歌-中〕しゃくしみみか杓子は耳搔きにならず大きい物が、必ずしも小さい物の代用になるとは限らないことのたとえ。 I 大は小を兼ねる。しゃくしじ上ラぎ杓子も定規になる無理に理屈をこじつけることのたとえ。「ハテ、鋸屑おも言へば言わ ...

尚学図書, 1986

運を強くする心の法則

人によっては、わざわざ人気のない球団や芸人をひいきにして、ツキを逃している人がいます(もちろん、それを楽しむという生き方も私は好きですが)。しゃくしじようぎただ、杓子定規に考える必要はありません。読みたいもの、見たいものの中で判断すればいいの ...

竹内一郎, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 569 ページ

人^め—に杓杓り石灼^神能会尺多讶チ#釈杓雀灼使 1 ^師し蹄師一一吿ーああ II 師子 1 " 11 ^ "串児子杓子了- " ? "寺ギ 7 - 31 的的 .... しょうきゃくし【 15 使】はんぎ中くじ【反逆児】しゃくし【ぉ子】ふ V じ|えいふくじかいじケふ V そうふメしょうふ? V ふ\ /しごぶぐし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

ISMPublishingLab. しまおくそく端摩臆測自分の心で人の心を根拠もなしに推しはかること。また、形勢をいいかげんに推しはかること。しまおくそくしめんそか四面楚歌敵の中に孤立して助けのないこと。また、周りのすべてが敵はかりで味方のないこと。 しゃくし ...

ISMPublishingLab., 2013