Significado de "ちから‐ぬけ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ちから‐ぬけ EN JAPONÉS

ちから	‐	ぬけ
tikara		nuke

QUÉ SIGNIFICA ちから‐ぬけ EN JAPONÉS

definición de ちから‐ぬけ en el diccionario japonés

Sin pérdida 【Fracaso】 【Nombre】 (Thru) Para perder la tensión del corazón. Desanimado

ちから‐ぬけ【力抜け】 ［名］(スル)心の張りを失うこと。落胆すること。

TRADUCCIÓN DE ちから‐ぬけ

Conoce la traducción de ちから‐ぬけ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ちから‐ぬけ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 缺少力
• Traductor japonés - español: fuerza Missing
• Traductor japonés - inglés: Missing force
• Traductor japonés - hindi: गुम बल
• Traductor japonés - árabe: السلطة في عداد المفقودين
• Traductor japonés - ruso: Отсутствует сила
• Traductor japonés - portugués: faltando vigor
• Traductor japonés - bengalí: নিখোঁজ ক্ষমতা
• Traductor japonés - francés: vigueur manquant
• Traductor japonés - malayo: kuasa hilang
• Traductor japonés - alemán: fehlende Leistung
• japonés: ちから‐ぬけ
• Traductor japonés - coreano: 힘 빠져
• Traductor japonés - javanés: daya ilang
• Traductor japonés - vietnamita: thiếu lực
• Traductor japonés - tamil: காணாமல் சக்தி
• Traductor japonés - maratí: गहाळ शक्ती
• Traductor japonés - turco: Eksik güç
• Traductor japonés - italiano: forza mancante
• Traductor japonés - polaco: brakuje siły
• Traductor japonés - ucraniano: відсутня сила
• Traductor japonés - rumano: forță Lipsește
• Traductor japonés - griego: λείπει δύναμη
• Traductor japonés - afrikáans: ontbreek krag
• Traductor japonés - sueco: saknas kraft
• Traductor japonés - noruego: mangler kraft

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ちから‐ぬけ»

Descubre el uso de ちから‐ぬけ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ちから‐ぬけ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

実感!無駄な力がぬけてラクになる介護術: 毎日の「からだの使い方」からはじめる

介護する人・される人、お互いラクになる「体の使い方」の手引き書。「アレクサンダー・テクニーク」という「自分自身の使い方」を知るためのワークを紹介。

石井ゆりこ, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 1131 ページ

力すく(ちからずく) [名] 2502 能力力ずもう(ちからずもう) [名] 1680 スボ一ッ力添え,力ぞえ(ちからぞえ) [サ変] 18 15 助力カ頼み( ... 力脱け(ちからぬけ) [名] 1369 落胆力抜け,力抜(ちからぬけ) [サ変] 1369 落胆力布(ちからぬの) [名] 816 布カノ島(ちからのしま) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

新選国語辞典 - 731 ページ

すもうの土俵で力士が口にふて失改すること。 2 腕力や実力て負けること。ちかけ【力負け】 111 〕力を人れすぎて、かえつ乱暴にある行為をすること。「—に引きちぎる」ちかかせ【力任せ】圔 I 力の強いのをたのんで、と 0 ちからぬけ【カ钛け】 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

ちからすく〔力ずく〕〔九ぽくちからぞえ【力添え〕援助。ちからだめし〔力だめし〕〔力 4 試し〕ちからづく〔力づく〕「休んだので—」ちからづける【力づける〕〔力付ける〕ちからづよい【力強い】ちからぬけ〔力抜け〕ちからまかせ【力任せ〕ちからみす【力^】ちからもち〔力持ち〕 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

一茶全集 - 第 5 巻 - 143 ページ

小林一茶 て、瞬ちからぬけて、半眼して空をにらみ、軽きこと空く、手足は細りて鉄釘のやうに、目は瞌なく明たる儘に角石山に^筘降たるに似たり。声はかれて蚊の鳴に等しひつ^ -いて、其間うす板のごとく、骨はによき, / \ \高く、体とはくはらりと変ひ、おとろへたる ...

小林一茶, 1976

「余分な力」を抜けば、人生が変わる!: 誰でも簡単にできるゆる体操から始める基本メソッド

痛み、疲れ、緊張がとれる「スーパー・リラックス法」。

高岡英夫, 2003

抜け荷の宴: 浪花の江戸っ子与力事件帳 3

「積荷を検める。船頭は誰だ」大坂西町奉行所与力・伊吹伝四郎は安治川の河口で抜け荷を探索していた。大坂には様々な荷を積んだ船が全国から集まる。その一隻に御禁制の抜 ...

早見俊, 2010

日本語のかたち考え方のしくみ: 日本語における思考ユニットと国語の授業

ところ力 5 、第 4 段以下は、ほとんど第 3 段のパターンが反復され、一部の語句が^み重ねられていく。その累加反復の様^は以下のようで ... スルドウ第 4 段第 5 段かぶをダレ八 + 8 + 力 5 ひっぱる:やっぱりかぶはぬけない。かぶをダレ八十 8 十じ十 0 力 5 ...

湯澤正範, 2001

なぜあの人は集中力があるのか: 仕事も勉強もうまくいく48の具体例

たとえば、ボウリングのボールを最後まで放せずにこねてしまい、「手に力が入っているから抜きなさい」と言われるような時です。頑張ろうという気持ちで親指に力が入りギュッと儲って押さえてしまうと、早く抜かなければならない親指の抜けが悪くなります。ここで ...

中谷彰宏, 2005

100%の自分を取りもどす心の苗木の育て方: - 74 ページ

今、腕全体の力が抜けました。意識はより深くなっていきます。ゆったりとした感覚です。首のまわりの筋肉がゆるんでいきます。首や肩の血流がよくなっていくのを感じます。温かい感覚です。頭や顔の緊張がゆるんでいきます。頬の力が抜けて、目のまわりの ...

双子魔女, 2012