Significado de "ちぇっ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ちぇっ EN JAPONÉS

ちぇっ

chextu

QUÉ SIGNIFICA ちぇっ EN JAPONÉS

definición de ちぇっ en el diccionario japonés

Cheer [feeling] Voz que emana cuando las cosas van mal. Además, el sonido que hace una lengua. Oye.

ちぇっ ［感］物事がうまくいかなかったときなどに発する声。また、舌打ちをする音。ちぇ。

TRADUCCIÓN DE ちぇっ

Conoce la traducción de ちぇっ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ちぇっ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 检查
• Traductor japonés - español: Comprobar
• Traductor japonés - inglés: Check
• Traductor japonés - hindi: चेक
• Traductor japonés - árabe: الاختيار
• Traductor japonés - ruso: Проверить
• Traductor japonés - portugués: Verifica
• Traductor japonés - bengalí: চেক
• Traductor japonés - francés: chèque
• Traductor japonés - malayo: Semak
• Traductor japonés - alemán: Scheck
• japonés: ちぇっ
• Traductor japonés - coreano: 체크
• Traductor japonés - javanés: mriksa
• Traductor japonés - vietnamita: kiểm tra
• Traductor japonés - tamil: காசோலை
• Traductor japonés - maratí: चेक
• Traductor japonés - turco: Kontrol
• Traductor japonés - italiano: Controllare
• Traductor japonés - polaco: Sprawdź
• Traductor japonés - ucraniano: перевірити
• Traductor japonés - rumano: check
• Traductor japonés - griego: Έλεγχος
• Traductor japonés - afrikáans: Check
• Traductor japonés - sueco: check
• Traductor japonés - noruego: Sjekk

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ちぇっ»

Descubre el uso de ちぇっ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ちぇっ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

はないちもんめ　完全版:

超美味かった♪パーティーって楽しいな」「楽しいなじゃなくて、楽しいねでしょ。言葉遣いには気をつけなさいよ、武」「ちぇっ」「ちぇっ......か。まぁ今日は良いわ。明日から夏休みだもの、大目にみてあげましょう」言い、私はふふっと笑た。「じゃ、夏休み終わったら会 ...

みに猫, 2015

カラマーゾフの兄弟

ほんとにお偉い方丈様、あなただちは人民の生き血をすすっておいてなさるのだ! ... なんじを汚す者を憎むことなく、みずからの心を迷わしむるなかれ』われわれもこの教えのとおりにいたしております」「ちぇっ、ちぇっ、ちぇっ、ちんぶんかんな寝言とくだらん弁説だよ!

正夫·米川, 2013

罪と罰（下） - 第 1 巻

議論もやはり好きじゃなかったし、かあっとなるということもなかっだーーこれもよくない兆候だ)・それにしてもさっきおれは彼女にずいぶんいろんな約束を並べたてたもんだ、ちぇっ、畜生め!おそらく丶おれも彼女にならどうにかただき直してもらえたんだろうがな.

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1958

二都物語(上)

チャールズ・ディケンズ/本多顕彰訳. 「おれは知らないね」とその男は答えたが、それにも拘らず両手をさっと口にあてて、おどろくべき熱心さて、また最大の熱情をこめて、「スパイだ!やーい!ちぇっ!ちぇっ!スパイだ!」とどなり立てた。ついに、その事件の真相をもっと ...

チャールズ・ディケンズ／本多顕彰訳, 1948

5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻 - 3 ページ

これだけの景色は、このあたご山にのぼらんと見ることがでけへんのや」「ちぇっ、しょーもない。景色ぐらい、どの山から見てもいっしょですがな」「そんなこと言うなよ。景色は、どこにでもあるかもしれんけど、空気のきれいさはどうや。気持ちがええやろがな。

小佐田定雄, 2006

CD Book きちんとマスター イタリア語ワークブック

外国語の習得はやはり読んで書いて理解すること。本書では基本的な文法説明を網羅。巻末には文法変化表・単語リストもつけました。これからイタリア語を始める方、再度学習 ...

ブッチ・コンチェッティーナ, 2006

幽閉、もしくは彷徨＜第二部＞:

へっ、甘ちゃんが! ――《存在》が自己満足してゐる時の意識を弄(まさぐ)ってみな! ... ちぇっ、すると、お前が先に言った無限が見事に封印された無こそが、つまり、《存在》するならば必ずその《存在》が背負ふに違ひない《個時空》の渦の中心といふのは、単なる ...

積　緋露雪, 2014

ハトよ天まで3巻 - 155 ページ

地面からわいて出にように二人の前にもやもやと霧がにちこめにしにのです「よしあの中へ逃げこもう」二人の姿はにちまち見えなくなってとまいましに「ちぇっちぇっ」兵隊にちは舌うちをしま L に-〝 w い』『」" ] [ソ一一翼-」「一一』一一に「これては矢をうてんわい」「 ...

手塚治虫, 2013

人間の絆（下） - 第 1 巻

ハンケチがないの、父さん」「ちぇっ、ちぇっ、ねぇ」大きな大型しぼり染めのハンカチをひっぱりだしながら丶彼は答えた、「全能の神さまが指をくださったのは、なんのためだと思ってるんだい?」三人はさらに上の階にあがり、フィリップは浅黒い棚の羽目板のついた ...

モーム／北川悌二訳, 1950

英語日記ドリル〔Plus〕:

That was close. (母さんがもう少しで僕のマンガ本を捨ててしまうところだった。ふう。危なかったな)語注 throw away ...:...を捨てる That was close.:危ないところだった。 Shoot.【ちぇっ】【くそ】 「ちぇっ」「くそ」といったいらだちや怒り、がっかりした気持ちを表します ...

石原真弓, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ちぇっ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ちぇっ en el contexto de las siguientes noticias.

「ちぇっ！北京！」ジョリン・ツァイの書き込み、「北京への不満だ」と非難が …

ちぇっ！」「くそッ！」というような意味を持つ。ジョリンの書き込みは、北京に対して暴言を吐いているように見えるため、ネットユーザーから叩かれた。これに対し、「考え過ぎだ」「アルバムのタイトルを見れば、宣伝文句だと分かるはず」とジョリンを擁護する声も多い ... «Record China, Jul 15»

ちぇっくＭＥ ＰＣのSaaS型サービス提供開始について

NTT-ME. 株式会社エヌ・ティ・ティ エムイーは、NTTグループ内で実績（約３万ライセンス）のある情報漏洩対策サービス「ちぇっくME*1 PC」をSaaS型サービスとして提供を開始した。 サービス概要. 社員の自宅等のパソコンにおいて、お客様情報・会社情報及び ... «ビジネスコミュニケーション, Dic 09»